2009.01.02
[轉載]2009.01_POTATO
翻譯:小T (テゴシデス)
2009.01《POTATO》山下部分
“說明天再做的人是笨蛋”這是句非常好的話
曾經有個老爺爺對我說“向著大道前進吧”,“大道”好像是指“康莊大道”的意思。他說只要走好自己一開始選擇的路就行了,即使是繞遠路或者向右拐 也千萬不要偏離了自己原本的方向。我自己原先也是這麼想的,被比自己活了更長時間的人這麼教導 更加確信了自己的想法。那個老爺爺是個很有社會經驗的人,肯定是自己也有過實際經歷才能說出這樣深刻的話來。正因為這句話,我才重新開始了舞蹈的課程(笑)回到了起始點,我果然還是喜歡跳舞的呢。
我喜歡的話是“說明天做的人是笨蛋”吧(笑)這是“求婚大作戰”的臺詞呢,讀劇本時就覺得是句很好的話。是啊!只有抓住現在,把重要的事情完成。大家仔細想想,有了喜歡的人該何時去表白呢?就在你思考的同時說不定他就被別人搶去了。人生可由不得你喊“等一等”!“求婚大作戰”真是部好劇啊(笑)。
我的口頭禪是立刻稱讚“好厲害!”,即使是一些簡單的事也會稱讚。並不是為了配合談話而是覺得真的很厲害才說的。也許是因為我很好騙吧。
[ ping: 懂得稱讚別人也是種好品德哦,而且你還是發自內心的! ]
【把成員列入字典裡的話?】
小山慶一郎 人好、MC擔當。新宿一代的歌舞伎的感覺
手越裕也 興趣是唱歌和足球、在休息室明明是最吵得一個 演唱會MC卻一句話也不說
增田貴久 炸雞、飯團(可不是飯團哦!)注① 笑容
加藤成亮 六法全書、精明、其實是很有趣的人
錦戶亮 很容易急躁、不會等別人、很喜歡吉他和炒麵
山下智久 最近只吃米飯和麵條
注釋① 飯團(前):おむすび,飯團(後):おにぎり。おむすび(前)是おにぎり(後)的禮貌說法。
|
|
| «‹ June 2026 ›» | | S | M | T | W | T | F | S | | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | | 28 | 29 | 30 | |
|