此內容翻譯權屬百度山下智久吧
未經管理組授權，嚴禁任何形式的使用和轉載！
9/ 1 翻譯：習習
十五年前的今天
參加了傑尼斯的甄選！
清楚的記得 參加甄選時候的夢想和不安。
想演電視劇想出CD出道。
有這樣強烈的想法。
實現了夢想真的很幸運。
當然 現在也有夢想。
夢想會慢慢的成長呢！
然後感謝選中我的社長。
真的很感謝各位經紀人、工作人員們！
然後看日記的各位。
真的非常感謝。
今後也會堅持信念
努力帶給大家可以留在心中的作品！
請應援哦
vol.2577
1.Sep.2011
ping: 也很感謝你，一直以來這麼努力，一生應援哦~！
9/ 2 翻譯：毛毛
正在看球賽。
就在剛才進球啦！
超感動呀！
(注：原文最後有一長串的
和箭頭)
vol 2578
2.Sep. 2011
9/ 4 翻譯：TT 校對：悠
早上起床的時候伸個懶腰
感覺真的很好吧？(笑)
因為今早起來的時候伸了個懶腰
感覺很好，
就寫下來了。(笑)
明天早上也想
好好地伸個懶腰！
明天開始是星期一！
作為社會人和學生的大家
這一周都要努力 ！
vol 2579
4.Sep. 2011
9/ 5 翻譯：毛毛
最近和成熟男性見面的機會變多了，
每到聽他們說話的時候
就會發覺自己還真是個孩子呢。
覺得人生 如果不持續學習的話，
是不行的呢。
我要努力呀
vol.2580
5.Sep.2011
ping: 我覺得TOMO已經很溫柔 很成熟了呢~
9/ 7 翻譯：毛毛
昨天也看了足球賽好興奮呀！（笑）
運動的力量真是厲害呀。
讓我變得必須得努力點呢。
今天真是久違的好天氣呀！
所以早上去散步了。
心情變得好好！
還洗了衣服
感覺很好的利用了休息時間呢。
vol.2581
7.Sep.2011
9/ 8 翻譯：一一 校對：悠
今天看了動作電影。
被那些驚心動魄的場景感動了。
故事非常的引人入勝！
超級有趣
2小時過的很愉快
剛吃了漢堡包了。因為太大了所以吃起來有點困難。（笑）
但是味道真的很不錯哦
vol.2582
8.Sep.2011
9/ 10 翻譯：小4
看了描寫一個少年的暑假的小說！
感動之餘，一邊回憶自己的暑假一邊看，
真是懷念啊！
^0^
一讀書就感覺想像力變得豐富了！
今年 過個讀書的秋天吧。
vol.2583
10.Sep.2011
ping: 工作這麼忙，但還是去唸大學，TOMO真的很努力呢~
9/ 11 翻譯：TT
今天很熱呢。
我早上很早就起來了
散步，去了咖啡店。
因為是星期天人很少可以很放鬆。
能夠思考很多事呢！一個人在咖啡店的時候！(笑)
明天開始一個星期努力吧
明天再見！
vol. 2584
11. Sep. 2011
ping: 早起床的話，時間比下午才起床的 多很多呢，有時候長到好像過了兩天(?!!)呢
就算沒做過什麼，也感覺這天過得很充實
9/ 12 翻譯：11
今天天氣也很好啊！
天氣好的話心情真的也會變好呢。
就算遇到討厭的事，早上起來仰望藍天的話，就覺得釋然了。
每個年代的人們都有不同的煩惱
望著藍天深呼吸，然後告訴自己 今天也要努力加油
心情就會很釋然了。
有煩惱的人 請一定要試試！
超感謝！（笑）
這裡不需要吧（笑）
vol. 2585
12. Sep. 2011
ping: 「與年紀無關，每個人都會有累和煩惱的時候，這時到海邊就能恢復精神」，這不是TOMO說的嗎 (笑) ※參見2008.1.8日記
到海邊可能有點難，不過抬頭看天的話，每個人都能做得到吧
如果剛好下雨，會不會更難過呢
這樣的話 希望每天都是晴天啊 ^^
有像我一樣，覺得下雨天 偶~然~ 也很清爽的人嗎？
9/ 13 翻譯：小花
昨晚的月亮超美的！
在東京也能清楚看到，真是太開心了！
但是明明9月了還是很熱呢。
請多喝水！
誒~
新買的桌子送到家裏了。
突然有了學習的沖動！
於是趕快進入1個小時的學習時間。
今天想學習快速剖牡蠣的方法。
騙人的。
（笑）
Thanks.
vol.2586
13. Sep. 2011
9/14 翻譯：小4
今天久違的和大學的朋友見面
好期待啊！！
雖然差不多一年才見一次
可是每回都很刺激很開心。
大家生活在不同的世界裏
所以有不同的話題！
那我就去吃飯囉(^0^)
vol.2587
14.Sep.2011
9/ 15 翻譯：花花
昨天和朋友聊天，不知不覺到了深夜！
但是很開心！
最近，迷上了海外電視劇。
買了一整套
所以全給他看了。
反正就是每天都看。
完全入迷了。
今天也是，現在剛回家
打算馬上就開始看。
vol.2588
15. Sep. 2011
9/ 17 翻譯：毛毛
東京塔今天亮著藍色的燈光。
白天忙了好多事情！
現在正在聽著音樂。
雖然是中速的曲子
但卻有著搖滾的感覺。
愜意的喝點酒後就去睡覺了！
See you tomorrow.
vol.2589
17.Sep.2011
ping: ne~ TOMO，什麼時候才有新工作呢？好久沒見你了啦 >_<
9/ 18 翻譯：TT
重要的東西
在失去后才會注意到。
雖然常這樣說，但為了不成為這樣，
什麽對於自己是重要的，
那東西對自己有多重要，為了不忘記
必須一直去確認
我是這樣想的。
當重要的東西 成理所當然存在的事，
那份重要的感覺 就會變淡了呢。
為了不要后悔，大家也留意
每天「理所當然」的事吧！
重要的東西可能隱藏其中
vol.2590
18.Sep.2011
9/ 19 翻譯：毛毛
一個月一萬日元生活費。
之前在電視上看到了這個節目
可是那也太辛苦了吧。
不過我可能可以做到呢（笑）。
很意外地貌似可以很有毅力的度過這個難關。
從明天開始，一個人，一萬日元生活一個月。
騙你們的（笑）。
vol.2591
19.Sep.2011
9/ 20 翻譯：小花
現在最想要的東西。
超級好睡的床。
通常去巡回什麼的時候，
酒店的床都是超舒服的。
我在找比酒店還舒服的床。
就算是超大的也沒關係（笑）。
找到的話會跟大家報告的（笑）。
vol.2592
20. Sep. 2011
9/ 21 翻譯：小4
看個電視 全都是美食節目啊(笑)
在家呆著就不斷被誘惑 食欲大增。
然後就不知不覺的吃來吃去。
不去健身房不行了。(笑)
好像看了我的日記
今天認識的人 給我推薦了床的牌子。
vol.2593
21.Sep.2011
ping: 哈，你多吃點也沒關系啊，看到你瘦的樣子我們會心疼
買張舒服的床，好好的休息吧~
9/ 24 翻譯：小花
今天去看朋友的舞台劇了！！
很感動。
這是一個真實感受演員power的好機會，
我被戲劇所擁有的力量吸引了！
high起來了
;D
vol.2594
24. Sep. 2011
9/ 26 翻譯：11
最新的TOSHIBA的CM開始播出咯（^0^）
好快！
真長！
就說這兩句的那個（廣告）
啟動只需10秒！！
超∼神速的吧！！
然後想買新的電腦的大家
或是想要換電腦的大家
請一定要支持東芝筆記本電腦哦
最近我的願望是
世界如果能使用同一種語言那該多好。
最好是能發明一種地球語。
大概需要一萬年的時間吧（笑）
vol.2595
26.Sep.2011
9/ 27 翻譯：小4
今天喝了2升的水。
能喝掉這個量還真是不容易呢(笑)。
這可是據說對身體特別特別好的哦。
vol.2596
27.Sep.2011
9/ 28 翻譯：毛毛
今天在家裏大掃除了。
一打掃心情也變得很暢快。
心情真的很好呀。
好像從今天開始
黑夜的時間要變長了。
總覺得有點寂寞呢。
vol.2597
28.Sep.2011
9/ 29 翻譯：TT
大家好。
知道DOMO君嗎？
那個NHK的
啡色的身體很長的。
很可愛吧。
因為現在在NHK附近
就突然想起來寫下來了。
對不起 (笑)。
vol. 2598
29. Sep. 2011
9/ 30 翻譯：小4
今天外出回家的途中
被照燒漢堡的魅力所誘惑
晚飯就吃的這個。
很好吃。(笑)
明明知道老在外面吃不好，
可是就是沒有自己做的欲望(笑)。
help！
vol.2599
30.Sep.2011
