¡§EMMA¡H¡¨«ç»ò¦^¨Æ¡H¦b³oÓ®ÉÔ°¾¹J¨ì¥Lªº«e¤k¤Í¡C
¡§¦n¤[¤£¨£¤F¡A§Ú¦n·Q§A³á¡C¡¨¦çµÛ²M²DªºEMMA¤@¬Ý¨ìªô³ÓÖö¡A¶}¤ßªº¥D°Ê§ë¦V¥LÃh©ê¡C
¦o¯u¬OӲ³J¡A®tÂI³Q³o°}¤l¥Lªº¦n¸¤¸¤§Î¶Hµ¹ÄF¤F¡A³£§Ñ¤F¥L¬OÓªá¤ßªº¨k¤H¡A¤kªB¤Í¦h¨ì³s¨«¦b¸ô¤W³£·|¹J¨ì¡C
¬Ý¨ì§d¬M¼ä§N§Nªº¬ÝµÛ¥LÌ¡Aªô³ÓÖöª¾¹D¦o¥Í®ð¤F¡A³s¦£±À¶}¬v¬£§@·ªºEMMA¡C¡§EMMA¡A§O³o¼Ë¡C¡¨
EMMA¨Sµo²{¦³¤°»ò¤£¹ï¡AÁٿ˰Ϊº¤ÄµÛ¥L¡C¡§¦³¤°»òÃö«Y¡A§ÚÌ¥H«e³£¬O³o¼Ë§r¡C¡¨´Nºâ°µ¤£¦¨±¡¤H¡A°µªB¤Íªº¥LÌ¡A¤]±`±`¬O³o¼Ë§r¡A¥L¥H«e³£¨S»¡¤°»ò¡A¤£¬O¶Ü¡H
§d¬M¼ä¥i¨S¨ºÓ¤ß±¡¯¸¦b³oùجݥL̿˼ö¡A¦o¨M©w±a¤p¦tÂ÷¶}¡A¥H§K¬Ý¨ì¤°»ò¨àµ£¤£©yªºµe±¡C
¡§¬M¼ä¡A§An¥hþ¡H¡¨³Q¤ÚµÛªºªô³ÓÖö¥u¯à¬ÝµÛ¥LÌÂ÷¶}¡A¯d¤U¥L¤@Ó¤H±¹ïEMMA¡C
¡§§Ṳ́£·í§Aªº¹q¿Oªw¡A§Ú¥i¤£·Q¤p¦t¬Ý¨ì¤°»ò¤£¸Ó¬ÝªºÁ|°Ê¡C¡¨¦o¥ÀRªº©ß¤U´X¥y¸Ü¡AµM«áÀY¤]¤£¦^ªº¤@¤â©êµÛ¤p¦t¡A¤@Ãä±ÀµÛ«½«½¨®¨«Â÷¡C
¡§³Þ¡Aµ¥§Ú¤@¤U¡C¡¨²´¬Ý¥L̶V¨«¶V»·¡A¥L«æ¤F¡C¡§EMMA¡A§ÚÁÙ¦³«æ¨Æ¡A§ï¤Ñ¦A²á¡C¡¨¥L±À¶}EMMA¡A§Ö¶]°l¤W¥LÌ¡A±N¤@Áy¿ù´jªºEMMA¥á¦bì¦a¡C
¡§·F»ò¨«³o»ò§Ö§r¡C¡¨¨S¶]´X¨B¸ô¡A¥L´N°l¤W¤F¦o¡A±N¦o¤â¤Wªº«½«½¨®©Ô¦^¨ì¦Û¤v¤â¤W¡C
¡§¤£·QÃa¤F§Aªº¦n¨Æ¡C¡¨¦oºJ¹LÀY¤£·Q²z¥L¡A»y½Õùئ³µÛº¡º¡ªº»Ä¨ý¡C
¡§§Ú¸òEMMA¥u¬O´¶³qªB¤Í¡C§Aª¾¹D°ê¥~¦^¨Óªº¤k¥Í¡A§@·¥»¨Ó´N¦¹¸û¬v¬£§r¡C¡¨¥L¥i¨S¦³Áx¤lÅý¦oª¾¹D¡A¥L©MEMMA´¿¸g¬O±¡«Q¡An¤£µM¦o¤@©w·|§ó¥Í®ð¡C
¡§´¶³qªB¤Í¡H§Aªº´¶³qªB¤Í¥i¯u¼ö±¡§r¡A§Ú´N¨S¦³³oºØªB¤Í¡C¡¨¨ºÓ¤k¥Í¬Ý¨ì¥L®Éªº¤ÏÀ³¡A®Ú¥»¤£¥i¯à¥u¬O´¶³qªB¤Í¡F¦oª¾¹D¦Û¤v¨S¦³¥ß³õ¤£°ª¿³¡A¦ý¦o¯uªº«Ü¤£²n¡C
¡§§Ú̯uªº¥u¬O´¶³qªB¤Í¡C¦pªG§Ú¸ò¦o¦³¤°»ò¡A«ç»ò·|¶]¹L¨Ó§ä§AÌ©O¡H§A̹ï§Ú¨Ó»¡¡A¤ñ¦o«n¦h¤F¡C¡¨¥L¸ò¦o»¡ºÉ¦n¸Ü¡A¤]¾Ò´o¦Û¤v·F»ò¥æ¤F¨º»ò¦h¤kªB¤Í¡C
³o¥y¸ÜÁÙºâ¬O¤H¸Ü¡C¦o¨¯WÀ°¥L·ÓÅU¤p¦t¡A¥Ln¬O¯uªº¸ò¨ºÓ¤k¤H¦bµó¤W敍¡A¦o¤@©w·|§é¦^¥hÅý¥L¦n¬Ý¡C
¡§§O¥Í®ð¤F¡C§Ṳ́£¬On¥h¦Y¶º¶Ü¡H§Ú¨{¤l¦n¾j³á¡C¡¨µo²{¦oªººA«×¦³ÂI³n¤Æ¡A¥L¤p¤ßÁlÁlªºÅóµÛ¦oªºªÓ¡Aµo²{¦o¨S©Úµ´¡A´N©ÔµÛ¦o¦^ÀY¨«©¹À\ÆUªº¤è¦V¡C
¥»¨ÓÁÙ¦³ÂI¤£±¡Ä@ªº¦o¡A¦b¥Lªº§C«ººA¤U¡A¨S¤Fè¶}©lªº§Ü©Ú¡A©êµÛ¤p¦t¸òµÛ¥L¨«©¹À\ÆU¡C
***
¡§§AÁÙ¦b·Q¤p¦t¡H¡¨ªô³ÓÖö¹ï±q¤@¤W¨®´Nʵۨ®µ¡¬Ý¦Vµ¡¥~¡Bº¡Áy¼~Æ{ªº§d¬M¼ä°Ý¹D¡C
¥Lª¾¹D¦o¯uªº«Ü±Ë¤£±o¤p¦t¡A¤×¨äè°e¤p¦t¦^¨ì¹ù®aªº®ÉÔ¡A¦o¤S®tÂI¬y¤U²\¨Ó¡Fn¤£¬O¬Ý¨ì¤p¦t¤@ª½±æµÛ¦o¡A¥L¬Û«H¦o¤@©w¤S·|ú¥X¨Ó¡C
¡§¶â¡C¡¨¦o¦³®ðµL¤Oªº¦^µª¡A¦ý³s¦^ÀY¬Ý¥L¤@²´ªº°Ê§@³£¨S¦³¡C
¡§¦pªG§A·Q¥Lªº¸Ü¡A©ú¤Ñ§Ú¦A°e§A¨Ó¬Ý¥L¡C¡¨³o¬O¥L°ß¤@·Q±o¨ì¯à¦w¼¢¦oªº¿ìªk¡AÁ`¤£¯à¤S¦^¹ù®a§â¤p¦t±a¨«§a¡C
¡§¤£¥Î¤F¡A¹L´X¤Ñ´N¨S¨Æ¤F¡C¡¨¦oª¾¹D¦Û¤v¤£¯à³o¼Ë¡A¦ý©M¤p¦t´Â¤i¬Û³B³o»ò¤[¡A¬ðµM¥L¤£¦b¨Ãä¡A¦oÁÙ¬O»Ýn´X¤Ñ®É¶¡½Õ¾A¤@¤U¡C
¡§¬M¼ä¡C¡¨¥L¤£³ßÅw¬Ý¦o³o¼ËµLºë¥´ªöªº¼Ò¼Ë¡AÁÙ¬O¤ñ¸û³ßÅw¤§«e¨ºÓ¦³¦Û«H¤S¦³ÂIÅQ®ðªº§d¬M¼ä¡C
¡§§Ú¯uªº¨S¨Æ¡A³o¬O¹L´ç´Á¡C¡¨¦oÂਵ¹¥L¤@Ó¦w¼¾ªº¯º®e¡C¡§°e§Ú¦^§Ú®a§a¡A§Ú·Q¡A±q¤µ¤Ñ¶}©l¡A§Ú´N¤£¸Ó¦í¦b§A¨º¤F¡C¡¨
²´¬Ý¨®¤l¦æ¶iªº¤è¦V¬O©¹¥L®a¡A¦o»°ºò¥XÁn´£¿ô¥L¡A¤]´£¿ô¦Û¤v¡A¨S¦³¤F¤p¦t¡A¥LÌ´Nn¦^¨ì¦U¦Ûªº¥Í¬¡¡A¤£¯à¦A³o¼Ë«pµÛÁy¥Ö¦^¨ì¥L®a¥h¡C
¡§§A³o¼Ë§Ú¤£©ñ¤ß¡A¤µ¤ÑÁÙ¬O¥ýºÎ§Ú¨º¡Aµ¥¹L´X¤Ñ¦A»¡¡C¡¨¥L¹ê¦bµLªkÅý¦o¤@Ó¤H¦b®aùØ¡A´N©È¦o¤S·Q°_¤p¦t¡A¦Û¤v¦b®aùØÃø¹L¡A«o¨S¦³¤H¥i¥H¦w¼¢¦o¡C
¡§§Ú¯uªº¨S¨Æ¡A§A¤£¥Î¾á¤ß§Ú¡C¦Ó¥B¡A§Ú¤w¸g¨S¦³²z¥Ñ¦A³o¼ËÀH·N¶i¥X§A®a¤F¡A³o¼ËÅý§O¤H¬Ý¨ì¤£¦n¡C¡¨¥»¨Ó¬O¤£¬ÛÃöªº¨â¤H¡A¦]¬°¤p¦t¤~·|¦³¤F¥æ¶°¡A¬JµM²{¦b¨S¦³¤F¤p¦t¡A¥L̤]À³¸Ó¦^¨ì±q«e¡AÁöµM¦o¤w¸g«Ü²ßºD¥Lªº³¦ñ¡A¦ý¦oÁÙ¬O¤£¯àÅý¦Û¤v¤Ó¹L¨Ì¿à¥L¡C
§s¡I¨ë¦Õªº·Ù¨®Án¶Ç¨Ó¡A±µµÛ¨®¤l´Nºò«æ°±¦b¸ôÃä¡A¨®¨¹L«×ªº®Ì°Ê¡AÅý§d¬M¼äÀ~¤F¤@¤j¸õ¡C
¡§§A¦b·F»ò¡H¡¨¨ü¨ìÅåÀ~ªº¤ßÁÙ¾l±ªµS¦s¡A¦o©çµÛ¯Ý¡A¦w¼¾µÛ¦Û¤v¡A¤£´±¸m«Hªº¤ô²¶ª½´h´hªº±æµÛ¥L¡C
¡§½Ö»¡³o¼Ë¤£¤Ó¦n¡H§A¶i¥X§Ú®a¡AÁÙn¤°»òª¯§¾²z¥Ñ¡I¨º¬O§Ú®a¡A§Ú°ª¿³½Ö¶i¥h´N½Ö¶i¥h¡A¤°»ò¤H´±»¡¸Ü¡I¡¨¥LÂà¹L¨¡A¹ïµÛ¦o¤j¥s¡AÁy¤W¨g¼Éªº¯«±¡Åý¤H·P¨ì®`©È¡C
¡§¬O¨S¦³¤H»¡¤°»ò¡A¦ý§Úı±o³o¼Ë¤£¦n¡C¤§«eÁÙ¦³¤p¦t¡A²{¦b¤w¸g¨S¦³¥L¤F¡A©Ò¥H§Ú¨S¦³²z¥Ñ¦A¥h§A®a§r¡C¡¨¦o¯uªº·d¤£À´¥L¬O«ç»ò¤F¡A¦Ó¥L¹L©ó¿E°ÊªººA«×¤]Åý¦o§¹¥þºN¤£µÛÀYºü¡C
¡§n²z¥Ñ¬O¶Ü¡H¨º³oÓ²z¥ÑÀ³¸Ó´N°÷¤F§a¡I¡¨¥L¬ðµM±·°_¦oªºÁy¡Aºò±µµÛ¡A¨º±iÁ¡¤S©Ê·PªºÂù®B´N³o»òª½±µ§k¤W¦o¬õ¹àªºÂù®B¡AÅý¦o®Ú¥»°{¸ú¤£¤Î¡A¥u¯à³Q°Êªº±µ¨ü¥Lµ¹¤©ªº©Ò¦³¡AÅý¦oª½±µ·P¨ü¨ì¥L²{¦b³Ì¯u¹êªº¤ß±¡¡C ´N¦b¦o¥H¬°¦Û¤v§Ön¦b¥LªiÀܬ¤´éªº±¡®ü¤¤·ÄÀÅ¡A¥L³o¤~½w½w©ñ¶}¦o¡A¦ýÂù¤â«o¤´ºòºò©êµÛ¦o¡AÅý¦o¯à¶KµÛ¥L¯Ý¤f¡AÅ¥µÛ¥L²¤·L«æ«Pªº¤ß¸õÁn¡C
¡§³oÓ²z¥ÑÀ³¸Ó¨¬°÷Åý§AÄ@·N¸ò§Ú¦^®a§a¡H¡¨¦b³o¤@¨è¡A¥L«Ü²M·¡¡A§k¦o¨Ã¤£¬O¦]¬°½Ä°Ê¡A¦Ó¬O¶¶±q¦Û¤v¤º¤ß²`³BªºÁnµ©Ò°µ¥X¨Óªº¦æ¬°¡C¥Lª¾¹D¦Û¤vªº¦æ¬°À~¨ì¤F¦o¡A¦ý¥L¤£·|¹Dºp¡A¦]¬°¥Lª¾¹D¡A¦o©M¦Û¤v¤@¼Ë³£¬°³oÓ§k±ª°Ê¡C
¥Lªº¸ÜÅý·NÃÑÁÙ¦b¯«¹Cªº¦o§Ö³t¦^¹L¯«¨Ó¡A¦o¥Î¤O±À¶}¥L·Å·xªºÃh©ê¡AÂù²¶ùØ·¸º¡¹ï¥Lªººµºµ«ã¤õ¡C¡§§A´N¬O¬°¤F³oÓ²z¥Ñ§k§Ú¶Ü¡K¡K¡¨
¡§«ç»ò¤F¡H§A¤£³ßÅw³oÓ§k¶Ü¡H¡¨¥L¤£©ú¥Õ¦Û¤v°µ¿ù¤F¤°»ò¡A¥L¥u¬OÅýÂù¤è¦ÂI±¹ï¨â¤H¶¡ªø¤[ªºÀǬN±¡Ýh¡C¦oè褣¤]«Ü§ë¤J¶Ü¡H¬°¤°»ò²{¦b«o½Áy¤F¡H
³o¨k¤H«ç»òÁÙ¦³Áy³o»òµL¶dªº°Ý¦o³ß¤£³ßÅw³oÓ§k¡I¥L³ºµM¬O¬°¤F¤@Ó¦onªº²z¥Ñ¦Ó§k¦o¡A¥L§â¦o·í§@¤°»ò¤F¡H¥un¤@Ó§k¡A´N¥i¥HÀH«K±a¦^®aªº²Â¤k¤H¶Ü¡H
¥L¿ù¤F¡A¦o§d¬M¼ä¥i¤£¬O¥L¥H«eªº¨º¨Ç¤k¤H¡A¤~¤£·|¦]¬°¤@Ó§k´N¸ò¥L¦^®a¡A´Nºâ³oÓ§kºâ±o¤W¬O¦o¤H¥Í¤¤³Ì¬ü¦nªº§k¤§¤@¡A¦o¤]¤£·|¦³¤@ÂI¯dÅÊ¡C
¡§ªô³ÓÖö¡A¥»¨Ó§Ú¹ï§AÁÙ¦³ÂI§ïÆ[¡Aı±o§A¬OÓ¦n¤H¡F¦ý²{¦b¡A§Úµo²{§Ú¿ù¤F¡A§A±qÀY¨ì§À®Ú¥»´N¬OÓ¤ý¤K³J¡B¤jÄê¤H¡I¡¨¦o¸Ü¤@Á¿§¹¡A³s°±¯d¥b¬í³£¨S¦³¡A¥ß¨è¥´¶}¨®ªù¡A§Ö³t¶]¤U¨®¡A¨«¨ì¸ôÃä´§¤â©Û¨Ó¤@½øpµ{¨®¡A¤õ³t¤W¨®Â÷¶}¡C
¡§¬M¼ä¡I¡¨ªô³ÓÖö¤@¤ÏÀ³¹L¨Ó«K°l¤U¨®¡A«o¥u¯à¬ÝµÛ¦o¤W¤Fpµ{¨®´ªø¦Ó¥h¡A³sÄd¦í¦oªº¾÷·|³£¨S¦³¡C
¡§¸Ó¦ºªº¡I¡¨¥L®ð¼«ªº¬ÝµÛpµ{¨®»·¥h¡A¤@¤è±®ð¦Û¤v°Ê§@¤ÓºCÅý¦o¶]¨«¡A¥t¤@¤è±«h¬O®ð¦o²ö¦W¨ä§®ªº±¡ºü¡C¨ì²{¦b¡A¥LÁÙ¤£ª¾¹D¦Û¤v¬OþÓÀô¸`°µ¿ù¤F¡A¤~·|Åý¦o³o»ò¥Í®ð¡C §ó§Ë¤£²M·¡¬O¤°»ò°ÝÃD¡AÅý¥L¦b¦o¤ß¤¤ªº§Î¶H±q쥻ªº¦n¤H¤SÅܦ¨¤F¤jÄê¤H¡A¥L¨ì©³°µ¿ù¤F¤°»ò¡H ¤£¦æ¡A¥L¤£¯àÅý¦o³o»ò¤@¨«¤F¤§¡A¥L¤@©wn§Ë²M·¡¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¤~¦æ¡C¥Lµ´¹ï¤£¯à¦]³oÓ»~·|¦Ó¥¢¥h¤@ÓÃø±oÅý¥L¦³¤ß°Ê·Pıªº¤k¤H¡C ªô³ÓÖö¨«¦^¨®¤º¡A¥¿¥´ºâµo°Ê¨®¤l¨ì¦o®a¥h°ÝÓ²M·¡®É¡A¤â¾÷¥¿¦nÅT°_¡C
¡§³Þ¡A§Ú¬Oªô³ÓÖö¡C¡¨«ö¤U§K«ùÅ¥µ©ªº«öÁä¡Aªô³ÓÖö±µ¤F¹q¸Ü¡C
¡§°ÆÁ`¡A§Ú¬O³¯¯µ®Ñ¡A¤½¥q²{¦b¦³ÂIª¬ªp¡A¥i¥H³Â·Ð±z¦^¨Ó¤@½ë¶Ü¡H¡¨³¯¯µ®ÑµÛ«æªºÁnµ¡AÅ¥±o¥X¨Ó¨Æ±¡¦ü¥G¯uªº«Ü´Æ¤â¡C
¡§§Ú°¨¤W¦^¥h¡C¡¨ªô³ÓÖö¤ÁÂ_¹q¸Ü¡A¨®¤l¥ß¨è¦^Âà¡A©¹¤½¥qªº¤è¦V¾p¥h¡C
¤µ¤Ñ¬°¤F³¤p¦t³Ì«á¤@¤Ñ¡A¥L©M§d¬M¼ä³£½Ð¤F°²¡F¥L¤w¸g¥æ¥N¯µ®Ñ¡A¨S¦³«nªº¨Æ±¡¤@«ß¤£ã¥´ÂZ¥L¡A©Ò¥H¡A²{¦b¦o¥´¤F³o³q¹q¸Ü¡AÀ³¸Ó¬O¯uªº¦³¤°»ò«æ¨Æ¤~¹ï¡C
ÁöµM¥L¤]«Ü¤ß«æªº·Q¸ò§d¬M¼äÁ¿²M·¡¡A¦ý²{¦b¤½¥q¦³¨Æ±¡¡A¥LÁÙ¬O¿ï¾Ü¥ý¦^¥h³B²z¡Fµ¥³B²z¦n¤F¡A¦A¸ò¦o¸ÑÄÀ¤]¤£¿ð¡C¥u¬O¡A¥L«ç»ò¤]¨S·Q¨ì¡A¥L³o¤@¯ÔÀÁ¡A´NÅý¦o¶]¥X°ê¥h¡A¦Û¤v¤Sªá¤F¦n¤jªº¤ß¤O¤~§ä¨ì¦o¡K¡K
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|