此翻譯日記權屬P吧，未經授權，禁止轉載

P吧日記翻譯組：
小4，悠，久久，aki，瓜，靜，小天，平，正正，170club會長，
Joyce，游，Shizuka_chin，君君，凡，憶

♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡
09.02.10　Vol.1990　PM8:02

早晚好！

現在在信號圈圈外。
 

那個..

現在正在吃印度料理。
但是這可不是一般的印度料理哦。

是南印度料理。

端出來的盡是些沒見過的料理

不過實在太好吃了
我正一個勁兒的吃著呢。

有點擔心P的胃受不受得了..

說起吃的，今天的下午飯去了瀧澤川
一坐下來就送上煎茶 (現在好像都不會送抹茶了)
點了三文魚炒飯定食

朋友點的好像是和風牛肉飯定食
看到那碗白飯就覺得很幸福，想起P那孩子是多麼的喜歡它
(不知道那18公斤白米吃完了沒，哈)

比較特別的是那一小碟南瓜蓉
裡面還有蝦粒、蘿蔔粒、洋蔥粒

味噌湯也是我在意的地方
每家店都有自己的特色，所以每次都會第一時間看看材料
這次是蘿蔔片和菇片 (我對菇類不太研究啊..)
不知道這店是怎麼準備的，湯上來時已經不太熱了
可能蘿蔔片也是因為泡太久的關系，已經沒有了原來的味道
但整體來說，這湯味道不錯

三文魚炒飯味道跟平常吃的一樣，量蠻大 (吃不完)
裡面又有洋蔥粒，不喜歡的人會吃得我辛苦吧

啊，感覺好久沒吃日本料理
要不是時間緊逼，我還想多喝兩口煎茶呢