知念：晚上好，我是hey say 7的知念侑李
岡本：晚上好，我是hey say 7的岡本圭人
知念：今天~
岡本：今天就是~
知念：9月15日，我們的live DVD hey say 2010 jump的發售日
岡本：喔！終於來了呢，9月15日
知念：9月15日喔
岡本：嗯，那個live收錄了各種各樣呢
知念：真的是映像啊之類的東西都收錄進去了
岡本：對。如果不去買來看就不知道的喔，真的很開心喔
知念：live意外的表情也能看到
岡本：因為一直跟著我們嘛，那些拍花絮的人
知念：到哪裡到能看到
岡本：嗯，真驚人呢
知念：有兩枚DVD，會相當長吧
岡本：嗯，很長
知念：收錄了3個小時左右？
岡本：對，看了會很開心呢。最接近我們…怎麼說呢？平時的我們
知念：平時的我們吶…我在彩排的時候睡得亂七八糟的，樣子超醜喔。這個也被拍到了呢。
岡本：啊哈哈。也能看到這樣的知念桑了。請一定要去看看喔
知念：對
岡本：好，說到這裡吧
知念：從宣傳開始了呢
岡本：從宣傳開始…雖然有點奸詐的感覺
知念：嘛，差不多要開始了吧
-hey say talking-
知念：圭人，請抽一封信
岡本：好。我抽了喔
知念：你這家伙在看什麼啊
岡本：沒看喔，沒看啦！你在說什麼
知念：難得弄了個箱子啊，就是為了不讓看到裡面的東西啊，你看什麼
岡本：我知道了，好的。這封信是來自筆名penpen桑。關鍵詞是語言學。
知念：語言學？
岡本：對。「我現在在學習中文，能說母語外的其他語言真的很開心喔。之前，圭人君…圭人君…」
知念：說自己名字的音調很奇怪（笑）圭人君~圭人君~圭人君~~
岡本：（笑）「我記得圭人君說過在學韓語，如果大家都去學的話會學哪種語言呢？以後工作也要加油喔」就這樣了。語言學，語言學喔
知念：圭人想要學韓語？接下來呢？
岡本：我說過這樣的話啊…嘛，不是有這樣一句話麼？隨著時間的推移…
知念：改變了？
岡本：思考方式也會改變…
知念：這樣考慮也不錯呢。那現在呢？
岡本：現在？現在我想學中文…有“世界上都能說的話”這樣一個排位，第一位是中文喔，第二位是西班牙語，第三是英語。因為我會英語，就會想去學第一位的嘛。嘛，我是中文喔
知念：是嗎…圭人如果連中文都會說就變成會三國語言咯？你會說英文嘛…
岡本：對對對，變成trilingual喔
知念：trilingual？總覺得有點不懂你在說什麼…說trilingual什麼的，是指bilingual啊trilingual這些？
岡本：對對對，知念沒有想學的外語嗎？
知念：我就是很普通地想學英語…英語不是最帥氣的嗎！
岡本：啊~英語…
知念：說到帥氣…說什麼呢…我可沒說圭人很帥這種話喔
岡本：好啦好啦…你就多贊美我一下嘛
知念：不知道為什麼…總之只要說是外語的話就總帶著英語的印像…所以是英語
岡本：嘛，什麼時候都可以來問我喔
知念：才不要…但是呢，我也會努力學英語喔
岡本：喔！我也會努力學中文…嘛，總之要在日語上加油啊我
知念：啊~是呢…這個可能是最重要的呢
岡本：對吶…
知念：那，我也來抽關鍵詞。筆名dream桑的信。關鍵詞是偵探。嘛，說到偵探，山醬在電視劇裡演繹很多次了
岡本：嗯…說到偵探，真好呢，真羨慕什麼的…偵探算是小時候一直憧憬的職業呢
知念：果然…偵探的動畫片不是很流行嗎？但是普通的偵探…都是在調查關於外遇之類的事吧？現實點來說…現實和那種理想…怎麼說呢？總感覺有點脫離…
岡本：嗯……知念沒有夢想吧（笑）真是的…你就給我說“偵探在我腦海裡有很帥氣的形像”就好啦，為什麼…說調查外遇什麼的…
知念：fufufufufufu~
岡本：過於現實啦！嘛，算了，就是這個樣子了…
知念：（笑）嗯，就是這樣了…
