今日見返個十幾年冇見ge "小朋友"~

野源新之助~

He~He~He~

	單元編 號 Module												單元名稱 Module Title				單元 值 Module			單元比重 Module Contribution					學期 (學年) Semester (Academic Year)			單元分數/ 等級 * Module
				Level		1
				E&I1430					Foundation Mathematics 1									3.00				1.00				Autumn(2006/07)				79
				E&I1450					Life Skills									2.00				1.00				Autumn(2006/07)				83
				E&I1490					Practical Electronics 1									5.00				1.00				Autumn(2006/07)				67
				LAN6095					Chinese A									3.00				1.00				Autumn(2006/07)				60
				E&I1492					Lifestyle Studies									3.00				1.00				Spring(2006/07)				62
				E&I1400					Information Technology									4.00				1.00				Spring(2006/07)				Z
				E&I1431					Foundation Mathematics 2									2.00				1.00				Spring(2006/07)				Z
				E&I1491					Practical Electronics 2									4.00				1.00				Spring(2006/07)				68
				E&I1493					Lifestyle Electronics 2									3.00				1.00				Spring(2006/07)				69
				LAN6030					Vocational English and Communication Skills									12.00				1.00				Spring(2006/07)				61
				LAN6096					Chinese B									3.00				1.00				Spring(2006/07)				72
		於所修讀的 38.00 總單元值內，成功修畢 38.00 單元值。 Total Module Value satisfactorily completed is 38.00 out of a total of 38.00 studied.
		豁免修讀單元總值為 6.00 。 Total Module Value Exempted is 6.00 .
				升讀沙田分校電子及通訊工程高級文憑課程級別二。 Promoted to Level 2 of Higher Diploma in Electronic and Communications Engineering, Sha Tin Campus.



* 註 Keys
以分數評核的單元，滿分為１００分，及格分數為４０分。 For modules assessed by marks, the maximum mark is 100, and pass mark is 40.
P	:	及格（不設考試分數）
		Pass (marks not assigned)
F	:	不及格
		Fail
Ab	:	缺席
		Absent
I	:	未完成
		Incomplete
Z	:	豁免
		Exempted
Lo	:	未能符合單元之出席率要求。
		Failed to satisfy the attendance requirement of the module.
#	:	選修單元
		Elective Module
注意 Notes
部份課程之一年級為科目組，其一年級課程名稱及編號與第二／三年級的課程名稱及編號或會有別。 For some courses, the first year of study is a Subject Group and may have different course titles and course codes in the second/third year of study. 階段制及單元儲修制課程均設有單元加權系數（中專證書課程除外）。如該系數多於兩個小數位，則會調整至小數點後最相近的兩位數值。 For both stage-based and module accumulation courses (except Certificate in Vocational Studies course), there is a parameter called Module Weighted Value. Where there are more than 2 decimal places in the Module Weighted Value, the value will be rounded off to the nearest 2 decimal places. 中專證書課程的學分計算機制：如單元分數低於４０分，或單元等級為 'F'、或 'Ab'、或 'I'、或 'Z'、或 'Lo'，該單元將不會獲取學分。 For Credit Point System of the Certifcate in Vocational Studies courses, no Credit Point will be earned if the module mark is below 40, or the module grade is 'F', or 'Ab', or 'I', or 'Z', or 'Lo'.

今日係好攰ge 一日~

攰到朝早唔踩單車~

攰到中午話瞓就瞓~

攰到夜晚坐都冇力~

今日係好攰ge 一日~