![[title][month][yy]-[language]](http://chinese-odb.org/sites/default/files/odb/cover/jjajune09-zh-hant.jpg?1246351228)
你是否忙碌不已？忙著趕截止日期、忙著衝業績、忙著送小孩上才藝班？我們很容易會這樣想：如果我沒那麼多責任的話，我就可以更 親近上帝。
然而，魯益師（C.S. Lewis） 說的好，他說沒有人比基督更加忙碌：「耶穌是我們的榜樣⋯⋯祂要忙著工作，應付路人、群眾，各處喧嚷的要求和反對的聲音。祂缺少安靜的環境和私人空間，沒 有隱私、經常被打擾。這正是我們這位真神在世上的生活寫照。」
聖經提到 耶穌在迦百農發生的事：「天晚日落的時候，有人帶著一切害病的和被鬼附的，來到耶穌跟前，合城的人都聚集在門前。耶穌治好了許多害各樣病的人」（馬可福音1章32-34節）。次日清早，耶穌找到一處曠野地禱告。在那裏，上 帝指示耶穌要繼續去到鄰近鄉村進行艱辛的事工。我們的主耶穌基督透過禱告與上帝交通，並透過聖靈再次得到更新。
你的行程表總是排得滿滿的嗎？讓我們一起效法耶穌，挪出時間向上帝禱告，倚靠上帝的力量完成每 天的工作。HDF
