皆さんどうも〓 いきなりですが軽く自己绍介っす〓 自分はw-inds.の左侧のRYOHEI(リョウヘイ)と言います〓 今日からニューブログを开始と言うわけで、普段とは违った部分も见れるかもしれない〓 とりあえず俺は、ダンスと「あだち充さん」の漫画大好きっす〓 兴味のある人もない人も気軽に见れるので、ちょくちょくチェックしててって下さいな(^^)v 
各位.是不是很突然,还是让我轻轻的自我介绍1下〓我是w-inds.的左边的RYOHEI读做(リョウヘイ)〓从今天开始新的BLOG,说不定能让大家看到与平时不同的我呢〓 首先我很喜欢跳舞和「安达充さん」的漫画〓无论有兴趣还是没兴趣的人都能轻松的看到,所以请经常来看看吧(^^)v  ....

=============================================================================
もうすぐ、w-inds.は中国の北京でライブがあり、その後はファンクラブイベントがあります〓 これは昨日のリハーサルの写真です(^^v 

马上，w-inds.要到中国的北京举行live,然后fan club event也要开始了〓这是昨天的排练时的照片(^^)v

============================================================================

March 11 [Sun], 2007, 18:34
ダンス好きの俺なんですが…先月に引き続き、今月の「DANCE STYLE」と言うダンス雑志に出さしていただきました〓 マジ嬉しいっす〓 ちなみに今月はツアーダンサーもやってくれている、「Pro-SeeD」の“KENくん”と「S.A.S」の“YOSHIOくん”との対谈です(^^)v 宣伝じゃないっす〓 あまりにも嬉しかったんで(((^_^;) 
是喜欢跳舞的我啊…接连上个月,这个月也买了一本叫做DANCE STYLE的DANCE杂志,很快乐啊.~这个月也就关于舞者的内容,有Pro-SeeD的KEN君和S.A.S的YOSHIO君的谈话(^^)v,这不是宣传来的.只是因为太高兴了拉(((^_^;)

============================================================================

March 12 [Mon], 2007, 9:27


朝早くて眠いっす(-.-)Zzz 皆も眠いみたいっす〓 w-inds.crewですぅた〓 

早上很早就睡了(-.-)Zzz 大家也早点睡吧!
〓是w-inds.crew!〓

============================================================================

昨日は北京でライブでした〓 めちゃくちゃ盛り上がって、びっくらこいたわぁ(^^)v 个人的にも良いライブができて満足でした〓 写真は打ち上げっす(^^) そして、今日はw-inds.デビュー6周年とゆう事で、皆で记念撮影でした(^-^)v 
-------------------------
昨天在北京的LIVE.情绪特别高涨,吓了1跳呢^)v个人也因为完成了LIVE很满足.把照片放上来了.今天是w-nds.出道6周年,大家一起拍了纪念的照片(^-^)v

============================================================================

2007.3.16 March 17 [Sat], 2007, 0:08
啊,有个人不见了
今日もリハーサルだったぞ(^-^)v なんか、今メンバーの龙一くんに闻いたら携帯の絵文字が使えないそうで！ 今まで见づらくて、すまんねぇ(--;) 以後気を付けます！ 写真は左から俺、真ん中2人がw-inds.ダンサーの2人で、右が龙一くんでした(^^) 
今天还是彩排(^-^)v从龙一那知道的手机的颜文字现在使用不了,到现在都看不到.没结束哦(--;)以后再添上!照片从左边开始是我,中间的2个是w-inds.的DANCER.右边是龙一(^^)

=============================================================================

以下...下次編輯!