此翻譯日記權屬P吧，未經授權，禁止轉載

P吧日記翻譯組：
小4，悠，久久，aki，瓜，靜，小天，平，170club會長

♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡
08.08.10　Vol.1816　7:22PM

早晚好（^ ^）Y

今天從上午開始取材
然後是「Code Blue」的拍攝，現在又要去取材(>_<)

忙碌的一天啊！(^ ^)Y

哦∼我好想說英語呢！

幾天前和很久沒見的外國朋友用英語講了電話。
已經很久沒有這樣做了，但是和半年前相比我可以理解更多他說的話呢！

我真的很高興啊！

因此，要更加的努力！
現在更有說英語的慾望了呢！

♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡
08.08.11　Vol.1817　7:26PM

早晚好(^ ^)

今天和NEWS的大家一起工作！
現在我們在dressing room吃晚飯(^ ^)Y

我要為之後能更加努力的工作積攢能量！(^0^)
天呢∼最近都沒有有趣的話題，我很抱歉啊

因為最近一直都在忙碌、
是真的寫不出什麼有趣的東西(= =)+

如果有什麼有趣的話題，請一定要告訴我啊(>_<)

♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡
08.08.12　Vol.1818　8:06PM

早晚好！

今天還是『Code Blue』的拍攝(^0^)

時間不夠啊(>.<)
明天再寫啦!

抱歉！

今天拍攝休息的時間一直在聽音樂啊（笑）

♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡
08.08.13　Vol.1819　8:02PM

早晚好！

今天的工作從中午開始，所以就早早起床去健身房！
久違了做了運動，真是神清氣爽∼！

還想再多寫些一點
可是現場那邊在叫我了

明天再寫了！
現在我去拍攝了！

♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡
08.08.14　Vol.1820　3:15PM

晚上好！
今天的午飯吃得有點晚。

一個人Udon和TamagoKakegohan。Tabetemasu。　　（一個人吃了烏冬麵和生雞蛋拌飯）

因為寂寞
所以用了外國語音來寫。

今天進行了第8話的拍攝！
和一個六歲的小女孩一起演戲了！
很可愛呀！
總覺得小孩子很可愛（笑）

話說奧運會真是很厲害呢！
選手在四年的時間裡肯定犧牲了很多東西吧。
為了成為世界第一而努力著。

如果想要成功的話，真的是不做出犧牲就不行。
我從小學開始，計劃就總會被打亂!

暑假的時候朋友說一起去游泳
不論邀請了幾次，都被我拒絕了!
之後自然就再沒有什麼人約我了。

真是有說不出的悲傷。
那個時候超級的傷心。

放棄了和朋友一起玩而選擇了為實現夢想而努力。
想要誇獎一下那時候的我呢。
小學的時候最幸福的事情就是暑假和朋友一起吃著冰淇淋去市民游泳池游泳。

一直堅信，正因為有那時候的努力，才有了現在的我。
今後要是有人能因為看到我而變得高興的話，OREganbaru。　　（我就會繼續努力）
外國語音natteshimaimashita。（笑）　　（又變成外國語音了）

注：今天的日記裡P用了羅馬音来拼寫日語的發音，於是保留了這些部分，中文的翻譯請見後面括號部分