此內容翻譯權屬百度山下智久吧
未經管理組授權，嚴禁任何形式的使用和轉載！

翻譯：小花

♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡
2009-11-23　21:26:34

晚上好

......

去了（CON）首日的橫濱arena，一句話，很感動

是這樣的感覺

能夠集13年大成，沒有什麼私人時間、那麼努力地走到現在，結果是這般的了不起，真的太好了~應該是很開心的吧，看到（哥哥）從最初登場到現如今的照片時，眼淚不自覺地流了下來。

而且，真的有好多人來應援！真切地感受到了。
謝謝！！！

後來要求跟我握手的大家
謝謝你們
大家都對我說“我們有看你的BLOG！”或者“加油哦！”

真的好幸福

真的謝謝大家

......

謝謝你看我的BLOG
BYE~

ping:
rina，希望你別介意P因為工作而沒常常陪家人就好了
也不要介意他喝醉後笑你髮型的事啦 (笑)

相信很多人都知道莉奈(rina)就是P可愛的妹妹(^ ^)
直美媽媽用心栽培出來的孩子，都常常懷著感恩的心呢
用心做好本份、孝順、關心朋友..
希望大家，是抱著「她是山下莉奈」的心態來認識她
而不是「她是P的妹妹」、想靠她了解或接近P的心態哦！

這是rina blog的地址：http://ameblo.jp/rinarinapee/
還有這個有翻譯她的網誌，但切勿私自轉載哦！
http://blog.sina.com.cn/u/1394701441