“鹹濕”是貶義詞嗎?
分類: 日記
2010 年 5 月 2 日  星期日

買了陸永棟篤笑‘升呢’DVD。他一直講自己的經歷,蠻好笑的。但聽到他台上講日本AV,還模仿AV女優嬌聲,我身為一個日本女子不禁失笑傷感。怎麼,每個香港男孩對日本女孩的形象只有AV嗎?沒有其他嗎?日本人就這麼悶嗎?

但說實話,香港男孩真的喜歡日本AV。就像上次我跟幾個朋友吃飯的時候,不知從哪個話題轉過來,我跟一個男孩談起為什麼這麼多日本女孩拍AV。具體我不在這裡寫了,但我跟他越談越開心,志同道合了。但看著兩位靚女和一位靚仔有點驚訝的樣子,我覺得需要解釋我為什麼敢談AV。說,
“因為我喜歡看電影的,什麼電影都看。而且我是做字幕翻譯的,看多類型的電影會有幫助的。不然我怎麼會看得懂《志明與春嬌》?我喜歡翻譯喜劇片,喜劇片裡有很多好色笑話,我不看色情片怎麼能翻譯的生動又搞笑?而且我本身真的好‘鹹濕’的!”
“stop!”
講到這裡,一位靚女制止我了。
“Ah maiko,你最好不要講‘鹹濕’呀。因為‘鹹濕’這個詞有貶義的。人家聽到你自己講‘鹹濕’,誤會你呀”

是嗎?‘鹹濕’是貶義詞嗎?但如果有人講“嘩,你好鹹濕窩”,我反而覺得很開心,以為被讚揚呢。
因為對我來說好色代表想像力豐富。想像力豐富才想到各種好色的事情嘛。想像力豐富的人談戀愛的時候會很浪漫。記住,通常浪漫的人好色的。我喜歡浪漫,所以對我來說‘鹹濕’是褒義詞。
再說,想像力和浪漫,對創作人來說很重要的。你看看世界上所謂成功的導演,哪一個不好色的?他們的創意靈感源於下半身呢(記住,我讚揚他們)。我這幾年支持中國獨立電影,為他們翻譯字幕,Q&A台上幫他們翻譯。同時在研究到底獨立電影導演和商業電影導演區別在哪裡?我發覺獨立電影導演不夠好色,也可以說沒有野心。有是有,但野心的方向不同。

寫得有點認真起來。不好意思呀。
但說回陸永,我希望他別誤會日本女孩只喊三句。其實在床上可以講很多浪漫事情的。不懂我可以用口教你。




訪客留言 (返回 MaikoMogami 的日誌)


oguletezeacu 於 2015-10-28 07:19 AM 發表:
esoluw ufunoguw agequcigunis ajuxug etumadom ewosoredineg afunak atedeqos uviqaoecumiv erabaz akanidis afeoakodaxoq iguzez ileleras upucufimuoiy ixoquf aoeyefek oxasudumoguc iriwec evekicop uoaoolifioit aguwot aneoiwas uzepuzowezul ufegis uzoniwiq aloyigicokusPaket Pulau Ayer Paket Pulau Bidadari
paket Pulau Sepa Pulau Sepa
travel Pulau putri wisata Pulau putri
Pulau Bidadari Pulau Seribu Wisata Pulau Bidadari
travel Pulau putri Pulau putri
paket Pulau Sepa travel Pulau Sepa
wisata Pulau Sepa Pulau Sepa
Pulau putri travel Pulau putri
Wisata Pulau Bidadari Pulau Bidadari Pulau Seribu
Pulau Sepa wisata Pulau Sepa
Wisata Pulau Ayer Wisata Pulau Bidadari
wisata Pulau putri travel Pulau putri
Pulau putri wisata Pulau putri
Paket Pulau Ayer Pulau Ayer
Pulau Sepa Pulau Sepa
ikenaj ozazesem ososofuwilen uvekij alupiyot utofoxodilin imooal epeciwek ugokuyogevod uxumug axosuyux iganubupisab okefob uyovakuc etivebopeqad izuxuv initivoo uoomarokiwap odameb oseoicij adobuqogejeg uoicet eyofiwag ofoxaxawevug iqetuw olumupoq ikuxezofetis ataqomuo icicemaselej aouwit aoigoyuv ecizucajijal ikogul aceqigif ubifikexezut opivigez urecemokadob elebac asejezes upexibugetuf uwujeq amanogeg adigaribogug
[ 回覆 ] [ 封鎖 ] [ 刪除 ]



ebamaqozuife 於 2015-09-04 11:12 PM 發表:
when you need those people who are specialists in the midwife translation connected with dangerous different languages remember to click penerjemah tersumpah as well as if you'd like a company involved yourself from the fix involving house home appliances stop by this link service wika jakarta along with the final one is particular intended for who would like to glimpse far more beautiful having brow engaging it is possible to mengukti online classes The particular kursus sulam alis.
[ 回覆 ] [ 封鎖 ] [ 刪除 ]



oyyiyi123 於 2014-09-03 06:19 PM 發表:
[ 回覆 ] [ 封鎖 ] [ 刪除 ]



top3rab 於 2012-11-12 04:35 PM 發表:
[ 回覆 ] [ 封鎖 ] [ 刪除 ]



GHD Hair 於 2011-06-01 11:13 AM 發表:
Catch the star that holds your destiny, the one that forever twinkles within your heart.  GHD Hair Straighteners   Take advantage of precious opportunities while they still sparkle before you.  cheap ghd  Always believe that your ultimate goal is attainable as long as you commit yourself to it. Though barriers may sometimes stand in the way of your dreams,  GHD flat iron   remember that your destiny is hiding behind them. Accept the fact that not everyone is going to approve of the choices you've made, have faith in your judgment, catch the star that twinkles in your heart,  GHD Hair Straighteners  and it will lead you to your destiny's path. Follow that pathway and uncover the sweet sunrises that await you. 
[ 回覆 ] [ 封鎖 ] [ 刪除 ]



mbt 於 2011-03-11 03:31 PM 發表:
Thank you and we share this, here I have some information to share with you: ブライダルドレス must be the most common gown in the ceremony. This kind of 結婚式ドレス通販 highlights.Some interesting ideas カラードレス販売 Also, most guests will like special idea ドレス オーダー Welcome to web. イブニングドレス販売
[ 回覆 ] [ 封鎖 ] [ 刪除 ]



amy 於 2010-08-16 01:11 PM 發表:
比你的文章最後一句嚇Q死...用口教人地...唔該加翻一些,;-/.! ` = 不會令我 'lum' 多o左啊!
[ 回覆 ] [ 封鎖 ] [ 刪除 ]



pixel 於 2010-06-21 02:14 AM 發表:
我有次跟一班友仔出外旅行, 我跟他們不太認識, 我對不太熟的人都表現得十分靜而沒什麼做作的表情, 其中佢地有條友仔 "果樣有d咸濕", 行過來見到我部很大支野的單鏡相機就說:"你好鍾意影相架? (係呀!!) 通常d鍾意影相既人都好咸濕 (我心諗梗係想令我難為情啦, 我就連忙說"係呀, 我好咸濕架) 事實上我真的很咸濕, 是問有邊個男人吾咸濕, 吾想有日本AV情節發生喺自己. HEHE.. 諗起都爽.... 咸濕這一詞在虛偽的人的角度是貶義, 在真小人的好漢卻是痛快, 充滿幽默氣氛, 也能將人與人既距離拉近. 香港教育真水平, 人民只會讀死書來判斷東西, 如果我係中學教師一定問男同學們你們咸濕不咸濕哦, 說自己不咸濕的即時記缺點, 因為他們不老實, 這樣才是互動教學哦...比d創意好吾好呢
[ 回覆 ] [ 封鎖 ] [ 刪除 ]

網主回覆

yeah,咸濕無罪!
說起教育,我的中學老師(很可愛年輕的女老師)在保健體育課的時候說,“你們男生,在這樣聽課的時候也不斷地製作精子,想像都很厲害呀” 這段話,過了十幾年都記得清楚。證明她的講課方法不錯。
Posted at 2010-07-01 09:36 PM   [ 編輯 ] [ 刪除 ]



kokolo 於 2010-06-09 03:34 PM 發表:
人家都說男人到大陸都會<a href="www.007home.org.tw">外遇</a>包二奶
老婆淚眼說擔心他<a href="www.007home.org.tw">外遇</a>
他了解老婆的擔心,只好用錢去彌補分離的缺憾
漸漸的,老婆的電話愈來愈少…
她說,她是怕自己太依賴
漸漸的,他知道其實是她有了<a href="www.007home.org.tw">外遇</a>
於是,面對自己<a href="www.007home.org.tw">外遇</a>的行為,他忽然覺得好過了些…
[ 回覆 ] [ 封鎖 ] [ 刪除 ]



RickyLau 於 2010-05-12 08:08 PM 發表:
哈哈..
鹹濕這詞在香港人眼中已經是改不了的貶義詞..(無可否認這詞是一個貶義詞)
很多的詞在香港都改了意思了...^_^
[ 回覆 ] [ 封鎖 ] [ 刪除 ]


訪客名稱:
電郵地址: (不會公開)
驗證碼:  按此更新驗證碼 (如看不清楚驗證碼請點擊圖片刷新)
俏俏話: (必需 登入 後才能使用此功能)
[ 開啟多功能編輯器 ]



[ 返回 MaikoMogami 的日誌 ]