今日補返星期六既OT
所以下午放假
(今日仍然係學校假期, 所以先有得放)
d同事見到我問我做乜晒到紅晒
係呀
我都覺得紅晒
仲要唔止紅呀
仲痛....... 
好可憐呢!
仲諗住呢一兩個星期會再去玩
而家唔得啦
要休息下先

返到屋企無無聊聊
本來諗住做功課
點知我又走左去搞部電腦
又走左去訓覺
真係激死呀! 

夜晚食完飯又做我好憎既錄音
今次做sight translation
即係拎住一篇野
一路睇住
即時譯返做中文
超難呀! 
雖然已經查好字典
但係由於中英文既sentence structure好唔同
所以即時轉換就好難好麻煩
搞到句野唔知變左咩樣
我聽返自己錄既野都覺得好好笑
講野慢過關得興 
仲要譯到d文法好怪
唉.....
總之就死硬

好想去海洋公園哈囉喂玩喎
想同殭屍影相呀!
唔知搵唔搵到人陪我呢?