2010 年 11 月 8 日  星期一   晴天


Orange Caramel- Magic Girl 分類: 日韓文歌

Orange Caramel- Magic Girl

힐끔힐끔 날 보는 너 눈이 닳아 버리겠어  你目不轉睛地看著左顧右盼的我
어떡해 어떡해   怎麼辦 怎麼辦
부끄부끄 부끄럽게 뚫어져라 쳐다보면   害羞害羞讓人臉紅的注視著我
어떡해 어떡해   怎麼辦 怎麼辦

내가 그렇게나 예쁘니   我真的那麼漂亮嗎
얼마만큼 나를 좋아하니   你到底有多喜歡我
하늘에 뜬 별만큼 바다에 소금만큼   好像天上的星星一樣 海中的鹽一樣
꽉 찬 느낌인거니   吃到嘴里的感覺

난몰라 난몰라   我不知道 我不知道
천번만번 말해줘도 몰라 몰라 모~올라  問我千萬次我也不知道不知道不~知道
사랑인지 뭔지 그 심정이 미칠듯이 궁금해   瘋狂的想知道到底愛還是不愛


소란해 소란해   心亂啊 心亂啊
내 가슴에 불난듯이 소란해져 모~올라   我的心裡著了火一般心亂 不~知道
책임져 책임져   都怪你 都怪你
날 책임져 날 이렇게 만든 너   讓我成為這樣的你要負責

말랑말랑 내 입술이 젤리 같다 말했니   糊里糊塗的我嘴唇好像被黏上了
나 어떡해 어떡해   我怎麼辦 怎麼辦
살금살금 다가오며 키스하자 졸라대면   静静悄悄的過來深深熱吻
어떡해 어떡해   怎麼辦 怎麼辦

어쩜 이렇게 딱 맞추니   不管如何這樣接吻了
내가 뭘 원하고 바라는지   我到底想要的是什麼
마치 마법사같이   好像瘋了的魔法少女一樣
요술을 부린 듯이 날 쥐고 흔드는 너   施了巫術 你出現了

난몰라 난몰라   我不知道 我不知道
천번만번 말해줘도 몰라 몰라 모~올라  問我千萬次我也不知道不知道不~知道
사랑인지 뭔지 그 심정이 미칠듯이 궁금해   瘋狂的想知道到底愛還是不愛


소란해 소란해   心亂啊 心亂啊
내 가슴에 불난듯이 소란해져 모 ~올라   我的心裡著了火一般心亂 不~知道
책임져 책임져   都怪你 都怪你
날 책임져 날 이렇게 만든 너   讓我成為這樣的你要負責

난몰라 난몰라   我不知道 我不知道
빠졌나봐 달콤한 너의 함정에   好像墜入了你甜蜜的陷阱
죽어도 죽어도   就算死 就算死
못 벗어나 난 이제 네 여자야   也不放開 我現在是你的女人
나나나 나나나 나나나나    我我我 我我我 我我我我
노래불러 널 부르면   給你唱歌
새처럼 날아와 날 안아줘   像鳥一樣飛翔 快给我擁抱
사랑해 속삭여줘 함성   跟我說悄悄話 呼唤

http://www.youtube.com/watch?v=gAsrmr5-bW8&feature=related

Thx Jas



annie_6015
暱稱: 小晴晴
性別: 女
國家: 香港
地區: 觀塘區
« June 2026 »
SMTWTFS
123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930
最新文章
飛輪海-很安靜
潘瑋柏 - 我們都怕痛
潘瑋柏 - 小小螞蟻
潘瑋柏 - UUU
潘瑋柏 - 全面通緝
文章分類
全部 (399)
日韓文歌 (24)
英文歌 (67)
國語歌 (236)
粵語歌 (71)
未分類 (1)
訪客留言
最近三個月尚無任何留言
每月文章
日誌訂閱
尚未訂閱任何日誌
好友名單
尚無任何好友
網站連結
尚無任何連結
最近訪客
最近沒有訪客
日誌統計
文章總數: 399
留言總數: 25
今日人氣: 21
累積人氣: 2837
站內搜尋
RSS 訂閱
RSS Feed