今天下午考了oral exam,唉..考之前看見其他班的同學從考試的課室出來都是笑容滿臉
而我們班的則是愁眉苦臉,所以看到她們,自己的心就越來越害怕...回到學校後問考完的
同學考了什麼,她們說要考禱文,我嚇了一跳,之前都沒有說要的,真是差點把我嚇壞了,我
又沒有帶手冊所以只好問同學借,之後她們又說很難,唉..到我們進去的時候,大家都很不
安,幸好是5個人進去考,不像其他班兩個一起考...看到翻譯的句子.....很無奈..不懂得翻譯
雖然看上去很容易,但是我有兩個字不懂得翻譯,只好用相字近的字來翻譯,很內疚,因為這
兩個字是很容易的,但我忘記了..不過在考試中,angela翻譯句子的時候我們都笑了,因為她
的句子很好笑,連miss jackie也在笑,這句子有點無奈..但最給我們說評語的時候,她沒有說
我,anglela,672考得不好,但是我自己感覺上,這次考試比上一次差了很多..
|
