山下君，入社11周年了

工作愉快嗎？

山下君…昨晚竟然想這樣叫你，

我好像從未這麼見外的稱呼過你吧。

那麼…山下君，你記不記得今天是什麼日子？

連Yuya的生日也沒好好記住的你，應該不會想起今天是你入社的日子吧 (笑)。

即使是微小的東西，因為是關於你的，

我們都有好好的注意、好好的期待、好好的珍惜哦......

(閱讀全文)

哪位歌手最適合穿浴衣排行榜？！大塚愛稱后
奇摩　2007/08/03

　夏天到，是日本煙火滿天飛的季節，也是可愛浴衣出籠的時期，公信榜網站票選出「哪位歌手最適合穿浴衣排行榜」，結果女性部門由大塚愛稱后，而成為浴衣設計

　...男性部門3到10名依序如下：冰川清志、Gackt、小池徹平、平井堅、堂本光一、山下智久(第8位)、山崎將義、堂本剛。

此翻譯日記權屬P吧
未經授權，禁止轉載！！

P吧日記翻譯組：
小4，薔薇羽，悠，久久，aki，瓜，靜，小天，平，キズナ,阿修羅P，蘇格拉底S，亞裡士多德H，170club會長

♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡
07.07.25　第1439回　PM8:08

早晚好
今天也是在考試！
今天發揮得很好
太棒了！

接下來的(考試)有點麻煩(笑......

(閱讀全文)

此翻譯日記權屬P吧
未經授權，禁止轉載！！

P吧日記翻譯組：
小4，薔薇羽，悠，久久，aki，瓜，靜，小天，平，キズナ，阿修羅P，蘇格拉底S，亞裡士多德H，170club會長

♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡
07.07.20　第1434回　PM7:46

早晚好。
剛才在和大學的朋友煲電話粥。
回過神來才發現30分鐘過去了!

聊天的內容是說等(我們)回過神來才發現四年過去了。這樣......

(閱讀全文)

此翻譯日記權屬P吧，未經授權，禁止轉載

P吧日記翻譯組：
小4，蔷薇羽，悠，久久，aki，瓜，靜，小天，平，
キズナ，阿修羅P，蘇格拉底S，亞里士多德H，170club會長

♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡
07.07.19　第1433回　PM8:01

早晚好

今天和小山一起接受取材了
取材結束得比預計的早，
於是回家一邊吃飯一邊看《一公升......

(閱讀全文)