此翻譯日記權屬P吧，未經授權，禁止轉載

P吧日記翻譯組：
小4，悠，久久，aki，瓜，靜，小天，平，正正，170club會長，
Joyce，游，Shizuka_chin，君君，凡，憶

♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡
09.03.29　Vol.2035　PM8:07

早晚好。

嗯∼我是山下。
從京都回來了。

騙你們的。

可我討厭說謊。
我自己任性地規定：如果5秒以內說出真相就不算是撒謊。
遵守這個任性的規矩的話當然就不算是撒謊了吧。

我還是討厭說謊。
太沒有男人氣概了。
心裡很不舒服。
說的謊話被揭穿的話就更加不舒服了。

反正我是這樣覺得的。
所以我不想說謊也決定不說謊。

如果我不說謊話朋友會遭遇危險，
遇到這種很糟糕的情況，
我選擇撒謊。

除此之外我不會說謊啦。

吶∼斗真，你也是這樣想的吧？（笑）