此內容翻譯權屬百度山下智久吧

未經管理組授權，嚴禁任何形式的使用和轉載！

翻譯：夏子

2012.7.2

你好！
我是山下智久。

在今晚放送的『SMAP×SMAP SP』裡，
讓我有幸初次挑戰了短劇！
而且，是在那個P醬的單元裡！

特別制作了我這個部分的P醬，
山P醬的人偶服裝！

不可思議的是戴上那個玩偶頭盔，
覺得自己有點變強了（笑）。

歌番組以外和木村桑以這樣的形式公演還是第一次，
但是彼此都是那樣的服裝打扮，真是不可思議啊！

緊張的時候，木村桑對我說「別擔心，全力以赴吧！沒關系的！」，心情就輕松了很多。

讓我盡情地表演了短劇！
真的得到了很寶貴的意見 (^0^)

因為是初次挑戰短劇，
不知道能不能做的很好，
但是很開心的參與其中了！

今晚21點開始播放，
請一定要收看哦 (^ ^)Y