即使身處在流逝的時間中

看哪 倦怠地打轉着

從我自身離去的心

也看不見呀! 不明白嗎?

自己不主動展開行動

在時間的空隙中持續漂流

不知道呀! 週遭的總總事情

我就是我  僅此而已

做了夢? 什麼也沒看見?

說了也無益  自己的話語?

悲傷什麼的  只會感到疲累喲

毫無感觸地度日就好

即使被予以令人困惑的話語

自己的心也只漠然以對

如果從我自身開始行動的話

假如將一切改變  將之化為黑暗

這樣的自已  擁有未來嗎?

在這樣的世界  我存在著嗎?

現在感到悲慟嗎? 現在感到悲傷嗎?

自身之事也仍不了解

連走路都只感到疲累喲

他人之事  也不去了解呀

若是這樣的我也能夠改變

假如能改變  能化為潔白嗎?

即使身處在流逝的時間中

看哪 倦怠地打轉着

從我自身離去的心

也看不見呀! 不明白嗎?

自己不主動展開行動

在時間的空隙中持續漂流

不知道呀! 週遭的總總事情

我就是我  僅此而已

做了夢? 什麼也沒看見?

說了也無益  自己的話語?

悲傷什麼的  只會感到疲累喲

毫無感觸地度日就好

即使被予以令人困惑的話語

自己的心也只漠然以對

如果從我自身開始行動的話

假如將一切改變  將之化為黑暗

要是行動的話  若是行動的話

將一切摧毀哪  將一切摧毀哪

若是會感到悲傷  假如感到悲傷

我的心  是否能夠變得潔白?

你的事情  我的事情

所有的事  都還不明瞭

如果要將沉重的眼皮打開

如果要將一切破壞

那麼化為黑暗吧!