天上的星星,天上的月亮

地上的人們,水中的生物

都是太美麗

唯獨你的面貌只可以好他們相比

元朝 管道昇（書法家趙孟頫之妻）

你濃我濃，忒煞情多，情多處深如火，

把一塊泥，*****一個你，塑一個我，

將咱倆個一齊打破，用水調和，再*****一個你，再塑一個我，

我泥中有你，你泥中有我，

我與你同生一個衾，我與你同在一個槨。

徐再思 拆桂令．春情

平生不會相思，

才會相思，便害相思，

身似浮雲，心如飛絮，氣若游絲，

空一縷餘香在此，

盼千金遊子何之，

證候來時，正是何時？

燈半昏時，月半明時。

薄霧濃雲愁永晝，

瑞腦銷金獸。

佳節又重陽，

玉枕紗廚，

半夜涼初透。

東籬把酒黃昏後，

有暗香盈袖。

莫道不銷魂，

簾捲西風，

人比黃花瘦！

靜夜間我不禁想起您的存在

您的秀髮是多麼的華麗優美

您的微笑是多麼的純潔可人

我的生命係為了您我而存在