此內容翻譯權屬百度山下智久吧
未經管理組授權，嚴禁任何形式的使用和轉載！
翻譯：小花 校對：悠
11.02.05 Vol.2498 PM7:27
最近比較忙 沒能更新
真是對不起。
從香港回來後 立即投入了電影「明日之丈」的宣傳
從北海道到福岡
有幸去到全國各地。
每個地區的人都支援著我。
滿心都是感謝。
一直以來謝謝大家 (^0^)
香港公演也很順利 沒有受傷地完成了
翻譯：小花 校對：悠
11.02.06 Vol.2499 PM6:15
多虧了大家
首張solo專輯也獲得了第一名。
能有很多人在聽，真的很令我高興。
多謝大家。
非常感謝。
今天午飯吃了三明治，乳酪和火腿的。
很簡單吧。（笑）
我現在去看電影了。
see u
翻譯：小花 校對：悠
11.02.07 Vol.2500 PM8:18
哈嘍∼
今天
在後樂園HALL舉行了「明日之丈」的試映會。
歷代的、現役的冠軍們也蒞臨會場了。
無限感慨。
換個話題，說是 今天是第2500次更新。
謝謝大家關注了這麼久☺
我很開心喲☺☺
日記於12日中午更新
翻譯：君君&小4
11.02.11 Vol.2501 PM11:20
今天
電影《明日之丈》
公映了。
每次初看自己出演的作品時，
很難以一個第三者的角度去觀看。
但這次初看時，
我是作為一個觀眾被感動了。
所有的演員、還有工作人員們，都為這部作品全心全意的付出了。
這份努力和真誠通過大螢幕傳遞給了我。
我感受到了鐵血男兒的炙熱之情與人格魅力，還有努力之後的意義，
以及一心朝著目標勇往直前的專注。
我想這部作品能讓人領會到這樣一些力量。
好好過今天，並以一種誓死之心拼搏，才能迎來明日的曙光。
這部作品教會了我 這一切是多麼的重要。
希望大家都來看這部電影，不論男女老少。
年輕的女孩子們，請邀上父親一起去看這部電影吧。
還有最近因為隔閡 幾乎不跟父親交流的女孩子們。
如果，因為借由這部電影消除了和家人之間的隔閡
那我拼死挑戰拍攝的「明日之丈」就有了更大的意義。
到現在可能一直是男人的話題
但是如果支援我的女性觀眾們 也可以感受到「明日之丈」的魅力的話
那麼由我出演矢吹丈就更有意義了。
當然，支援我的男性觀眾感受到的，一定與女性觀眾所感受到的不一樣
一定是無限熱情和嚮往明天的活力的感覺
還有，親臨現場去觀看了井岡一翔選手的世界挑戰賽。
對於井岡選手來說，以最短的時間成為冠軍 一定是最棒的一天。
太感動了。
我也一定會繼續努力
繼續挑戰不斷進步的。
翻譯：君君
11.02.12 Vol.2502 PM4:46
今天也為宣傳電影《明日之丈》
不停的上電視
和接受雜誌的採訪。
之後就是周邊的拍攝
現在剛結束了
然後今晚就是上直播《SmaSTATION》！
超級期待 能和慎吾相見 (^0^)
翻譯：小花
11.02.14 Vol.2503
從今天起
日記的待機畫面更新了哦(^0^)
以上。
不用說也知道的消息 (笑)
今後也請多多關照！
2/ 16 翻譯：小4
送禮真是一門兒大學問啊。
性別，年齡，喜好。
如果是身邊的人的話多少還能瞭解。
我想沒有比
給不太親近的人送禮 更難的事了(笑)
送啤酒套裝會不會太俗了啊。
怎麼辦！
vol.2504
16.Feb.2011
2/ 18 翻譯；小4
今天吃了土耳其肉夾饃
太辣了！它真是。
逞強的選了3倍辣的我 真是個白癡
怎麼著也要從2倍辣開始（笑）
vol.2505
18.Feb.2011
2/ 21 翻譯：小4
2500回紀念感想徵集中有這麼一個問題。
來自北海道的mei chan
「小學的時候最拿手的科目是什麼？」
回答是，體育
是體育
除了這個其他都很沒勁（笑）
但是在我印象裡好像也挺喜歡讀書的。
不管多困難的事一定會克服的
所以我覺得什麼都要試著挑戰一下
才是最重要的！
2/ 26 翻譯：TT
昨天在家看了DVD！
是真實故事改編的
是一個很好的故事。
是有關貧民區出身的小孩
成了美國的足球明星呢。
也有令人反思種族歧視的場面。
心情變得很複雜呢。
雖然身處於不知道什麽才是正確的世界中，
但快樂地生活吧！
想和來看演唱會的人 渡過快樂的時間呢！
把堆積的壓力全部 消解吧
vol. 2507
26. Feb. 2011
2/ 28 翻譯：一一 校對：小4
晚上好！
馬上進入提問環節
yucchi桑
感謝你一直以來所寫的日記！
因為你的日記讓我從中獲得了元氣
有時會感動、會覺得很溫暖
長期寫日記是件很不容易的事
謝謝智久君能一直堅持下來！
以後如果也能有時間就寫的話我會很開心的！
（提問）在家裡放鬆狀態下是穿什麼衣服的呢？
最近喜歡的服裝和飾品是什麼呢？
能收到你開心的短信也很感謝（^0^）
穿什麼來著呢
短褲和T恤
很普通的裝扮，抱歉（笑）
喜歡的飾品是
尾戒
而且是和大倉、小安一樣的（笑）
今天進行了彩排
接下來就是在名古屋的演唱會了
很期待！（^0^）
vol.2508
28. Feb. 2011
