此翻譯日記權屬P吧
未經授權,禁止轉載!!
P吧日記翻譯組:
小4,薔薇羽,悠,久久,aki,瓜,靜,小天,平,キズナ,阿修羅P,蘇格拉底S,亞裡士多德H,170club會長
♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡
07.07.15 第1429回 PM 5:26
早晚好
今天的東京仍然是微妙的天氣。
但明天似乎是好天氣。
颱風過境之後的天空非常美麗!
真不可思議。
最近,我周圍正在流行不吃碳水化合物這樣的節食方法。
感覺上很累人啊。
和那些個傢伙們在一起的時候,吃米飯會有罪惡感,然後變得難以下嚥了(笑)
不吃碳水化合物這種事情,我盡可能地避免。
我自己的話,吃了許多碳水化合物的話就用跑步之類的運動來把它們給消耗掉。
這樣才是最好的喲!
說起來,我妹妹也是這樣。
看看那些一個勁說“節食節食”的女孩子,其實一點也不胖嘛。
這樣的狀況,佔了一大半呢。
與其勉強去減肥,稍微胖乎乎的,感覺女性化的比較會可愛哦(^0^)
絕對是這樣的(笑)
請大家不要勉強節食。
按* 仁和亮最近都在用這種節食方法來減肥
♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡
07.07.16 第1430回 PM 7:45
早晚好
今天早上發生了大地震。嚇了我一大跳。
我家狗狗也被嚇壞了!一個勁得想跑!
可是因為在木地板上跑不快,便發出了哢哧哢哧的聲音!
大家都沒事吧?
改變下話題,最近開始喜歡巧克力了!
之前實在不怎麼喜歡,可是巧克力其實還挺美味的。
最近喜歡吃的,是鹹味的巧克力。
昨天也在便利店買了!
那個最好吃了
如果找得到的話,請大家要試試看哦
♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡
07.07.17 第1431回 PM 6:12
早晚好!^0^
今天是雨天呢∼
那麼今天中午和仁一起吃了壽司!說是中午其實應該是傍晚吧^0^
納豆卷果然是細卷的好吃啊。
吃多了(笑)。
現在和這孩子*在一起玩呢^0^
這小傢伙*真是太可愛了。
(圖)
被治癒了。
注* “這孩子”和“小傢伙”都是指這只小狗,看上去應該是Pin
♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡
07.07.18 第1432回 PM 8:00
早晚好^0^
昨天一直都和仁一起放鬆!
拍到很可愛的照片哦!
我剛躺下來,
這傢伙*也拖著腳步走到我旁邊就這麼睡著了。
睡顏很可愛~
那之後我跟朋友一起去按摩,
然後回家。
看了很多藝人的Live DVD後就睡了~
今天我還要再看一張DVD。
臺灣Live做點什麼好呢?要開始練習作戰了。
(圖)
注* “這傢伙”和昨天一樣是指小狗,看上去應該是Pin
♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡
07.07.19 第1433回 PM 8:01
早晚好
今天和小山一起接受取材了
取材結束得比預計的早,
於是回家一邊吃飯一邊看《一公升的眼淚》,
被感動了!
之後喝了Weider in Jelly,去GYM運動了^o^
YEAH!POWER UP!
此外,要向各位表示謝意。
憑《求婚大作戰》而獲得男主角獎啦,
非常感謝各位投票支援^0^
我發自內心地感覺努力付出了真是太好了
並且5人都得了獎!
同時獲得了最佳作品獎!
真是無限感慨啊(^0^)