靄琳知道柏翹泳術了得，藉故請他教自己游泳，柏翹初時推搪，
後來無奈答應。立文妹妹要求母親送她一部MP3，
燕婷答應她如果英文測驗取得好成績後便送給她。
燕蘭在超市購物時發現忘記帶銀包，幸遇到文昇代她付錢，
燕蘭請他回家吃飯！燕婷看出燕蘭對文昇有意，
表示會幫助撮合他們！
燕婷日夜為生意及冶病奔波勞碌，家麗對母親病情及欠債毫不知情，
只認為母親忽略自己，漸覺沒人關心，
不知不覺間認識了幾個不良少年，
他們更帶Miki到何花的夜冷店出售手機套現以供他們吃喝玩樂。

A班步操表現仍差強人意，但文昇讚柏翹表現突出，
要各人以他為榜樣，靄琳對他更加仰慕！
其他學員開始後悔沒跟柏翹加操，
但立文及國強仍堅持只因文昇對他「特別照顧」，
國強更無意間向何花及靄琳說出文昇與柏翹的「同居關係」，
輾轉間這秘密傳遍校園，更演變至傳聞兩人有曖昧關係，
柏翹認定是立文造謠攻擊自己，兩人為此再大罵一場！

柏翹滿腔怒火，在自衛體能課時，兩人終於大打出手，
雖然兩人只說是過份認真，但文昇已知事態嚴重，
罰兩人清洗宿舍。

靄琳約柏翹學游泳，出門時遇Ryan到訪，
靄琳假意與他外出以免母親不滿，其後才跟他說已有約會，
結果Ryan找何花送回他為靄琳修補好的衣服，
更把原本送給靄琳的花轉送給她，又帶她到自己的Studio拍照，
令何花心花怒放。

文昇告訴燕婷有關立文與柏翹在校打架一事，覺得柏翹內向寡言，
不易被了解，反之立文較直接，
燕婷勸他嘗試以關心的態度與柏翹相處；
燕婷出於關心問立文為何打架，
立文不由分說反罵文昇打小報告。