此翻譯日記權屬P吧，未經授權，禁止轉載

P吧日記翻譯組：
小4，薔薇羽，悠，久久，aki，瓜，靜，小天，平，キズナ，
阿修羅P，蘇格拉底S，亞裡士多德H，170club會長，yuukirin

♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡
08.01.05　Vol.1601　PM8:15

早晚好
今天的concert也順利結束啦

最近熱衷於杯面啦

今天的觀眾好棒，都跟我們一起唱呢！！
謝謝

明天是橫濱場的最後一天
加油嘍！！

♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡
08.01.06　Vol.1602　PM8:02

早晚好！
到今天，橫濱arena4天的演唱會順利結束了

今天外公外婆都來觀看了
外公外婆一直說要感謝來觀看的觀眾呢

再一次體會到
成為大人後
與外公外婆一起的時間會越來越少
但是這些話我不會忘記
會一直努力走下去的
給與我應援的各位，謝謝

今天要久違地與家人們一起吃飯哦！

♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡
08.01.07　Vol.1603

早晚好！

今天早上5點就起來了
真的好困

現在回來了∼
困得快連吃飯的力氣都沒有了（笑）

這樣說著，吃完飯就准備去睡了（笑）

♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡
08.01.08　Vol.1604　PM8:02

早晚好
今天拍攝了《求婚大作戰》
拍攝是在海邊進行的
夕陽真是太漂亮了
看見這樣美麗的東西馬上就變得精神了呢
真是無法抵擋呢

覺得光是活著就是件很幸福的事情了

所以大家在覺得疲勞的時候
或是悲傷的時候去海邊吧

這和人的年齡無關的喲
無論是10歲的孩子還是40或50歲的大人都會有覺得累和煩惱的時候

這種時候去一下海邊就會恢復精神的哦！
就是 everything ganna be all right！

♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡
08.01.09　Vol.1605　PM6:50

早晚好！

今天是1月9日！
是首次在東京medo公演
一個夢想實現了
全靠大家（的支持）呢！

謝謝

正式上場嘍！