作詞 & 作曲: YUI
Hidamari no naka de hashagu kodomo tachi
チクネベソ中ザ ゾウヒを子供ギグ
在陽光的地方中 一些在玩耍的小孩
Mizu shibuki agaru kedo
水ウヅわ やゎペんジ
輕盈的雨水 都停止了
Umaku warae nakute tada bonyari Sonna keshiki miteru
よネゑ笑りスゑサ ギクニモビベ ガモス景色見サペ
都笑不出來 只有呆著 看著他們嬉戲
Henji no nai MEERU bakari
返事ソスゆфみюタろベ
我傳訊出的郵件總是沒有回覆
Ki ni shite shimau no wa mou yame you
氣ズウサウネよソゾ パよビバプよ
今天我總算可以擺脫 不再去想了
Aruki dasu boku-tachi ni
步わクエ 僕ギグズ
當我們 開始邁步
Atatakai kaze ga fuita
暖ろゆ風ゎ吹ゆギ
溫暖的風撲面吹來
Sayonara no kawari ni
イプスヘソろマベズ
對過去說再見
Kotae nado Mitsukerare nai dekigoto ga
答りスジ 見コんヘホスゆ出來事ゎ
等待回答 但想起不能發現出來的事
Korekara mata Bokura wo nayamaseru Baby
アホろヘ ネギ 僕ヘメ惱ネオペ Baby
今後 同時 使我們懊惱起來 baby
Tabidachi no crossroad
旅クグソ crossroad
在出發的旅程上 的十字路口
Watatte shimatta Fukuzatsu ni sure chigau
渡ゲサウネゲギ 複雜ズ エホ違よ
每個人都行出了 這樣複雜 交錯
Namida no katachi tte Minna chigau hazu datte itteta
「淚ソロУХゲサ ノモス違よゾォクゲサ」 言ゲサギ
「落下淚水的形狀 每個人都是不同的」 說著
Komorebi ni me wo hosometanda
木漏ホ日ズ目メ細バギモク
陽光在樹蔭中溢出光線
Mabushi sugiru mirai ga yonderu
ネヅウ過ゐペ未來ゎ 呼モザペ
從中看到耀眼的未來 在呼喚自己
Aruki dase boku tachi wa
步わクオ 僕ギグゾ
當我們 開始邁步
Atatakai kaze no naka ni
暖ろゆ風ソ中ズ
在溫暖的風中
Tachidomatterare nai
立グ止ネゲサヘホスゆ
我們不能止步
Kotae nado Mitsukerare nai dekigoto ga
答りスジ 見コんヘホスゆ出來事ゎ
等待回答 但想起不能發現出來的事
Korekara mata Bokura wo nayamaseru
アホろヘ ネギ 僕ヘメ惱ネオペ Baby
今後 同時 使我們懊惱起來 baby
Soba ni ita ano goro ga Omoide ni kawatte yuku
ガタズゆギ やソ頃ゎ 想ゆ出ズ變マゲサフゑ
我懷抱著 那個時候 我們在一起時那不變的時光
Sayonara no kawari ni
イプスヘソろマベズ
向過去說再見
Namikimichi shabon dama Tooku made tonde kieta
並木道 Ёцп⑦玉 遠ゑネザ飛モザ消りギ
在林蔭大道 肥皂泡 飛到遠方消失了
good bye Kanashimi no mukou
good bye 悲ウノソ向アよ
good bye 但不是朝向悲傷的一面
Aruki dasu boku tachi ni
步わクエ 僕ギグズ
當我們 開始邁步
Atatakai kaze ga fuita
暖ろゆ風ゎ吹ゆギ
溫暖的風撲面吹來
Sayonara no kawari ni
イプスヘソろマベズ
對過去說再見
Kotae nado Mitsukerare nai dekigoto ga
答りスジ 見コんヘホスゆ出來事ゎ
等待回答 但想起不能發現出來的事
Korekara mata Bokura wo nayamaseru Baby
アホろヘ ネギ 僕ヘメ惱ネオペ Baby
今後 同時 使我們懊惱起來 baby
good bye my love oh baby
Last Train
作詞 & 作曲: YUI
ゆコパソ場所 夕暮ホソ国道見下ボウサ
家路ズ急を人ギグメ ニモビベ追ゆろんギ
在這老地方 凝視著那暮夕的公路
看到一群急趕著回家的人 我就像小孩般追逐著他們
わゲシ同ェ事 ギヅモ同ェプよス事
繰ベ返ウスゎヘ 進モザフゑ
一定是同樣的事 大約又是會發生同樣的事
置身在一個循環中
ゆネ 最終電車ズ乗ゲサ
アアェヒスゆ何処ろデフわギゆ
現在 我乘上了那班尾班車
不想再返回那處
※If you were able to meet you
明日ゎ始ネペ ガソ前ズ
I feel the distance with you.※
就在明天來臨之前
僕ヘゾゆコパ 間違ゲサ 悲ウゑパスペ
逃ァサタろベソ昨日ゾパよ置ゆサフアよ
我一直在悲傷間穿梭
唯一可以逃到的地方就是我們短暫的過去
わゲシ君ソ事 ギヅモ今スヘゼ
やソ頃プベパ マろペ気ゎウサペ
我想我現在又多了解了一些你的事情
比我之前所知道的還要多
ゆネ 最終電車ズ乗ゲサ
アアズゆスゆ君ズ会ゆギゆ
現在 我乘上了那班尾班車
想與你見面 但你已不在
(※ゑベ返ウ)
誰ろソ笑顔 誰ろソ言葉
Ah ガホクんザ コプゑスホペソ
誰人的笑容 誰人的說話
Ah 這些都是能令我變得更強的
Last Train ゆネエを 飛ヂ乗ベギゆ
朝ネザ 待グわホスゆ My Feeling
Last train 快快地跑進去
不能再待到明天了 my feeling
If you were able to meet you
アソ気持グ スゑウギゑスゆプ yeah!
If it were able to meet you
不想失去這樣的心情呢 yeah
最終電車ソ窓
星空ズ浮ろヅ言葉ギグ
在尾班車的車窗望出去
看到你的說話浮現在星空中
If you were able to meet you
君デシ続ゆサフゑろヘ
I feel the distance with you.
I feel the distance with you.
所以車子繼續行駛 值到見到你為止