Theme of “SUPERBAD”

2011.01.26
[Super Bad]　M1
作詞：R.Wolf
作曲編曲：Ryosuke Nakanishi

I'm happy to join you today
to witness what will go down
as the greatest demonstration of freedom
in the history
of our music.
　私は今日　私たちの音楽史において後語にり継がれる
　もっとも素晴らしい自由の証拠をあなた方と目にかかれる事を嬉しく思う。

25 years ago,
a young man with untold potentials was born
on an island nation
in the far east,
the land of the rising sun.
　２５年前、無限の可能性を秘めた１人の男が、太陽の昇る遠い東の島で生まれた。

The greatest cosmopolitan city of Tokyo
is where his talent
is being evolved.
This is where unites ancient culture,
history, the arts, music, the cosmos, robotics
and transformed them
into a new dimension of freedom.
　東京という世界的な都市は、彼のオ能を開花させた街。
　そこは古い文化や歴史、芸術、音楽、宇宙、工学が結合し、
　それらを新たな自由特性のとしれ一変させた。

Brothers and sisters,
now it's time to witness
true freedom
unveiled.
　今皆が、べールを脱いだ真実の自由を目の当たりにする時。

This is
"SUPER BAD".