今日是大年初一也是西方情人節。一如往年，早午到媽媽家，晚上到奶奶家。今年媽家中多了弟弟的BB，比較熱鬧，因為時常聽到他的喊聲。我和妹妹爭著抱姪兒，令到他時常利用喊聲來逗人抱抱，不肯安睡在床上，我們也只好輪流交替吧。

Today is the 1st day of the year of Tiger and also the Valentine's Day.  As previous years, we visit my mom's home in the afternoon and mother-in-law's home at night.  This year, nephew is born and the atmosphere is more comfortable and happy.  However, he always cries.  I and my sister are strive for holding him and the result is making him more rely on our holding, not willing to sleep on bed.  So, we take turns to hold him.