此翻譯日記權屬P吧
未經授權，禁止轉載！！

P吧日記翻譯組：
小4，蔷薇羽，悠，久久，aki，瓜，靜，小天，平，キズナ，阿修羅P，蘇格拉底S，亞里士多德H，170club會長

♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡

第1506回　07.10.01　PM7:36

早晚好！
今天有許多拍攝採用了特殊的器材！
昨天的拍攝也是一直持續到了深夜。

喝了維他命飲料然後繼續加油了哦

今天中午有休息時間，所以回家吃了媽媽為我做的飯菜！

改變下話題
staff桑給我了我想要的CD。
非常感謝！

今天在車裡一直都聽著這張CD哦！
感覺真好

♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡

第1507回　07.10.02　PM8:01

早晚好(^ ^)Y

今天睡覺睡到一半的時候，因為想去廁所所以醒過來
結果發現自己朝著個出乎意料的方向(笑)。

不是完全反過來，而是腦袋的一半在床沿外了。

感覺就是快要掉下去了(笑)。

為什麼會變成那種樣子呢。
我平時明明是睡相很好的啊。
一定是因為我做了個很厲害的夢了吧。
如果我想起來的話，會跟大家報告的^0^

♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡

第1508回　07.10.03　PM7:00

早晚好！
就這樣去京都吧！*注1
在電視上看到了這個，真的變得想去京都了呢。

好想吃豆乳皮啊∼。*注2

然後，我還想看紅葉。

啊，NEWS要出single和album了。

這次的album收錄了許多相當好的歌哦。
請大家期待哦(^ ^)Y

唱給喜歡音樂的妹妹聽。
她抬眼看了我下說
還不錯嘛。

這次有收我作詞作曲的歌曲
所以請大家一定要聽啊！

注1：可能是某旅行社的廣告語，正好被P看到了這樣

注2：豆乳皮：就是煮開豆奶，表面上會出現一層薄膜狀的東西。這層東西就是豆乳皮

♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡

第1509回　07.10.04　PM7:13

早晚好！

今天久違的六人一起工作！

午餐時候和小亮還有小山一起吃了蛋包飯！
不是肉醬調味料，而是蕃茄調味醬那種！

然後吃了Pizza！
Massu稍微多吃了點呢(笑)

後天開始就是台灣concert了。
好快啊。

今天回家後，要看下排練的video複習一下。^0^