Le Petit Endroit;
 
 
« March 2015 »
SMTWTFS
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031
 
 Comments
 
最近三個月尚無任何留言
 
 Buddys
 
Bookmarks
 
尚無任何連結
 

 
2008-05-08 08:40 PM
 2008-05-08

分類: 私。生。活

今天消息被叫去跟Dr. Lau & 歐sir 說回上Chem課的情況. 當中很多都不敢說出來對話中刪除了很多

結果Chem課時 chem 陳的態度180度轉變 @口@

英文test嘛... 聆聽該可以再一次的屈機, Grammar & WWW quiz 還是別提比較好

Maths test 最後的十分題不難, 該可以全班頭三吧...

決定了要化悲憤為力量, 向考試出發

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

相見時難別亦難, 東風無力百花殘

春蠶到死絲方盡, 蠟炬成灰淚始乾

曉鏡但愁雲鬢改, 夜吟應覺月光寒

蓬山此去無多路, 青鳥殷勤為探看






訪客留言 (返回 arco_iris 的日誌)


paul144 於 2008-05-08 10:51 PM 發表:
中文不好...
[ 回覆 ] [ 封鎖 ] [ 刪除 ]

網主回覆

首二句由人生的無奈說起,相見是難得的,而分離的滋味更不好受。特別是在春風無力、百花凋謝的季節,這次的分別更使人悵然。

第三、四句寫人的相思如蠶吐絲,至死方休,人傷心流淚亦如蠟炬,成灰始盡。

「青鳥」,《漢武故事》說:七月七日忽有青鳥飛來,停在殿前。東方朔告訴漢武帝說西王母就要來了。不久西王母到,三隻青鳥便夾侍在她身旁。後因借稱愛情信使為青鳥。

女子曉妝臨鏡,但見容顏憔悴,更添愁思,至夜深苦吟,無人相伴,格外淒冷。「雲鬢」,指年輕婦女濃軟如雲的髮鬢。此處離蓬萊仙山甚遠,只好勞煩青鳥來回探望,帶去相思之情。
Posted at 2008-05-09 10:42 PM   [ 編輯 ] [ 刪除 ]



cheonghelen 於 2008-05-08 10:40 PM 發表:
相見時難別亦難, 東風無力百花殘
春蠶到死絲方盡, 蠟炬成灰淚始乾

這幾句很大的感觸啊...
[ 回覆 ] [ 封鎖 ] [ 刪除 ]

網主回覆

嗯...這四句歌最為哀愁...
Posted at 2008-05-09 10:39 PM   [ 編輯 ] [ 刪除 ]


訪客名稱:
電郵地址: (不會公開)
驗證碼:  按此更新驗證碼 (如看不清楚驗證碼請點擊圖片刷新)
俏俏話: (必需 登入 後才能使用此功能)
[ 開啟多功能編輯器 ]



[ 返回 arco_iris 的日誌 ]




  
Stat
文章總數: 224
留言總數: 326
今日人氣: 12
累積人氣: 8913
 
arco_iris
 
暱稱: Fiona
性別: 女
國家: 香港
 
 Etry-new
 
 Category
 
 Achives