¤¤§ø¥ú--¯î¤tÃz¯º¹Î(VOL.8)
¡ã¸t½Ï¸`§Ö¼Ö¡ã¡ãMERRY CHRISTMAS¡ã
·P·Q :
§Úº¡³ßÅw³o§@«~¡AÁöµMºâ¬O¤ñ¸û§Nªùªº§@«~¡A¤£¹L«o¥Rº¡¤F¥O§Ú³ßÅwªº¤@ºØn¯À¡D´N¬OÅw¼Ö¼ö¾x¡I¡I
¨ä¹ê³oº©µeÁÙºâ¬O¨üÅwªïªº§@«~¡A¥u¬O»´äªº½Í½×¨Ã¤£¬O¤Ó°ª¡A
¤£¹L§Ú¬Û«H¤U¦~¢³¤ë·sµf°Êµe±À¥X¤§«á¡A·|¦³§ó¦h¤H»{ÃѤηQ±µÄ²¦¹§@«~ªº¡I¡I
¨ä¹ê´N³o¼Ë¬Ý®Ñ¦W"¯î¤tÃz¯º¹Î"¡A¥u¯à»¡À³¸Ó¬O¤@®M·d¯ºº©µe¦Ó¥B¡A
¦Ó¤º®e´N³o¼Ë¬Ý²¤¶®Ú¥»¤£ª¾¬O¤@®M«ç¼Ëªº¬G¨Æ¢I¢I”¡A¤£¹L§Ú«oı±o¨S¬Ý¹L·|¬O¤@ºØ·l¥¢¡D¡D¡D
¤@¶}©l¬Ý³oº©µeªº¶}ºÝ®É¡A¥uı±o¨k¥D¨¤¤p©Û¬O¤@Ó¦³¿ú¦Ó¤£À´Åܳqªº¶Ì¥J¡A
¦Ó¤k¥D¨¤¤p¬À¥uı±o¦o¥i¯à¬O¦³ºë¯«¯fªº¤H§a¢I¢I¡A
±µµÛ¦A¬Ý¨ì¤@Ó¬ïµÛªeµ£¸Ëªº©Ò¿×§øªø¡A
±aµÛ¬P¬P±¨ãªº©Ç¤Hµ¥µ¥¡A¥uı±o³o¯Z¦í¦b¯î¤t¾ô¤Uªº¤H¡D¡D¡D
¥þ³£¬O¦³©Ç²§«ä·Q³ßÅwÅܸ˪º©Ç¤H¡D¡D¡D
¤£¹L¬ÝµÛ¬G¨ÆºCºCµo®i¡AÁöµM¬G¨Æ«ÜµLÍùÀY¡A¦ý«o¤£¬O¥þ¨S·N«ä¡A
¤ÏË¥O¤H·U¬Ý·U³ßÅw³o¯Z¤@°_¦í¦b¯î¤t¾ô¤Uªº¦P¦ñ¡A¥L̪º¤@Á|¤@°Ê¡A
³£¥O¤H·P¨ü¨ì¥L̪º¼ö±¡¡A«D±`¨É¨ü³oºØµL©ëµL§ôªº¥Í¬¡¡ã¡ã
³o±ø¯î¤t¾ô¤U¦³µÛ¦U¦¡¦U¼Ëªº"©Ç¤H"^^"¡A
¥LÌ´N¹³¦b¾ô¤U«Ø¥ß¤F§ø¤l¤@¼Ë¡A¨CÓ¤H³£¦³¥L̪º¤u§@¡AªB¤Í¡A¤j®É¤j¸`³£·|¼y¯¬¡A
¥ç¦³µÛ¤£¤@¼Ëªº¬¡°Ê¤Î¤ñÁÉ¡A¥O§Úı±o¦Ê¬Ý¤£¹½©O¡ã¡ã
§@ªÌªº¬G¨Æ¤º®e¦³³Ð·N¡A¥O¤H¦Õ¥Ø¤@·s¡A¯ºÂI¤]¦³¤£¤Ö¡]¦³¨Ç±¡¸`§Ú¬Ý«á¹³³QÂI¤F¯º¥Þ¦üªº¡A¨ä¹ê¤º®e¯uªº«ÜµLÍùÀY¡A¤£¹L½T¹ê«Ü¦n¯º¡^¡A
µe·Â²¼ä²M·s¡Aµe¥\¤@¯ë¡A¤£¹L¤º®e¤Î¨¤¦â¾y¤O·f°÷¡A©Ò¥H§Ú«D±`±ÀÂˤ@¬Ý¡I¡I
¡i¥«®c¦æ = ©Û§L¶R°¨¡]¤p©Û¡^¡D®y¥k»Ê¡G¤£¤í¤H¡A¤£¨D¤H¡j
¨k¥D¨¤¥«®c¦æ¡A¦]¬°¨º¤@¥y®y¥k»Ê"¤£¤í¤H¡A¤£¨D¤H"¡A
©Ò¥HnÁÙ¤p¬Àªº±Ï©R¤§®¦¡A´N¬O¦¨¬°¦oªº¨kªB¤Í¨Ã»P¦o¤@°_¥Í¬¡¦b³o±ø¯î¤t¾ô¤U¡A¬G¨Æ´N¦¹®i¶}¡D¡D¡D
¬G¨Æ¥i¥H»¡¬O¦]¬°¥L¦Ó¶}©l¡A¦]¬°¬O¥H¥Lªº¨¤¦â¥h»{ÃѳoÓ¯î¤t¾ô¤Uªº¤H©M¨Æ¡I
¤p©ÛÁöµM«ÜÁo©ú¡A¦ý¨ä¹ê¬OÅÊ·R·s¤B¡A©Ò¥H¥L»P¤p¬Àªº¤¬°ÊÁÙº¡¦n¯ºªº¡A¬ÝµÛ¥L·U¨Ó·U³ßÅw¤p¬À¡A¥uı±o¥L·U¨Ó·U¶Ì¥J¡I¡I
¬ÝµÛ¥L¥Ñ¨S¦³ªB¤Í¨ì¦b¯î¤t¾ô¤U¾Ö¦³¤@¯ZªB¤Í¡A´Nı±o¶¥¯Å°ª§C®Ú¥»¤£¬O°ÝÃD¡A¥un±µÄ²¬Û³B´N¯à°÷§ä¨ì¥æ¤ßªºªB¤Í¡I
¹ï©ó¥L»P¤÷¿ËªºÃö«Y¡D¡D¡D³o´N¬O©Ò¿×ªº^¤~±Ð¨|§a¡A¥L³o³oÓ¥«®c®a¯uªº«Ü©_©Ç¡A¤£ª¾¥L̦ó®É¤~·|¦³¹³¤@¹ï¤÷¤l¶¡ªº±µÄ²©O¡H¡H
¡i±µ¤G³s¬À¡]¤p¬À¡^¡D¦ÛºÙª÷¬P¤H¡j
¥»§@ªº¤k¥D¨¤¤p¬À¡A¦oªº¦æ¬°«D±`¥j©Ç¡A±³¡ªí±¡¸û¤Ö¡A«ä·Q«D±`©_¯S¡A
§¹¥þ·Q¤£³z¦o¦b·Q¤°»ò¡A¦Ó¥BÁÙ¦ÛºÙ¬Oª÷¬P¤H¡A¦Ó¥B¬O¯uªº»{¬°¦Û¤v¬Oª÷¬P¤H¡D¡D¡D
¦oªº´¼°Ó·Pı´N¹³¬O¤p«Ä¤l¡A¹ï©ó¥Í¬¡±`ÃѦn¹³¤°»ò³£¤£À´¡AºÎıºÎ¦bÂd±í¤º¡A
¤u§@¬O®·³½¡A¥i¥H¼ç¤ô«Ü¤[¡AÁÙ·|®»»f¸»¦Y¢I¢I¡A«Ü¦h¨Æ±¡²Ä¤G¤Ñ´N·|§Ñ°O¡A©Ò¥Hn¨kªB¤Í¤p©Û¤@°_¦í¦b¯î¤t¾ô¤U¡I¡I
¤£¹L¬ÝµÛ¦o´Nı±o¹³¬O¤@Ó¤p©f©f¡A¦Ó¥B¬O«Ü¤ÑµMµL´c·Nªº¤k«Ä¡A
¹ï©ó¦³¿³½ì·Q°µªº¨Æ±¡·|«Ü¦n©_¤Î«Ü§V¤Oªº¥h°µ¡A¥Ñ¨ä¬O¹ï©ó¤p©Û¡AÃö©ó¥Lªº¦o³£·|«Ü°ª¿³ªº·QÀ°¥L¡I¡I
¬Ý¨Ó¦oÀ³¸Ó¬O¤@Ó¤dª÷¤p©j¡A¤£¹L¤£ª¾¬°¦ó·|¦b³oÓ¯î¤t¾ô¤U¥Í¬¡¦Ó¥B¡A
¤£ª¾¦oªº®a®xI´º¬O«ç¼Ëªº¯«¯µ¡DÁ`¤§¦o¥»¨´N¬O¤@ÓÁ¼¡I
«Ü´Á«Ý¬Ý¨ì¸Ñ¶}¦o¨¥@Á¼¹Îªº¤º®e¡A©Ò¥HÄ~Äò´Á«Ý¬G¨Æµo®i¡I¡I
¡i¬P¬P¡D¤@µ¥¬Pªººq¤â¡j
±aµÛ¬P¬P±¨ãªº¨k¤H¡A¥L¯uªº«Ü¦³½ì¡A¦³½ì¦b©ó¥L«D³ßÅw¤p¬À¡A¦Ó±`»P¤p©Û°«¼L¡A
¥u¬O¤Ö¤ÖªºÁ|°Ê¡A©ÎªÌ¤p¬Àªº¤@ÂI¨¥»y¡A´N¥i¥H¥O¥L¼Ö½¤Ñ©Î´d¶Ë«×¤é¡I¡I
¥L¦b¾ô¤Uªº¤u§@´N¬O³Ð§@ºq¦±¡A¥Î§@ªíºt©Î¶}ºt°Û·|µ¥®T¼Ö¬¡°Ê¡I
¥Lªººq¦±³£¬O¨S¦³¤°»òºqµüªº¡A¤j¦h³£¹³¬O¶Ã§@¤@¼Ë¡A¤£¹L«o¨ü¤j®aÅwªï´N¬O¤F¡I¡I
«Ü³ßÅw¥L¬P¬P±¨ãªº¦³½ìªí±¡¡A¦]¬°¥L¬O«ç¼Ë¦b±a±¨ãªº±¡ªp¤U¦Ó¥ô·N§ïÅÜªí±¡ªº©O¡H
³o¤@ÂI¥O§Úı±o§@ªÌªº³]©w«Ü¥Í°Ê¡I
¦Ó¥B¬ÝµÛ¥L¦]¬°¤p¬Àªº»¡¸Ü¡A¦Ó¥Ñ¤Ñ¤Wªº¬P¬PÅܦ¨®ü¤¤ªº®ü¬Pªº¼Ò¼Ë¡A´Nı±o¥L¯uªº«Ü·R¤p¬À©O¡I¡I
¥L¯u¥¿ªº¥~ªí¨ÌµM¬OÓ°g¡I¡I
¡iªeµ£§øªø¡D´N¬Oªeµ£¡I¡I¡I¡j
¬ïµÛªeµ£¸Ë¡A«o¦º¤f»¡¦Û¤v¬Oªeµ£ªº¤H¡A°£¤F¤p©Û¡A
¨ä¥L¤H³£¤£·|ÃhºÃ¥L¤£¬Oªeµ£¢I¢I¡A©Ò¥H³o¾ô¤Uªº¤H³£«D±`¦³©Ê®æ¦Ó¥B«Ü©Ç²§¡I¡I
§øªø©M¬Y´XÓ©~¥Á¬Oª¾¹D¤p¬À¹L¥h¯µ±Kªº¤H¡A¦Ó¦í¦b¯î¤t¾ô¤UÀ³¸Ó¬On«OÅ@¤p¬À¡A¤£¹L¯u¥¿¹ê±¡¬O«ç¼Ë¡A²{¦b¬G¨ÆÁÙ¨S¦³»¡¨ì¡I¡I
§øªø¯uªº«Ü«Ó®ð¡A¬ÝµÛ¥Lªº¨q¾v¡A§Ú¤]ı±o¥L«Ü¦³«¬¡A¥L¨º¹ï¦Û¤v¬Oªeµ£¨¥÷ªº·Qªk¡A
¯uªº«Ü®Ú²`¬k©T¡A¥O§Ú¬°¤§¨ØªA¡A¦]¬°»¡ÁÀ¹³®a±`«K¶º¤@¼Ë¡A¦Ó³Ì¼F®`ªº¬O³s¥Ñ¤p«Äªº¦¨ªø¶¥¬q¬Û¥U¤]·Ç³Æ¦n¡A¯uªº«D±`Ãz¯º¡I¡I
¦Ó¥B§Úı±o¥L¬O³Ì¯«¯µªº¡A¦]¬°§Ú¤£ª¾¹D¥Lªº±Mªø¬O¤°»ò¡A©Ò¥H§Ú²q·Q¤£¨ì¥L¬O¤p¬Àªº¤°»ò¤H¡A
¨s³º±`±`·t¤¤§@¥X«OÅ@¦æ°Êªº¶Â¾v¨k¤H¬O¤£¬O¥L©O¡H¦Ó¯u¥¿¨¥÷¬O¤°»ò¤H©O¡H
¬Ý¨Ó¥L¬O¤@ӫܦ³¿ú«Ü¦³Åv¶Õªº¼F®`¨k¤H¡I¡I¤£¹L§Ú¯uªº«Ü³ßÅw¥L¡I¡I
¬°¦ó¤H¤H³£³o»ò´L·q¥L©O¡H¡H
ÁÙ¦³´N¬O¥L«¬^«Óè°¥¿ªº¥~ªí¬O¦p¦ó©O¡H
§Ú«Ü¦n©_§r¡I¡I
¡iפk¡D«ùºj±ñªº¨k¤H¡j
¦b¾ô¤U°_¤F±Ð°ó¡A¦Ó¥BÁÙ¦³×¤k¢I¢I”¨S¿ù¬Oפk¡A¤£¬O¯«¤÷¡A¦Ó¥B¬O¤@ÓÓÀY«Ü°ªªº¨k¤H¡A
³o¤Ï®t§Ú¤]«Ü³ßÅw¡A©Ò¥H³o¨¤¦â¬O§Ú²Ä¤G³ßÅwªº¡I¡I
¨C¬P´Á³£¦³¤@¦¸ªº±æÀ±¼»¡A³o¾ô¤Uªº©~¥Á¯uªº¬¡±o«Ü¦Û¦b©O¡A¢Ö¢Ï¡ã¡I
¦P¼ËÀ³¸Ó¬O´x´¤¤p¬À¹L¥h¯µ±Kªº¤H¡A§Ú·QÀ³¸Ó¬O¨ä¤¤¤@Ó«OÅß§a¡I
»¡¦^¥Lªº×¤k¸Ë§ê¡A¯uªº«D±`¤£¾A¦X¡AÓÀY°ª¡A±¤W¦³¬Í²ª¡A¦Ó¥B·Pı«Ü®£©Æ¡A
¦A¥[¤W¥Lºj±ñ¤£Â÷¨¡A§Ú·Q¥LÀ³¸Ó¬O³o¥@¤W³Ì¤£¾A¦Xݳ̦MÀIªº×¤k¤F¡I¡I
«Ü³ßÅw¥L¹ïµÛº¿§Q¨È¨S¹ýªº¼Ò¼Ë,¦]¬°¤Ï®t¯uªº«Ü¤j¡AÁÙ¦³¥L±`±`³B©ó¦M¾÷ª¬ºA¡A´N¦n¹³ª±¼ÒÀÀ¾Ô³õ¤@¼Ë¡A¯uªº«Ü³r½ì¡I¡I
©Ò¥H»¡§@ªÌ³]©wªº¨¤¦â³£«D±`¦³Ó¤H©Ê®æ¡AÁöµM¨¤¦â«Ü¦h¡A¦ý¨S¦³¤H¯à±»»\¥L¤Hªº¯S§O¤§³B¡A©Ò¥H³oº©µe³Ì¥X¦âªº´N¬O¨¤¦â³]©w¤F¡I¡I
¡iº¿§Q¨È¡D¬r¦Þ¬ü¤k¡j
¦b¾ô¤U«Ø¥ß¤Fªª³õªº¤H¡A¦oªº¤u§@´N¬O¹}¾i°Êª«®a¸V¡D¡D¡D
³s³oºØ«Ø¿v³£¦³¡A³o¾ô¤U¯uªº¯à¦Ûµ¹¦Û¨¬°Ú¡ã¡ã
§Ú³Ì³ßÅw´N¬Oº¿§Q¨È>O<¡A¦]¬°§Ú¹ï¬ü¤k¨S¹ý¡AÁÙ¦³´N¬O¦o«Ü±j¡A¦oªº¬r¦Þ«Ü¦³½ì¡A
¦Ó¥BÁÙ¥´±Ñ¹L«Ü±jªº×¤k¡A¥Oפk«Ü¥õ¼}¦o¡A³Ì«nªº¬O§Úı±o¦o«Ü¦³½ì¡A
¤@®É±jµw®£©Æ¡A¤@®É«oı±o¦o«Ü·Å¬X½å²Q¡A³oºØ¤Ï®tªº¥~ªí¤Î¤º¦b¡A¥O§Ú¤£¸T°g¤W¦o¤F¡I
¬Ý¨Ó¦o¤]¬O´x´¤¤p¬À¹L¥h®É¯µ±Kªº¤H¡A©Ò¥H¬O«Ü«nªº¨¤¦â¡I¡I
¡i¤p¥Õ¡Dµe¥Õ½uªº¤Ñ¤~¡j
»¡¯u¡A¤Ñ¤~»P¥Õ·ö¯uªº¥u¬O¤@½u¤§®t¡I
»¡¥L¬O¤Ñ¤~¡A¦]¬°¥L¦bµe¥Õ½uªº°ê»Ú¤ñÁɤ¤±o¨ì«ax¡]³ºµM·|¦³³oºØ¤ñÁÉ¢I¢I”¡^¡F
»¡¥L¬O¥Õ·ö¡A¬O¦]¬°¥L¥u¦æ¨«©ó¥Õ½u¤W¡A¨C¤Ñªº¤u§@´N¬Oµe¥L¦æ¨«ªº¥Õ½u¡D¡D¡D¡D¡D¡D
¬Û»ª°ó°ó¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¦³®a«Çªº¤H¡A¤£¹L«oµe¥Õ½u±q¥_®ü¹D¨Ó¨ì¯î¤t¾ô¤U¡A¥LÁÙ¯uªº¦³¼Ý¤O©O¡I¡I
ÁÙÅý¤@¦W¾·~¤k©Ê®q±T¶ÉË©ó¥Lªº¸}¤U¡A³Q¥LµL¤ßªºªá¨¥¥©»y¡A¦Ó»P¥L¤@°_µe¥Õ½u¡D¡D¡Dü¡I¡I
¥Lªº¦æ¬°¤Î»¡¸Ü¤W¡A°£¤F»P¥Õ½u¦³Ãö¥~ªº¨ä¥L¦æ¬°¤Î¨¥»y¡A¥L¨ä¹êºâ¬O«Ü¥¿±`ªº¤F¡A¦Ü¤Ö¦b¥~«¬¤W¤ñ¸û¹³¤@Ó¥¿±`¤H¡ã¡ã
¡i¢Þ¤l¡D²æ½u¯à¤â¡j
¤u§@´N¬OºØ´Ó½ªG¡A¾ô¤Uªº½ªG³£¬O¦o´£¨Ñªº¡A«Ü°¶¤j©O¡ã¡ã
¦oªº¥~«¬«Ü¥i·R¡A«Ü¹³¤@Ó¬õÄ«ªGªº·Pı¡A¯u·Q¦Y¤@¤f¡ã¡I
¦o«Ü²æ½u¡A¦b¦o¨Ãä«Ü®e©ö·|¥X²{·N¥~¡A©Ò¥Hºâ¬O¤@ÓµL¤ß¥O¥L¤H¾D¨ü¦MÀIªº¤H¡I¡I
¥t¥~´N¬O¦o¹ïªeµ£ªº·R¡A¯uªº«ÜÃz¯º¡A³ºµM¬O¦]¬°ªeµ£ªº¨q¾v¼Ò¼Ë¦Ó·R¤W¥L¢I¢I”¡A¨s³º§l¤Þ¤O¦bþ©O¡H¡H
¦o¹ï©óªeµ£§øªø¬J®`²Û¤S±R«ô¦üªº·RµÛ¥L¡A¡A¯uªº«Ü¹LÅ}¡I
¡i¨ä¥L¨¤¦â¡j
¯dªZ¤hÀYªº¬ü¾v®v¥½¥NªZ¤h¡A§Æ±æÅܱo°ª¤j±j§§ªº¥vÂL©Ô¤k«Ä¡A
»¡¦Û¤v¦³¶W¯à¤O¤Î¦³¥i¯à¦³¦k·Q¯gªºÉӥͥS§Ì¡A¤ñ§QÆxÄM¤Î¸ë®ÛµY¸Á¦Z³o¹ï±J©R°k¤`±¡«Q¡A
¥«®c°]¹ÎªºªÀªø,§Y¤p©Ûªº¤÷¿Ë¡A¤p©Ûªº±o¤O§U¤âݺޮa°ª¤«¡A¥Õ·ö¨ì¤£¦æªºº©µe¤j®vµ¥µ¥¡D¡D¡D
³£¬O«Ü¦³½ìªº¨¤¦â¡A¦Ó¥B³£¦³¥L̪º¯S§O¤§³B¡A¥O¤H«ÜÃø§Ñ¡I¡I¡I
²¤¶ :
¥D¨¤"¤p©Û"¬OÓ¨»ù«D¤Zªº¥ø·~¿W¥Í¤l¡C
¬Y¤é¦b¯î¤t¾ô¤W¥©¹J"¤p¬À"¨Ã¥B²ö¦W¨ä§®ªº¶}©l¥æ©¹¡A¨Ã¥B³Q¢¦í¦b¯î¤t¾ô¤U¡C
ÂǦ¹¥L¤]»{ÃѤF¯î¤t¾ô¤U³\¦h©_§®ªº©~¥Á¡A
Ä~¦Ó¶}©l¤F¥L¦b¯î¤t¾ô¤U¤@¬q¸Ø±i¡B·d¯º¡B·ÅÄɤS¤£¥i«äijªº¬G¨Æ¡C

º©µe«Ê±



|