We just lost track along the way
It's never as easy as we believe
後來，即使你們重遇了， 但你們已經背負太多的枷鎖了， 你們只會擦肩而過， 各自消失在人群中，永遠永遠。 但你們真正錯過的， 不是今天，而是當年。
村上春樹寫過一篇短篇小說《遇見百分百女孩》。故事內容並不複雜，第一次看的時候，我還覺得很平庸。但最近靜心多看一遍，它卻像一隻透亮的水母，用觸手的刺細胞螫傷了我。
故事內容概要如下：
在四月一個晴朗的早晨，他在後街與一個「百分百女孩」擦肩而過。她年近三十，並無過人之處，輪廓並不深刻，甚至儀表有些邋遢。但對於他而言，從50米外看見她的身姿起，他便知道她是他的百分之百的女孩。
他本來跟她說話，因為他相信每一場偶遇，都有一個命運的原委，其中包含著古老而溫馨的秘密。在近至15米時，他想了好幾個搭話的開場白，但說出來只 會自顯傻氣。也想過開門見山，說：「你好！你對我可是百分之百的女孩啊！」但沒有人會相信。後來，就算躊躇之間，他們在一所花店前擦肩而過。沒有任何言語 穿過玫瑰花香。回頭一望，她已經消失在人群中。
過了一段日子，他終於知道自己應該怎樣搭話。再次踫見她，他會說一個以「很久很久以前」開始，而以「你不覺得這是個憂傷的故事嗎」結束的故事。
而那個故事，大概是這樣的：
很久很久以前，一對平凡的少男少女不期而遇。他們一眼就認定，對方是自己夢寐以求的百分之百適合自己的戀人。在公園的長椅上，他們手拉著手，興奮地 告訴對方，自己期待這天已久。百談不厭。但在幸福中，他們開始猶豫。於是少男提議，說：「既然我們真是百分之百的戀人，那麼即使再嘗試一次，也一定會再相 遇。那時候，如果仍然覺得對方是百分之百的，就馬上結婚。」少女一口答應。
兩人東西相離。
一年冬天，兩人都染上了惡性流感，徘徊在生死之間。好不容易醒來，卻雙雙失憶了。雖然他們很快便重新適應了社會生活，重建了學業、知識、感情，甚至後來分別體驗了百分之七十五及百分之八十五的愛情，但他們忘記了對方。
直到他們都三十多歲了，在四月一個晴朗的早晨，少男行在後街時，再次與少女相遇。失卻的記憶在剎那間微微地照亮了兩顆心。兩人心裡一顫，彼此知道：
她對我是百分之百的女孩。
他對我是百分之百的男孩。
但十四年前的感情已經消磨了，他們卻記不起曾經的承諾。結果連句話都沒說便擦肩而過，徑直消失在人群中，永遠永遠。你不覺得這是個憂傷的故事嗎？
到這裡，村上春樹的小說便完結了。這是一個雙重故事。第一個故事是男主角的親身經歷，第二個是他在錯過女主角後自編的故事。但最扣人心弦的是，那個虛構的故事，可能是真人真事。誰知道呢？然而，兩個故事的主角都錯失了自己生命中的「百分百戀人」。
我曾聽人評說，這篇故事也可以解為我們錯過了自己的夢想、理想、青春、一件東西，或其他重要的人。但我覺得這是過度詮釋。這個故事的喻意很簡單，就 是每個人的心中，都有一個「百分百」的戀人形象。也許終有一日，我們會遇上對方，但那樣的相遇為數不多，甚至只有一次。錯過對方，我們還會遇上75%，或 者85%的愛情，這當然也是很美妙的——畢竟我們的城市都太缺乏真愛了——但說到底，還是不及那份100%的愛情。
後來，即使上帝真的讓你們重遇，但你們已經背負太多的枷鎖了，誰也無法擱下。你們只會擦肩而過，各自消失在人群中，永遠永遠。但你們真正錯過的，不是重遇之時的「今天」，而是「當年」。
