此內容翻譯權屬百度山下智久吧
未經管理組授權，嚴禁任何形式的使用和轉載！

翻譯：JL

♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡
09.11.24　Vol.2241　PM7:03

在橫濱體育場
我初次單獨開了演唱會！

真的很開心。
而且也學到了很多！

就是因為有很多人的力量演唱會才能成功的舉辦
這是我重新感受到的。

教我舞蹈動作的老師和各位dancer

還有各位工作人員

然後最重要的是有了大家的到來才有了初次的演唱會！
謝謝大家！

多虧了大家買來了手燈
讓整個會場變成了紅色！

我想今後也會一直繼續努力以提升水準為目標
這樣繼續走下去。

ping:
演唱會暫告一段落了~
3天真的過得好快呢，現在正瘋狂地看report
P，你的MC要好好加強啦！大家都掌握到你要做的事、要說的話了..(-v-)"

雖然希望你好好休息一下..
你一定會因為演唱會而覺得自己還有很多不滿，然後又跑去努力一番吧
P，加油的同時，也要好好注意健康哦！