差不多三星期沒見過庭熙，今晚見到的他仍是那麼奀瘦，聽說三個月以來只重了一磅，只有14磅多點，半歲來說，委實過輕。見到我這個大姑媽好像有點陌生了，抱著他一會兒就哭起來。接著是整晚都是在哭啼，不肯吃奶，又不肯睡覺，什麼辦法怎也不能令他停止哭啼。後來可能因為哭得累了，所以睡著。我們在想他定是見不到媽媽，所以驚慌起來。怪不之這個小bb長不出多點肉來了。

I have not seen nephew, Ting Hei for almost 3 weeks. Tonight, I visit him. When I hold him for a short time, he cried. I guess he feels so strange on me.  Then, he kept on crying all the night in additional to refuse to drink milk and sleeping. When we found no method to quiet him, he felt sleeping because of too tired after crying for a long time. 

Doctor said he is too thin. He only gained 1 pound since 3 months ago and now is 14 pounds. I think he can't gain pounds because he always in a scary atmosphere when he is not with his mother. Even when he was brought to a strange place, he cried.  That's why he can't get pounds because he spend his energy for crying at most of time.