如果有下輩子如果有下輩子
如果你還記得我
你可不可以
陪我一起吹吹風
我不想懷念這輩子
我們有多少眼淚飛灑
我隻想和你一起
蕩着秋千
任腦中心裏空成茫茫白一片
如果有下輩子
我會想起你
我可不可以
拉你一起聊聊天
你說當千隻紙鶴飄時
多少憂愁也成風中塵
我們一起胡吹瞎侃
無數日子
拉着我述說天上神地下鬼成群
如果有下輩子
如果你未忘記我
你還會不會
拖我在下雪天到處跑
任大雪飛揚
我們依然開心地笑
依然奔走在天地之間
我還會不會得到
你溫暖的外套
和那燦爛的笑顔、輕柔的責備
如果有下輩子
如果你沒忘了我
你還會不會
帶我看鮮花漫山飛舞
任五色紛飛
我偶爾會撒嬌任性
你還會不會去踢滿地的落葉
大笑着搖樹幹逗我開心
你說如果有下輩子
你還要和我在一起
我說如果有下輩子
我要讓你繼續疼着寵着
你說如果有下輩子
你要好好照顧我不讓我流淚
我說如果有下輩子
我會緊緊纏着你
再也不會放開
你說如果沒有下輩子
你會後悔這輩子虧欠我太多
我說如果沒有下輩子
我會後悔這輩子折騰你太少
你說如果沒有下輩子
這輩子不知道該怎麽補償我
我說如果沒有下輩子
這輩子會學着憎恨這個世界
如果真的有下輩子
我們共同遊走地獄邊緣
冷眼凡世癡愚
如果沒有了下輩子
我們一起做天地的遊魂
共笑天下蒼生
再不爲七情六欲心煩意亂
再不會肝腸寸斷卻不知所爲
眼睛睜着的時候
就隻看得見對方
眼睛閉起的時候
腦裏隻想着對方
He broke your heart
他令妳心碎
He took your soul
他帶走了妳的靈魂
You're hurt inside Because there's a hole
妳被傷害得很深、很澈底
You need some time
To be alone
妳需要一些時間自己一個人(自己一個冷靜下來)
Then you will find What you always know
之後你會發現 那些妳一直知道的事
I'm the one who reallyloves you baby
寶貝,我是那個真的愛妳的人
I've been knocking at your door
我一直在敲妳的門(一直在請求你接受我的愛)
As long as I'm living, I'll be waiting
我會等待妳一整生
As long as I'm breathing, I'll be there
只要我還在呼吸(還在世),我就會在這裡(陪伴妳)
Whenever you call me, I'll be waiting
無論何時,只要妳呼喚我,我會一直等待(我會隨時候命)
Whenever you need me, I'll be there
只要妳需要我，我就會在這裡
I'veseen you cry Into the night
我看到你在夜裏哭
I feel your pain
我感受到你的痛苦
Can I make it right
我可以綬和它(妳的痛苦)嗎?
I realized there's no end inside
我明白這(妳對他的愛)是不會完結的
Yet still I'll wait
對阿,我會一直等待
For you to see the light
讓你看見曙光(希望)
I'm the one who really loves you baby
寶貝,我是那個真的愛妳的人
I can't take it anymore
我不能使它(對妳的愛)減少
As long as I'm living, I'll be waiting
我會等待妳一整生
As long as I'm breathing, I'll be there
只要我還在呼吸(還在世),我就會在這裡(陪伴妳)
Whenever you call me, I'll be waiting
無論何時,只要妳呼喚我,我會一直等待(我會隨時候命)
Whenever you need me, I'll be there
只要妳需要我，我就會在這裡
You are my only I've ever known
妳是那個我唯一認識的人(我只了解妳)
That makes me feel this way
妳使我感到那樣..<-(我愛妳)
Couldn't on my own
我不能像自己(我無法自拔的愛上了妳，變得不似自己了)
I want to be with you until we're old
我想和你一起,直至我們老了
You have the love you need right in front of you
在你面前的(我)就是真愛
Please come home
請回家吧(請接受我的愛)
As long as I'm living, I'll be waiting
我會等待妳一整生
As long as I'm breathing, I'll be there
只要我還在呼吸(還在世),我就會在這裡(陪伴妳)
Whenever you call me, I'll be waiting
無論何時,只要妳呼喚我,我會一直等待(我會隨時候命)
Whenever you need me, I'll be there
只要妳需要我，我就會在這裡
|