此日記翻譯權屬百度山下智久吧

未經管理組授權，嚴禁任何形式的使用和轉載！

8/ 2
翻譯 可可
校對 豌豆

今天是「Music Station」！
現在在休息室為正式出場做準備。

週末要參加27小時電視！
會參與2個環節

早晨7點開始的「めざましテレビ」的環節也會參加，
所以雖然是周末，但是要看哦

我想女藝人她們一定非常有趣，
所以我自己也很期待！

時間快到了，我出發了（^0^）

vol.2995
2.Aug.2013

8/ 3
翻譯 可可
校對 豌豆

晚上好。
昨天真是搞砸了呢！

果然舞台上還是有什麼吧。

明明至今都沒發生過這種事情，
大腦一片空白啊

果然還是支持我的大家太過可愛了吧

…做鬼臉

我會努力做到下次不再出錯的！

vol.2996
3.Aug.2013

8/ 13
翻譯 糖糖
校對 霽月

今天也是電視劇的拍攝！

今天一天都待在攝影棚裡，
與往常比起來要舒服一些。天氣熱啊（笑）

今年夏天是酷暑中的酷暑，拍攝雖然很辛苦，
但是演員和工作人​​員們都非常努力

大家也要多補充水分
好好注意自己的身體哦！

vol.2997
13.Aug.2013

8/ 17

今天也在攝影棚拍攝

從攝影棚可以看到台場的海喔。
正好夕陽落在海面上很美麗。

還剩下一個月，不過我會努力拍戲的。
大家要好好享受剩餘的夏天喔

vol.2998
17.Aug.2013

8/ 21
翻譯：春子
校對：夏子

今天收錄了世代天國。

收錄了兩集、各種情緒高漲啊（笑）

好期待播放喔。

在和拍攝電視劇不同的綜藝世界裡
轉換了心情
也稍微能放鬆下(^0^)

還有今天到很遲都會打雷的樣子
大家要注意安全哦！

vol.2999
21.Aug.2013

8/ 22

今天公佈了
全國巡迴演唱會和專輯！

錄製完成的專輯，希望可以成為給大家的
美好禮物
我想巡迴真會順利完成的

因為也會去從來沒去過的地方
敬請期待 (^0^)

然後今天這個連載
『山下智久的日記』
迎接第3000篇了！

感覺是個不得了的數字呢 (笑)。

第1篇是在.........10年前！我還是高中生呢(笑)。
比起當時的自己，現在已經是大人了
而且我的想法真改變了不少。

今後也要跟隨自己的腳步
盡最大的力量繼續努力下去！

如果你們可以繼續看的話 我也會很開心的

為了紀念第3000篇，網頁樣式真煥然一新了！
有一點科幻呢

總覺得像是未知的世界和宇宙
因之從小就很喜歡的關係。

一直都很嚮往呢~。總有一天想去看看！
雖然是個不太容易實現的遠大夢想(笑)。

我有很多夢想
之後也想挑戰很多其他的夢想呢

vol.3000
22.Aug.2013

8/ 25

今天是連續劇的粉絲見面會。(^0^)

現場非常開心，
感覺一下子就結束了。
希望活動可以再拉長一點。(^0^)
好久沒有看到粉絲了，心情有點激動！
(音符)
真的好期待演唱會

vol.3001
25.Aug.2013

8/ 31
翻譯：夏子

今天也一直在拍攝哦

出現了一個我非常想要的東西！
超級帥氣的呀~。

是男人都追求的東西哦

為什麼會那麼想要啊。

久違的物慾。笑

vol.3002
31.Aug.2013