此內容翻譯權屬百度山下智久吧
未經管理組授權，嚴禁任何形式的使用和轉載！

6/ 2　翻譯：TT　校對：悠

晚上好！

大約半年的巡迴演唱會。
真的很快樂也學了很多 (^0^)
也得到了FANS的大家給予的溫柔。
大家一起給我唱歌
成了我十分深刻的回憶！
謝謝！

現在
演唱會完了
逐漸平靜下來了。

不想浪費這樣的時間！

想有意義地過日子。
看看電影 看看書之類的！(^0^)

我只要決定了一天的目標
就很容易付諸行動！

大家也要ENJOY啊！

Vol.2532
2.June.2011

6/ 5　翻譯：TT

最近對很多電視劇和電影都
很著迷。

一口氣地看。

很受用。

最近看了有關芭蕾舞的電影。
表現了人性很多面
很有衝擊性。

總之現在是想吸收的時期。

今天接下來也去看電影！

Vol. 2533
5. Jun. 2011

ping: 哦也~ TOMO也看了《黑天鵝》呢

6/ 13　翻譯：毛毛

最近，白晝變得長了呢。
又要變換季節了呀。

馬上就要到夏天了。

每年從春季轉變到夏季的時候
我的情緒真的就會直綫上升啊。 

你是植物嗎！（笑）  

我就是個會那樣被自然徹底影響到的人。
請多關照。

昨天半夜吃了拉麵（笑） 

vol. 2534
13.Jun.2011  

6/ 17　翻譯：小花

現在正在接受提問。

除了喜歡的內褲顏色以外都可以問（笑）。 

下周開始會多多回答問題哦
請多關照~（^0^）  

現在進入電影觀賞時間！

vol. 2535
17. Jun. 2011

ping: 日記沒靈感？(笑) 被質問 上癮了？

6/ 27　翻譯：小花

早晚好！
炎熱的天氣貌似會持續一段時間，大家打算怎麼度過呢？
我就看看電影讀讀書做點荷包蛋。

還收到了好多提問。(^0^)
謝謝大家！

さき☆桑提問說『早晚好！一直能看到你的日記，很開心(*^0^*)提問！！我再過不久就期末考了，山P在考試前都是怎樣學習的呢？請一定告訴我(^0^)』

考試啊~。挺讓人鬱悶的呢。嘛只要努力，就會感覺考完之後的成就感+開放感很贊啊（笑）。

大概在考試一周前就開始一點一點複習。臨時抱佛腳還是很費勁的，所以循序漸進才是最好的方法哦！ さき醬考試Fight！

來自羅賓桑的提問『我猜拳非常笨。山下君很厲害嗎？』

厲害到爆。

紅眼鏡桑的提問『遇到挫折的時候要怎樣走出來呢？』
總之就是使勁兒睡，或者去卡拉ok，去體育館出出汗。
這樣就能完全恢復哦(^0^)

來自南桑的提問『對什麼事情最熱衷(^ ^)？』

現在是看電影和聽音樂，然後是思考工作上的事！

來自ろこ桑的提問『給山P的提問。日記是用的什麼文風呢？（比如“在房裡…”或者“移動中”之類的）』

每天都不一樣呢~
順便說一下，現在在家裡的客廳裡

以後還會時不時的開提問環節啊~

生田鬥真的提問過來了。
過幾天回復他（笑）。

vol.2537
27. Jun. 2011

ping: 期待toma的提問，哈~

6/29　翻譯：一一　校對：小4

早晚好！

今天是來自北海道的生田鬥真桑的提問

「啊。我現在也在做生田鬥真庭院的活動哦！會好好回答我的吧？ 那個，肯定會讀這個mail的吧？會吧？ 那麼，我要提問，喜歡的內褲的顏色是什麼？像山P君的男子氣概一樣啊。」

這個傢伙在使壞吧。（笑）
說實話內褲的顏色什麼都可以。
嗯。

但是如果生田鬥真穿了黃色的三角褲的話我就不太喜歡了
（笑）。

大家請原諒山下的失言。
我現在是黑色的三角內褲（笑）。

才怪
是平角內褲。

我的內褲無所謂啦
（笑）。

vol.2538
29. Jun. 2011