第６話 「Damage」 在跟Phantom pain的史溫的戰鬥中落敗，亞格尼斯的Delta Astray被擊落了。 他是根據遺傳基因保證了優秀能力的Martian。 為此他也是不能超越遺傳基因賦予的能力的存在。 在第一次經歷的敗北中，他被強烈的失意所拘束。 亞西塔利亞號和Delta受到了嚴重的損壞的火星人們，在身為ZAFT觀察員的艾札克的建議下，在ZAFT的秘密海底基地「Lagash」寄港了。 在那裡Delta Astray隱藏著的可怕的秘密被解開了！？ 另一方面，除亞格尼斯一行外，有其他的Martian也在進行行動。 駕駛Mars Jacket的迪亞哥，他在尋找拉克絲·克萊茵，打算接觸大天使號。 知道此事的亞格尼斯一行前往現場。 亞格尼斯與迪亞哥正要接觸的時候，一架Mobile Suit從天空出現。 其名是『Turn Delta』！ 駕駛神秘機體的到底是誰！？