If I Were A Boy - Beyonce                                                                                         

整個VIDEO

我重覆看了五次

五次都在哭

太像我們

當你背叛我的時候

我一直堅信你會懂得專一

而我都一直做好本份

我認為你會知道任何事都有底線

我在等

直至我親眼看到

那難受得想死的感覺你沒法想像

我輸了。

到有人前來誘惑

我也清楚自己本份

但當我等得累了就放棄

而你又開始在挽回

欠的是一份誠意。

或許你不知道

一直以來我都從未背叛過你，一直在等

而你不停冤枉我

因為經過啊沖，我已懂得珍惜。

如今，

大家無聲無息是怎麼了？

或許應該又第三次祝你幸福

我想你。

If I were a boy even just for a day
I'd roll out of bed in the morning
And throw on what I wanted
And go drink beer with the guys

And chase after girls
I'd kick it with who I wanted
And I'd never get confronted for it
'Cause they stick up for me

If I were a boy
I think I could understand
How it feels to love a girl
I swear I'd be a better man

I'd listen to her
'Cause I know how it hurts
When you lose the one you wanted
'Cause he's taking you for granted
And everything you had got destroyed

If I were a boy
I would turn off my phone
Tell everyone it's broken
So they'd think that I was sleeping alone

I'd put myself first
And make the rules as I go
'Cause I know that she'd be faithful
Waiting for me to come home, to come home

If I were a boy
I think I could understand
How it feels to love a girl
I swear I'd be a better man

I'd listen to her
'Cause I know how it hurts
When you lose the one you wanted
'Cause he's taking you for granted
And everything you had got destroyed

It's a little too late for you to come back
Say it's just a mistake
Think I'd forgive you like that
If you thought I would wait for you
You thought wrong

But you're just a boy
You don't understand
And you don't understand, oh
How it feels to love a girl
Someday you wish you were a better man

You don't listen to her
You don't care how it hurts
Until you lose the one you wanted
'Cause you're taking her for granted
And everything you had got destroyed
But you're just a boy

 

戰敗。

病。