|
|
2011 年 5 月 28 日 星期六  |
| 2011-05-28 | 分類: 未分類 | 怎麼了呢 明明只是考試
感覺比之前更不同
怎麼只是三小姐的休息都感覺很奢侈呢
不應該有這種感覺的吧(!?)
好討厭 感覺自己無時無刻都在壓力下
好累啦 又睡得不好
很喜歡上次在小雪qooza聽到那首歌
花澤香菜 あした來る日
春(はる)に咲(さ)く花(はな)
春天绽放的花朵
haruni saku hana
夏(なつ)広(ひろ)がる空(そら)よ
夏日无垠的天空
natsu hiro garu sora yo
心(こころ)の中(なか)に刻(きざ)まれてきらめく
都刻在心中闪闪发光
kokoro no nakani kiza mare teki rameku
朝(あさ)に降(ふ)る雨(あめ)
在早晨下起了雨
asani furu ame
窓(まど)を闭(と)ざす日(ひ)にも
关上窗户的日子里
mado wo tozasu hi nimo
胸(むね)にあふれる光(ひかり)は云(くも)の上(うえ)
心中溢出的光芒依然会在云端上
muneni afureru hikari wa kumo no ue
私(わたし)を导(みちび)く
指引着我
watashi wo michibi ku
远(とお)い远(とお)い呼(よ)び声(こえ)よ
遥远的呼唤啊
tooi tooi yobi koe yo
微笑(ほほえ)むように
同微笑一般
hohoe muyou ni
歌(うた)うように
如歌声一样
utau youni
响(ひび)く风(かぜ)の音(おと)
那是回荡着的风的声音
hibiku kaze no oto
喜(よろこ)び悲(かな)しみ
快乐也好悲伤也好
yoroko bi kanashi mi
全(すべ)てにないで步(ある)いてる
带上一切前行
subete ninaide aruiteru
私(わたし)の手(て)と君(きみ)の手(て)を强(つよ)く繋(つな)ぐもの
我的手与你的手将紧紧抓住这一切
watashi no te to kimi no te wo tsuyoku tunagu mono
| | 發表時間:2011-05-28 10:46 PM [ 編輯日誌 ] [ 分享至FACEBOOK ] |
|