唉∼
有陣時le∼你用口講同用手寫真係好唔同∼
你係想講o個個意思∼
但係當你寫落黎ge時候le∼
又可以有好多種唔同語氣∼
比人睇到又好易誤會∼
即使你唔係用口語,用書面語,人地仍然係可以誤會你ge意思∼
明明你寫o個句野唔係帶有輕挑ge語氣∼
但係le∼寫左落黎人人ge理解唔同∼
又會feel到唔同ge意思∼
我真係唔知自己係唔係應該再寫ar∼
寫野le∼真係好易令人誤會∼
你寫野又唔可以表達到個語氣bor∼
或者係自己寫得唔好la∼
所以令人誤會∼
可能我要improve下自己d文筆∼
或者以後每寫完一句野要補充返自己用咩語氣∼
|