Time

2004
曲、詞：山下智久

静かな夕暮の光が差してる海辺
shizu kana yuugure no hikari ga sashi teru umibe
被寂靜夕陽照射著的海邊

ふさけて砂浜に　二人落書きしてさ
fuza kete suna hama ni futari raku gaki shi tesa
遊玩嬉笑的沙灘 兩人的塗鴉

なにげなく過ぎる　この時間てさえも
nani genaku sugiru 　kono jikan de saemo
不經意度過的時間

僕にはきつと　すごく大切で
boku ni wa kitto sugoku taisetsu de
即使如此對我也一定非常重要

〒流れゆく時間の中で　二人歩いてく
　nagare yuku toki no nakate futari aru iteku
　流逝著的時間中 兩人的漫步

　それが何よりも　ほしい物だって気付いてく
　sore ga nani yori mo hoshii mono datte kitsu iteku
　比任何事 更想要一直重視下去

repeat 〒

夕暮れのそらに染まる　赤い雲のように
yuugure no sora ni somaru akai kumo no yori
要像夕陽的天空映照出的 赤色的雲彩般

ずっと続いてく想い　今伝えるから
zutto tsuzu iteku omoi 　ima tsuta eru kara
一直繼續下去 現在傳達給你

今伝えるから
ima tsuta eru kara
現在傳達給你