weeeek

演唱：NEWS
作詞・作曲：GReeeeN
編曲：鈴木雅也 / JIN
收錄於Single《weeeek》第1首(07.11.07發售)
及Album《color》第1首(08.11.19發售)

中文歌詞翻譯來自港版《color》

明天起又是週日、一、二　你看週三、四過了又是週五、六、日
讓我們珍惜度過　每一個夢想的日子　再來一個！

明天起又是週日、一、二　你看週三、四過了又是週五、六、......

(閱讀全文)

此翻譯日記權屬P吧，未經授權，禁止轉載

P吧日記翻譯組：
小4，悠，久久，aki，瓜，靜，小天，平，正正，170club會長，
Joyce，遊，Shizuka_chin，君君，凡，憶

♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡
09.05.11　Vol.2075　PM8:05

早晚好
今天上午開始就一直在體育館打籃球了。

非常開心。
燃燒起來啦......

(閱讀全文)

此翻譯日記權屬P吧，未經授權，禁止轉載

P吧日記翻譯組：
小4，悠，久久，aki，瓜，靜，小天，平，正正，170club會長，
Joyce，遊，Shizuka_chin，君君，凡，憶

♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡
09.05.10　Vol.2074　PM8:15

早晚好！

今天天氣很好。

果然天氣好
心情舒暢啊。

說起來很普......

(閱讀全文)

此翻譯日記權屬P吧，未經授權，禁止轉載

P吧日記翻譯組：
小4，悠，久久，aki，瓜，靜，小天，平，正正，170club會長，
Joyce，遊，Shizuka_chin，君君，凡，憶

♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡
09.05.09　Vol.2073　PM8:17

早晚好！

今天久違的好天氣呢。

我的手機好像有毛病了。
使一回就出狀況。

Shige的話好像能給我修好吧......

(閱讀全文)

此翻譯日記權屬P吧，未經授權，禁止轉載

P吧日記翻譯組：
小4，悠，久久，aki，瓜，靜，小天，平，正正，170club會長，
Joyce，遊，Shizuka_chin，君君，凡，憶

♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡
09.05.08　Vol.2072　PM7:40

早晚好(^0^)

今天是個微妙的天氣啊(-_-)

我呢
今天一天去進行取......

(閱讀全文)