ch.16
°°¦b¸ò¤ý¤l¥Î§¹À\«á¡A·í¤Ñ±ß¤W¦o´Nµo²{¤@¥ó¨Æ¢w¢w¤ý¤l¦n¹³¦b¥Í¦oªº®ðC¡I¦ý¬O¦o°Ý¥L¡A¥L¤S¨S»¡¨S¨Æ¡A®`±o°°¤@ÀYÃú¤ô¡C
¤ý¤l±q¤p¨ì¤H¡AÁÙ¤£´¿¹ï¦o¨º»ò§N²H¡A¥u¦³¤@¦¸¦o¦]¬°³Q¥L¥´¦Ó¬G·N¤£²z¥L¡A®`¦o¦n¦³¥¢¸¨·P¡C¥L¸Ó¤£·|®ð¦o¥L¤@¤£¦b¥xÆW¡A¦o´N¨ì³Bª±¡AÁÙ²V¨ì°ê¥~¥h§a¡H
¦ý¨º¤S¤£¯à©Ç¦o¡A¬O¥L¦Û¤v«Ý¦b¬ü°ê¤£¦^¨Ó¡AÃø¤£¦¨n¦o³o¤»¦~³£¤£¯à©MªB¤Í¥X°êª±¶Ü¡H¨º¥¼§K¤]¤Ó¤£¤½¥¤F¡C
¡u§d½Òªø¡A©p«ç»ò·T¬ÜWÁyªº¡H¡v¸g¹L¦o®y¦ì®Çªº¤p·Ô¦n©_°Ý¹D¡C°°¦^µøµÛ¥L¡AÅå³Yªº¦y¥s¡C ¡u«z¡A¯u¬OÃø±o¡A§A·|¥D°Ê¥´©Û©IC¡I¤£¿ù¡A¦³¶i¨B¡A¬Ý¨Ó¤@°ï¤k¤H½ü¬y³§A¦Y¶ºÁÙ¦³¦¨®Äªº¡C¡v¤p·Ô´N¬On¨Ó»¡³o¥ó¨Æ±¡ªº¡C
¡u¿Ë·Rªº½Òªø¡A§Úªº¯f¯g¯uªº¦n¦h¤F¡A§Ú¤£·Q¦A¸ò¦o̦Y¶º¤F¡C¡v¤k¤H¯u¬O¦³°÷ªø¦ÞݤK¨ö¡A¥L¤w¸g§Ö¦Y¤£®ø¤F¡C
¡u§A¬Ý§A¡AÁ¿¨º»òªøªº¤@¬q¸Ü¡A³£¨S¦³µ²¤ÚC¡I¡v¦o«Ü½àÁyªº©ç©ç¤â¡A¬Ý¨Ó³oӵ泾·~°È¡A¥H«áÀ³¸Ó¤£·|¦A¹ï¤k¤H¦³®£Ä߯g¤F¡C
§c……¨º¤£¬O«ÂI§a¡H¡I
¡u§Ú¥H«án¦Û¤v¦Y¶º¡C¡v
¡u¦n§r¡I¡v°°¬Ý¥Lªºª¬ªpÁÙ¤£¿ù¡A¦P·N©ñ¦æ¡C
¡uÁ¿§¹§Úªº¥¿¨Æ«á¡A½Í½Í©pªº¨p¨Æ¦n¤F¡C©p¦b·Ð´o¤°»ò¡H¡v¥L¶i¤½¥q¨º»ò¤[¡A¦n¹³«Ü¤Ö¬Ý¨ì¼Ö¤Ñ¬£ªº¦o¦³·Ð´oC¡I
¡u§A¤S¤£¯àµ¹§Úµª®×¡C¡v
¡u©p¤S«ç»òª¾¹D¡H¡v¾Ì¥Lªº´¼°Ó©MEQ¡A¤@©w¤ñ¦o¦n¦h¤F¡C
¡u§A¤S¤£¬O¥L……¤£¹L§A¤]¬OÓ¨k¤H……¡v
¨k¤Hªº°ÝÃD¡H¤p·ÔÂù²´¤@«G¡A©ÔµÛ¦o¥Xªù¡C ¡u¨«¡A¬Ý¦b©p¤ß±¡¤£¦nªº¤À¤W¡A§Ú½Ð©p¦Y¤ÈÀ\¡A¶¶«K·í©pªº©U§£±í¡C¡v
°°³Q¥L©Ô¨««á¡A·P¨ì©Ç²§¦a¬ÝµÛ¥Lªº¤âÁu¡C¥Lªº¤O®ð¦n¤j³á¡I쥻¦oÁÙ¥H¬°¥L¤å®z¨ì¤£¦æ¡A¤~·|Á¿¸Ü¦³®ðµL¤Oªº¡A·Q¤£¨ì¥L¤]¦³ª¯«æ¸õÀ𪺥\¤O¡C
·í¨â¤H§¤¦bÀ\ÆU¸Ì¡A¨ÃÂI§¹À\«á¡A¤p·Ô²v¥ý¶}¤f¡C¡u»¡§a¡I©p¹J¨ì¤°»ò°ÝÃD¤F¡H¡v
¡u§Ú¨ºÓ²Â¾F©~¤]¤£ª¾¹D«ç»ò¤@¦^¨Æ¡A²ö¦W¨ä§®¦a¥Í§Úªº®ðC¡I¡v
±µ¤U¨Ó¡A¦o²³æªº§â¨º¤Ñ¦b¨È«Â§ä¤H¤S¹J¨ì¤ý¤lªº¨Æ¡A¥þ³¡§i¶D¤p·Ô«á¡A¥u¨£¥L¬ðµMݳ¦íÁy¡A¤£ª¾¹Dµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡C
¤ý¤l¥L……¤£·|¬O¦b¦Y¾L§a¡H¡I¤p·Ô®tÂI¯º¨ì±o¤º¶Ë¡C«¢¡ã¡ã¯u¬O¤Ó¦n¯º¤F°Õ¡I¨ºÓ¦Ñ·RÁ«¥Lªº¦l°Ó¤ý¤l¡A³ºµM·|¦Y¾L¡H¡I¥H«á¦³¾÷·|ªº¸Ü¡A¥L¤@©wn¦n¦nªº¼J¯º¥L¡C
¡u³Þ¡A¤p·Ô¡A§A¬O¨Å餣µÎªA¶Ü¡Hn¤£nºò¡H¡v¦oÀüµÛ¥L¬Ý¡A«Ü©È¥L·|¬ðµM¦R¥X¨Ó¡C§l®ð¡B¦R®ð¡A¦A§l®ð¡B¦A¦R®ð¡A¤p·Ô«Ü¨¯Wªºåx¦í¯º·N¡C ¡u§Ú¨S¦³¤£µÎªA¡A¥u¬O¦Y¤Ó¹¡¤F¤@ÂI¡A¨S¨Æ¨S¨Æ¡C¡v
¡u¨º´N¦n¡C¦pªG¨Å餣µÎªAnÁ¿³á¡A§Ú¥i¥HÀ°§A¥´¹q¸Ü¥s±ÏÅ@¨®¡C¡v¦o¯u¬OÓ¦n¤H¡C
¡uÁÂÁ¡A§ÚÀ³¸ÓÁ٥Τ£¨ì±ÏÅ@¨®¡C¡v¥Ln¬O¯uªº³Q°e¤W±ÏÅ@¨®¡A¤@¨ìÂå°|ªÖ©w·|³QÂå¥Í½ð¥X«æ¶E«Çªº¡C¥L«ø±¼²´¨¤ªº²\¥ú¡A¡u§Ú·Q§Ú¤w¸gª¾¹D¥L¥Í®ðªº²z¥Ñ¤F¡C¡v
°°ª°ºÃ¦a¸EµÛ¥L¡C¡u¯uªº°²ªº¡H¡v³oÓ¹ï¤k¤H¤Ï·Pªº¨k¤H¡A´£¨Ñªº·N¨£¯àÅ¥¶Ü¡H
¡u§Ú¬O®ÇÆ[ªÌ¹À¡I®ÇÆ[ªÌ²M©p¨SÅ¥¹L¶Ü¡H¡v¨£¦oÁöµM¬O¤@ÁyÃhºÃ¡A«o¨Ä¨ÄÂIÀY¡A¥L¤~Ä~Äò»¡¡G¡u©p¥u·í¥L¬O¾F©~¡Bôô¡AÁÙ¦³¤°»ò¡H¡v
¡u§Ì§Ì¡C¡v³oÓµª®×¥ß¨è¤Ä°_¤F¤p·Ôªº¦n©_¤ß¡C
¡u¬°¤°»ò¡H¥L¦~¬ö¤ñ©p¤p¶Ü¡H¡v
¡u§Ú̬O¦P¦~¦P¤ë¦P¤é¥Í¡A§Ú¥H«e³£·í¥L¬O§Ì§Ì¡A¦ý¥L³o¦¸¦^°ê«á¡A´N°í«ùn§Ú§ï¤f¥s¥Lôô¤F¡C¡v°°ÁÙ¬O»{¬°¥H«eªº¤ý¤l¤ñ¸û¦n¡A¤~¤£·|³s³oÓ³£¸ò¦o¤ç¤çp¸û¡C
¤p·Ô¦bÅ¥§¹¦o¦³Ãö¥X¥Í®É¨°¥ý«á¶¶§Çªº¸ÑÄÀ«á¡A«Ü¦P±¡¤ý¤l¡A¦]¬°¤£ºÞ¥L«ç»òÅ¥¡A³£Ä±±o¤CÂI¥X¥Íªº¤ý¤lÀ³¸Ó¤ñ¨°®É¥X¥Íªº¦o¦~ªø¤~¹ï¡CÁöµM°°ªº»¡ªk¤]¨S¿ù¡A¦ý¦oªº°²³]n¦¨¥ßªº¾÷²v¹ê¦b¬O¤Ó§C¤F¡A²ª½¤ñ¤¤¼Ö³zÀY±mÁÙnÃø¡A©Ò¥H¥L¦ÛµM¬O¯¸¦b¤ý¤l¨º¤@Ã䪺¡C
¡u¦n¤F¡A°£¤F¥H¤WªºÃö¨t¥~¡A§ĄâÓ¨º»ò¼ô¡A©p¦³¨S¦³·Q¹L¡A¥L¨Ã¤£¬O§â©p·í¦¨©f©f¡A¦Ó¬O§â©p·í¦¨¤k¤H¬Ý«Ý¡H¡v¥i¼¦ªº¤ý¤l¡A³ºµM·|³ßÅw¤W¨º»ò¿ð¶wªº¤k¤H¡H¬Ý¦b¥L³Ìªñ«ÜµL²áªº¤À¤W¡A´N¦h¤ÖÀ°¤ý¤l¤@ÂI¦£§a¡I
¡u¤£¤Ó¥i¯à§a¡H§ÚÌ¥H«eºÎ¦b¦P¤@±i§É³£¨S¨Æ¡C¡v¦o½K½K¬ÜÀY¡C
¤p·Ô¬D¬Ü°Ý¡G¡u§AÌ¥H«e¯uªººÎ¦b¤@°_¡H¡v
¡u¹ï°Ú¡C¡v¦oÁ¿§¹«á¡A¤~µo²{¨â¤Hªº²á¤Ñ¤º®e¤£¤Ó¹ï«l¡C¡u«x¡A§Ú¦n¹³¤£¸Ó¸ò¤UÄÝÁ¿¦Û¤vªº¨p¨ÆC¡I¡v
¡u©p©ñ¤ß¡A§Ú¤£¬Oªø¦Þªº¤H¡Aµ´¹ï¤£·|§â©p¤µ¤Ñ¸ò§ÚÁ¿ªº¸Ü»¡¥X¥h¡C¡v¥L¹³µ£¤lx¯ëÁ|¤âµo»}¡C
¡u©_©Ç¤F¡A§A²{¦bµ¹§Úªº·Pı¡A«ç»ò¸ò§Aè¨Ó¤½¥q®É¤£¤Ó¤@¼Ë¡H¡v¤p·Ô¦n¹³¬ðµMÅܱo«Ü¾Õªø²á¤Ñ¡A¦Ó¥BÁÙÅý¤H²@µL¨¾³Æ©Mĵ§Ù¤ß¡C
¡u³o³£±o·PÁ©p§V¤Oªº¶}¾É§Ú¹Æ¡I¤@¤Á³£¬O©pªº¥\³Ò¡A©Ò¥H²{¦b§Ú¤]n³øµª©p¡AÀ°©p¸Ñ¨M°ÝÃD¡C¡v¤p·ÔÂ\¥X³Ìµ½¨}¡Bµ£îµL´ÛªºÁy¡C
ÁöµM¥L¤ß¸Ì¬O¥´ºâÀ°¤ý¤lªº¦£¡A¦ý¹ê»Ú¤W¥L¬O¦]¬°·Q¬Ý¦nÀ¸¤~À°¦£¥L¡C¦o¦³¨º»ò°¶¤j¶Ü¡H¦o«ç»ò¤£ª¾¹D¡H°°¤£¸Ñ¦aºNºNÀY¡C
¤p·Ô§V¤OÀ£¤U¯º¡C¡u§A̬O´X¦~«eºÎ¦b¤@°_³£¬Û¦wµL¨Æªº¡H¬O¤»¦~«e¶Ü¡H¡v
¡u«x¡A§A¦n¼F®`³á¡I¤@²q´N²q¹ï¤F¡C¡v¦o¤£§[¶Þªº©ç©ç¤â¡C¼o¸Ü¡I¤ý¤l³o¤»¦~¨Ó³£«Ý¦b¬ü°ê¡A·Ó®É¶¡±Àºâ¤]¥u¯à¬O¤»¦~«eªº¨Æ¤F¡C
¡u©p»¡¹L¥L¥X°ê¤»¦~¹À¡I¨º»ò§A̲{¦bÁÙ¦³ºÎ¦b¤@°_¶Ü¡H¡v
¡u¨S¦³§r¡I¡v
¡u¦n¡A¨º©p¦A¥h¸ò¥LºÎ¦b¦P¤@±i§É¤W¡A¥un¤@ӱߤW©p´N¥i¥Hª¾¹D¥L¹ï©pªº·Pı¤F¡C¡v¥L¥ß¨èÀ°¦£¥X°¥D·N¡C
¡u¬°¤°»ò³o¼Ë´N·|ª¾¹D¤F¡H¡v¦n©_Ä_Ä_¤S´£¥X°ÝÃD¤F¡C
¤p·Ô§t¯º¹D¡G¡u¨Ä¡A¥h°µ¤F´Nª¾¹D¡An¬O©p¤£³ßÅw¥Lªº¬Y¨Ç°Ê§@¡Aª½±µ§â¥L½ð¤U§É´N¹ï¤F¡C¡v
¡u³á¡C¡v³oÓ¦o·|¡A¨S°ÝÃD¡C
¡u¤£¦p¤µ¤Ñ´N¥ý¸Õ¸Õ§a¡C¡v¤p·Ô¿n·¥¹ª§j¡C
°°¤Ï°Ý¡G¡u¬°¤°»òn¤µ¤Ñ´N¸Õ¡A©ú¤Ñ¤£¥i¥H¶Ü¡H¡v
¦]¬°¥L¤]·Q¦¤@ÂIÅ¥¨ìµ²ªG¡A¤£·Q¦A¦hµ¥¤@¤Ñ¡C¡u©p¤£·Q¦ÂIª¾¹Dµª®×¶Ü¡H¡v
¡u·Q§r¡I¡vÂIÀY¡C
¡u¨º´N¤µ±ß¥h°µ§a¡I¡v«¸¤Ó¤½³¨³½¡AÄ@ªÌ¤W¹_¡C
¡u¶â¡A¦n¡C¡v°°³o§À²Â³½¨Ä¨Ä¤W¹_¡C¤p·Ô¯u¬O¨ØªA¦Û¤vªºÁo©ú¡AÁ`ºâ¦³¦nÀ¸¬Ý¤F¡C
°°ºV¤F¤@¤U©Ðªù´N±´ÀY¶i¥h¡A¥¿¦n¬Ý¨ì¤ý¤l·Ç³Æ¤W§ÉºÎı¤F¡C
¡u¤ý¤l¡A§Ún¸ò§AºÎ¡C¡v
¤ý¤l¨S·Q¨ì¦o·|³o»ò»¡¡A´h¤F¤@¤U¤~¶}¤f¡C¡u¤£¥i¥H¡C¡v
¡u¬°¤°»ò¡H¡v°°¦n©_¦a±æµÛ¥L¡C¦o¶X¥Lè¤~µo§b®É¡A¤w¸g¨«¶i¥Lªº©Ð¶¡¤F¡C
¡u¤£¤Ó¤è«K¡C¡v¤ý¤l¯¸¦b§ÉÃä¬ÝµÛ¦o¡C
¡u¥~±¦b¤U«B¤F¡C¡v°°§ä¤FÓɤf¡C¦o±q¤p¨ì¤j¡A¤Ñ¤£©È¦a¤£©È¡A´N©È¥´¹p¡A¥H«e¥un¹J¨ì¥´¹p®É¡A¦oÁ`·R¿àµÛ¥L¡C
¡u¤S¨S¥´¹p¡C¡v¤ý¤l©ú¤F¦oªº·N«ä¡A¦ýµ¡¥~¥u¦³¤UµÛ¤ò¤ò«B¡A¥L«ÜÃhºÃ·|¥´¹pªº¥i¯à©Ê¡C
¡u§Ú©È±ß¤@ÂI·|¥´¹p¡C¡v°°®Ú¥»¤£²z·|¥Lªº©Úµ´¡Aª½±µ¸õ¤W§É¡AÆp¤J´Ö³Q¸Ì¡AÅQµÛ¥t¤@Ã䪺§É¦ì¡C
¡u°……¡v¤ý¤l´X¥Gn¥õ¤Ñªø¹Ä¤F¡C¥Lª¾¹D°°±q¤£§â¥L·í¨k¤H¬Ý«Ý¡A¦Ó¬O·í¦¨¦Û¤v®a¤H¡A¦ý¨k¤k²×¨s¦³§O¡A¥L²¦³º¤£¬O¦oªº¿Ëôô¡C¥H«e¦~¬ö¤p®É¡A¥i¥H¤£¦b·N¨â¤H¦P§É¦@ªE¡A¦ý¬O²{¦b¤£¦P¤F¡A¦o³£ªø¤j¨ì¥i¥H¶ù¤H¤F¡A¦Ó¥B¥Lªº¤ßºA¤]¸ò¥H«e¤£¤@¼Ë¤F¡A«ç»ò¥i¥H¦P¤é¦Ó»y¡H
¡u§Ú¦n¤[¨S¸ò§A¤@°_ºÎ¤FC¡C¡v¦o®¿¤F¤@ӵΪAªº¦ì¸m¡C
¤ý¤l²{¦b¤@ÂIºÎ·N¤]¨S¦³¤F¡A¥L§¤¦b§Éªu¹ï¦o»¡¡G¡u°¡A§Ú¤£¬O©p¯uªºôô¡A©p¥H«á¤£¥i¥H¸ò§Ú¤@°_ºÎ¡C¡v
¡u¦ý¬O§A¥H«e³£¤£·|©Úµ´§Ú¡A¦Ó¥B§Ú̪ºª¨¶ý¥L̤]¨S¤Ï¹ï¹L§r¡I¡v¤ý¤lµLªk§i¶D¦o¡AÃö©ó³o¤@ÂI®£©È¬Oªô§d¨â®aªø½úªº³±¿Ñ¡C
¥L¸ò°°±q¤p¾Ç´N»{ÃѤF¡A¨â®aªº¤j¤H¤Sè¦n³£¥u¥Í¤@Ó¤p«Ä¡A«Ü¦ÛµM´N§â¹ï¤èªº«Ä¤l·í¦¨¦Û¤vªº«Ä¤lÃd·R¡A¦ÛµM¤]«Ü§Æ±æ¥L̯à´ê¦¨¤@¹ï¡A©Ò¥H±q¨S¹ï¥L̺Φb¤@°_ªº¨Æ¦³¹L¥ô¦ó·N¨£¡C
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ch.17 ¦ý·í¥L¤÷¿Ë¦b¥LŪ°ê¤¤®É¬Ý¨ì¥L̤SºÎ¦b¤@°_¡A¹j¤Ñ¹ï¥L»¡¡uÖö¡A°¬OÓ³æ¯Âªº¤k«Ä¤l¡A§Ú¤£¤Ï¹ï¦o¿àµÛ§A¡A¥[¤W§Ú¸ò§dª¨ª¨¤]«Ü«H¥ô§A¡A¤~·|Àq³\§A̺Φb¤@°_¡A¦ý¬O§A¥i¤£¯à¶dt§Ú̪º¤ß·N¡C¥¼¨Ó§A̦pªG·Qµ²±B¡A§Ú̳£·|¼Ö¨£¨ä¦¨¡A¤£¹L§A̲{¦b¤°»ò¤°»ò¦W¥÷³£¨S¦³¡A§A´N¤£¯à°µ¥XëÆ¯xªºÁ|°Ê¡A§_«h§A´Nµ¥µÛ¸ò¦oµ²±B¡I¡v
¥L·í¦~¤£¥H¬°·N¡AÁÙ¯ºµÛ»¡¦Û¤v¥u¬O§â¦o·í©f©f¬Ý«Ý¡F¤£¹L²{¦b¥i¤£¦P¤F¡A·í¥Lª¾¹D¦Û¤v¤£¦A¥u¬O§â¦o·í¦¨¤@Ó©f©fÃd·Ä®É¡A¥L´Nª¾¹D¥L̤£¯à¦AºÎ¦P¤@±i§É¤F¡C
¥L¶É¤U¨¡A±æ¶i¦o¤@Âù²Mº«µL¨¸ªº¤ô²¶¡C¡u©pª¾¹D§Ú̺Φb¤@°_·|«ç»ò¼Ë¶Ü¡H¡v
¡u¤£¬O¸ò¥H«e¤@¼Ë¶Ü¡H¡v°°±i¤j²´·ú¡A´Á«Ý¤SµL¶d¦a¤Ï°Ý¥L¡C
¡u§Ú¤£¥i¯à¦A§â©p·í¦¨©f©f¬Ý«Ý¡C¡v¤ý¤l¬D°_¦oªº¨qµo¡A²´¯«¤@ÀÄ¡C
¡u¤£µM©O¡H¡v¦n©_©Ç¡A¥L¬Ý¦oªº²´¯«¦n¨`¼ö¡B¦n±Mª`¡A¬Ý±o¦oªº¤ß¸õ³£¤£¥Ñ¦Û¥Dªº¥[§Ö°_¨Ó¡C¦o»{ÃѤý¤l¤G¤Q¦~¤F¡A¬°¤°»ò¦¹®É¦o·|¬ðµM·P¨ì¦³ÂI²ÛÀß©M¤£¦Û¦b¡H
¡u©p¯uªº¤£À´¶Ü¡H¡v¤ý¤lÁ¨´Ûªñ¦o¡A¦b¦oªº®BÃä§C»y¡C
¥Lµ¹¦o©Úµ´ªº®É¶¡¡A¦ý°°¥u¬OÅå³Yªº´h¦b¨º¸Ì¡A©ó¬O¥L¶É¨§k¤W¥L¦^°ê«á¤@ª½´÷±æªº¬õ®B¢w¢w¥L¹³¬O©ÈÀ~Ãa¦o¡A·Å¬X¦ÓÄñºøªº²Ó²Ó§kµÛ¦o¡C¤p·Ô»¡¹L¡A¤ý¤l¦pªG°µ¤F¦o¤£³ßÅwªº¨Æ¥i¥H½ð¥L¤U§É¡A¦ý¬O¦o¤@ÂI³£¤£°Q¹½C¡I¦A¼ô±x¤£¹Lªº®ð®§¥]³òµÛ¦o¡A¦Ó¥Lªº®B¹Á°_¨Ó¤ñ¥ô¦ó²¢ÂI³£ÁÙn¦n¦Y¡A°°ªº¤p¤â®¨®¨¦a°é¦í¤F¥LªºÀV¶µ¡C
¤ý¤l¥b¼µ°_¨Åé¡A«ü¸¡¹º¹L¦oªº®Bä¡C¡u³o´N¬O²z¥Ñ¡C§ÚµLªk«OÃÒ¡A©pºÎ¦b§Úªº§É¤W«o¤£¸I©p¡C¡v
¡u§A¬°¤°»ò¤ßºAÅܤF¡H¡v¦o¨Ì¨Ì¤£ªÙªº±Nµø½u±q¥Lº}«Gªº®B§Î²¾¨ì¥Lªº²´·ú¡C
¦o±q¤p´Nª¾¹D¥Lªø±o«Ü¦n¬Ý¡A¦´N¸Ó¹ï¥Lªº¨k¦â§K¬Ì¤F¡A¦ý¬O¦]¬°¥Lªº¸Ü¡A«o¨Ï±o¦oªº¤ß¤£¥Ñ¦Û¥D¦a¨g¸õ°_¨Ó……
¡u¦]¬°©p¶VÅܶVº}«G¡A§Ú«ÜÃø¦A§â©p·í¦¨¾F®aªº¤p©f©f¡C¡v¤ý¤l¨ä¹ê¬O¦b¨â¦~«e¬Ý¨ì§d¶ý¶ý±q¥xÆW±a¦^¦oªº·Ó¤ù®É¡A¤~µo²{¦o¦b¥L¥X°ê³o¬q®É¶¡¤w¸g¥X¸¨¦¨¤@Ó¼bºwºwªº¤j¬ü¤k¤F¡C¦Ó¥L½T©w¦Û¤vªº¤ßºA¡A¬O¦b¬Ý¨£·Ó¤ù¤¤ªº¦o©M¤£¤Ö¨k©ÊªB¤Í¿Ë±K¦a¤ÄªÓ·fI¡A¤~·N¥~µo²{¦Û¤vªº§ª·N¡C
n¤£¬O·íªì¥Lªº¤u§@¦£±o¤£¥i¶}¥æ¡A¥[¤W¥LÁÙ¨S¦³¹F¦¨¦Û¤vªº¥Ø¼Ð¡A¤£µM¥L¦´Nª½±µ±þ¦^¥xÆW¤F¡C
¡u¯uªº¶Ü¡H¡v±q¤p¤j®a³£»¡¦oº}«G¡A¦ý¬O¦o¨Ã¨S¦³¤°»ò¯S§Oªº·Pı¡A¤£¹L³Q¤ý¤l³o»ò¤@»¡¡A¦oÁÙº¡Åº¶Æªº¡C
´¿¸g¦³¤H²q´ú¥L̪ºÃö¨t¤£¥u¬Oô¨à̦Ӥw¡A¦oÁöı±o¦n¯º¡A¦ý±q¨S±Æ¥¸¡A¦Ó¥B¦b¤ý¤l¥æ¤F²Ä¤@¥ô¤k¤Í¤§«á¡A¦o´N¨S¦A·Q¹L³oÓ°ÝÃD¤F¡C
¡u¶â¡C¡v¤ý¤l¨S¬Ý¨ì¦o²´¤¤ªº±Æ¥¸¡A»´Án»¡¡G¡un¸ò§ÚºÎ¦b¤@°_¥i¥H¡A¤£¹L¥²¶·¦b¥æ©¹ªº«e´£¤§¤U¡C¡v
¡u«x¡H¡v°°¯w¯w²´¡C¤£µªÀ³¥æ©¹¡A´N¤£¥i¥HºÎ¦b¥Lªº§É¤W³á¡H
¡u©pªº¨M©w¬O¤°»ò¡H¡v¤ý¤lÃø±oÅS¥Xºò±iªºªí±¡¡C
¦o³ßÅw¥Lªº§k¡B¥LªºÃh©ê¡A¦ý¬O¬°¤°»ò¤@©wn¥æ©¹©O¡H¦oı±o²{¦bªºÃö¨t´N¤£¿ù¤F§r¡I¡u¨º¥æ©¹«á¡A§Ú¥i¤£¥i¥H¦Y¦B¡H¡v
¡u¤£¥i¥H¡C¡v¥L½KµÛ¬Ü¦^µª¡A¤£©ú¥Õ¨â¤H¥æ©¹»P§_¸ò¦o¦Y¤£¦Y¦B¦³¤°»òÃö¨t¡H
¡u¨º§Ú¥H«áÁÙ¦³ªù¸T®É¶¡¶Ü¡H¡v¥æ©¹«á¡A·|¤£·|¤ñ¸û³q¿Ä¤@ÂI©O¡H
¡u·íµM¬O¤£¥i¥H¡C¡v¤ý¤l«ãÀüµÛ¦o¡C
¡u¨º……§Ú¤í§Aªº¨â¤d¸U¡A¥i¥H¤@µ§¤Ä¾P¶Ü¡H¡v¦]¬°¥æ©¹¤§«á´N¬O¦Û¤v¤H¤F¹À¡I
¡u¤£¦æ¡I¡v¤ý¤l¤@¤@§_¨M¦oªºn¨D¡C
¬Ý¨Ó¦o¸ò¥L¥æ©¹«á¡A¦o¦n¹³¨S±o¨ì¤°»ò¦n³BC¡I®Ú¥»´N¸ò²{¦b¤@¼Ò¤@¼Ë¡A¥LÁÙ¬O·|¹ï¦oºÞªFºÞ¦èªº¡A·d¤£¦n¥æ©¹«áÁÙ·|ºÞ§ó¦h©O¡I³oÓ°ÝÃD¤Ó²`¶ø¤F¡A¦o¨M©w¥ýºÎ¤@±ß¡A©ú¤Ñ¦A¨M©w¡C
¡u¶â……¥ýÅý§ÚºÎı¡A§Ú©ú¤Ñ¦A°µ¨M©w¡C¡v°°©ê¦í¥Lªº¸y¡A§ä¨ì¤@ӳ̵ΪAªº¦ì¸m¡A·Ç³ÆºÎı¤F¡C
¡u§d¬M¼ä¢w¢w¡v¤ý¤l¯uªº·|³Q¦o®ð¦º¡I¥L¬Ý±o¥X¨Ó¦o¹ï¦Û¤v¤]¦³¤@©wªº³ßÅw¡A¦ý¬O¦o«o¤£ªÖ·í¤U©Ó¿Õ¡C
¡u«uò¡A§Ú©ú¤Ñ¦A¸ò§A»¡¹À¡I²{¦b¤w¸g¦n±ß¤F¡A§A´N§O¦A啰ö¤F¡A§ÖºÎ§a¡I¡v¦o©ê¦í¥Lªº¨¤l¡A§â¥Lªº¯Ý½£·í¦¨ªEÀYºÎ¡AªGµMÁÙ¬O³oÓ¦ì¸m³ÌµÎªA¤F¡C
¥L¥H«e¯u¬OÃdÃa¦o¤F……¤ý¤l³o¤U¤lÁ`ºâ¦Û¹´cªG¤F¡C
¡u§A̬Q±ßºÎ¦b¤@°_«á¡A«ç»ò¼Ë¡H¡v¤p·Ô¤@¬Ý¨ì°°¶i¿ì¤½«Ç¡A´N¥ý§â¦o©Ô¨ì·|ij«Ç°Ý«áÄòµo®i¡C
¡u¥L»¡n¥æ©¹¡A¦Ó§ÚÁÙ¦b¦Ò¼{¡C¡v°°¬Q±ßºÎ±o«Ü¦n¡A¤@ı¨ì¤Ñ«G¡C¤p·Ô·P¨ì«Ü·N¥~¡C ¡u¬°¤°»ò¡H©p¤£³ßÅw¥L¶Ü¡H¡v¤ý¤lªø±o¤£¿ù¡A¤]ºâ¬O¤k©Ê±þ¤â¡A°°¤£·|¬O°ß¤@¨S³Q¥L·Ù¨ìªº¤k¤H§a¡H¡I
¡u§Úı±o²{¦b³o¼Ë¤]¤£¿ù¡C¡v°°³ßÅw¦Û¥Ñ¡A¤]³ßÅw²{¦b¸ò¤ý¤lªº¤¬°Ê¡A©Ò¥H¦o«Ü¯à±µ¨ü³oºØª¬ªp¡C¤p·Ô¬ðµMÂIÀY¡C ¡u¦n¡A§O¤Ó»´©öµªÀ³¡AÅý¥L¦YÂIWÀY¤]¤£¿ù¡C¡v
°°¦YÅå¦a¬ÝµÛ¥L¡C¡u§Ú¥H¬°§A·|n§ÚµªÀ³¥L©O¡I¡v
¡u³Ì¦n±ß¤@ÂIµªÀ³¡C¡v¤p·ÔÃa¤ß²´ªº«ØÄ³¹D¡G¡u¨ä¹ê©pÀ³¸Ó¦h¬Ý¬Ý¨ä¥Lªº¨k¤H¡A¦h¥æ©¹´XÓ¤H«á¦AµªÀ³¡C¡v
¡u§Ú¥H«e´N¸ò¨ä¥L¤H¥æ©¹¹L¤F§r¡I¡v¦oÁöµM²§©Ê½t«Ü¦n¡A¦ý¬O±q¨Ó¨S¦³¤°»ò¯S§Oªº·Pı¡A¦]¬°¦o¦Ñ¬O·|±N¨k¤H·í¦¨ô¨àÌ¡C
¡u¤°»ò®ÉÔ¡H¤ý¤l¥Lª¾¹D¶Ü¡H¡v
¡u§ÚŪ¤j¤Gªº®ÉÔ§r¡I¥L·íµMª¾¹D³o¥ó¨Æ¡A¦]¬°·íªì´N¬O¤ý¤l»¡³Å¦~·s¾Çªø«Ü¤£¿ù¡A§Ú¤~¨M©w©M¥L¥æ©¹ªº¡C¡v¤ý¤l¹ï³Å¦~·sªºµû»ù¤]¨S¿ù¡A¦Ó¥B¥L¤H¯uªº«Ü¦n¡A¬J·Å¬X¤SÅé¶K¡A¥u¤£¹L¥L̦n¹³·íªB¤Í§ó³Ó©ó·í±¡¤H¡A©Î³\¬O¦]¬°¦o¤Ó²Ê¾|¡A°t¤£¤W¥L§a¡H¤Ñ§r¡ã¡ã¥L²{¦b¤~ª¾¹D¡A¤ý¤l¯u¬OÓ¤j²Â³J¡I
¥L©ç©ç¦oªºªÓ»H¡C¡u±ß¤@ÂI¦AµªÀ³¸ò¥L¥æ©¹¡C¡v¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A°°Á`ı±o¤p·Ô¦n¹³¦b©¯¨a¼Öº×C¡I
¤ý¤l¯uªº³Q°°µ¹¥´±Ñ¤F¡C¥L²²Åʦoªº§k¡A¤T¤£¤®É´N·|°½§k¦o¡C¥L³gÅʦoºN°_¨Ó·L²DªºÅé·Å¡A¤p¤â¦Ñ·R°½¦Y¦oªº¨§»G¡C¦o³ßÅwºÎ¦b¥Lªº§É¤W¡A¦]¬°¥i¥H§â¥Lªº¯Ý½£·íªEÀYºÎ¡A«o¤£Ä@·NÂIÀYµªÀ³¥æ©¹¡C¥Lª¾¹D¦o¤£¤Ó¦b·N§O¤Hªº¬Ýªk¡A¦ý¬O¦o¥eºÉ«K©y«o¤£Ä@·N¹ï¥Lt³d¡A¥L´N«Ü¦³·N¨£¤F¡C
³o¤@±ß¡A¤ý¤lè¬~§¹¾þ¡A¬ïµÛ¯D³T¨«¥X¯D«Ç®É¡A¬Ý¨ì¦o¤S¿à¥Ö¦a¿°¦b¦Û¤v§É¤W¡A¥L¤G¸Ü¤£»¡ªº§â¦o©ê°_¨Ó©¹¥~¨«¡C
¡uªô³ÓÖö¡A§An·F»ò¡H¡v°°¤£À´¥L¬°¤°»òn©êµÛ¦o©¹¥~ÀY¨«¡C
¡u©p¦^¦Û¤vªº©Ð¶¡ºÎ¡C¡v¤ý¤l¨M©w¬½¤U¤ß¨Ó¡A§â¦o½ð¦^¦Û¤vªº©Ð¶¡¡A§K±o¦o©l¶Ã²×±ó¡A¤£Ä@·Nt³d¡C
°°³Q¥L¥á¦b¦Û¤vªº§É¤W¡A¥b§¤°_¨«z«z¤j¥sªº§Üij¡C¡u¤ý¤l¡A§Ún¸ò§AºÎ°Õ¡I¡v³o´X¤Ñ©êµÛ¥LºÎı¦nµÎªA³á¡A¦o¤~¤£·Q¦Û¤v¤@Ó¤HºÎ©O¡I
¤ý¤l«T²´¤@¾®¡C¡u©ñ¤ß¡A¤µ¤Ñ¨S¤U«B¡A©Ò¥H¤£·|¥´¹p¡A©p¦Û¤vºÎ¤£·|¦³°ÝÃDªº¡C¡v°°¬Ý¥LÁ¿§¹¸Ü´NÂਨ«±¼¤F¡A¹y®ÉºÎ·N¥þ®ø¡A§¤¦b§É¤W§ê°Áy¡C
¤ý¤l¦n¹³¤S¥Í®ð¤F……¥L³Ìªñ¯uªº«Ü·R¥Í®ðC¡A¤£¹L¥L¥¼§K¤]¤Ó¤p®ð¤F§a¡H§â¯Ý½£Éµ¹¦oºÎ¤S¤£·|«ç¼Ë¡C
ºâ¤F¡AºÎ¦Û¤v©Ð¶¡´NºÎ¦Û¤v©Ð¶¡¡A¨S¤°»ò¤j¤£¤Fªº¡C¦o©¹«á¤@½ö¡A³¬°_²´·úºÎı¡A¤£¹L½¨Ó½¥h´N¬OºÎ¤£µÛ¡C«u§r¡A¦oÁÙ³ßÅw¸ò¥L¤@°_ºÎ°Õ¡I
¦oç÷°_¸}¦y¡A°½°½·È¦^¥Lªº§É¤W¡A¥i¬O¦o¤~¤@ªg¨ì§É¡A¤ý¤l´N¿ô¹L¨Ó¤F¡C
¡u§d¬M¼ä¡I¡v¦oÁÙ¯u¬O¤£«È®ð¦a·È¤W¥Lªº§É©O¡I
¡u¤£ºÞ¡A§Aªº¯Ý½£¬O§Úªº¡C¡v©Ð¶¡¨S¶}¿O¡A¦oɵۤë¥úºâ·Ç¶ZÂ÷¼³¦V¥L¡C
¤ý¤l¨S¦n®ðªº»´¹Ä¤@Án¡C¡u¦^©pªº©Ð¶¡¥h¡C¡v
¦o¦º©R¦a©ê¦í¥L¡A¤jÁn»¡¡G¡u§A¤£¥i¥H½ð§Ú¤U§É¡I¥æ©¹´N¥æ©¹¡A¦³¤°»ò¤F¤£°_ªº¡H¡v
¤ý¤l³Q¦oªº¸Ü§Ë±o³Ú¯º¬Ò«D¡C¡u§Ú¥i¨S¦³¹G©p¡C¡v¥L¨S¦³¤~©Ç¡I
¡u§c¡A¬Ý¦b§Ú¨º»òÄ묹……¤£¡A¬O§Ú¨º»òºa©¯ªº¸ò§A¥æ©¹¡A§A¦Ü¤Ö¤]n¯º¤@Ó¹À¡I¤£µM§Ú·|¥H¬°§A¤@ÂI³£¤£°ª¿³©M§Ú¥æ©¹³á¡I¡v¤ý¤l¤S¦n¯º¤S¦n®ð¦a¬ÝµÛ¦o¡C
¡u¯º¤F¡A´Nªí¥Ü§A¦P·N§Ú¸ò§A¤@°_ºÎ¹Æ¡I¡v¤Ó¦n¤F¡A¥Lªº¯Ý½£¤S¬O¦oªº¤F¨þ¡C¥L¥Ã»·µLªk¹ï¦o¥Í®ð¤Ó¤[¡C¡u§k§Ú¡C¡v
§ÚÔq¡B§ÚÔq¡B§ÚÔqÔq¡I°°¥Î¤O¿Ë¤F´X¤U¥LªºÁyÀU¡A¶¶«KÀ°¥L¬~Áy¡A¯u¬O¤Ó¼Ål¥L¤F¡C
¡uÅý§Ú±Ð±Ð©p¤°»ò¤~¬O§k§a¡I¡v¤ý¤lÀ£¤U¦oªºÀY¡A¬½¬½¦a§k¦í¦oªº¤p¼L¡A½Ö¥s¦oÅý¥Lµ¥¤F¨º»ò¦h¤Ñ¤~¦P·N¥æ©¹¡C
¥Lªº±µ§k§Þ¥©¯u¬O·U¨Ó·U¦n……°°³Q§k±o°g°g½k½k®É¡A¤ß¤¤¥u¦³³oÓ·Qªk¡C»¡°_¨Ó¡A¥æ©¹¦n¹³¬O¦o¥eºÉ«K©yC¡I¦o¥i¥HÅQ¥e¥Lªº¯Ý½£¡B¥Lªº§É©M¥Lªº§k¡C
¨ä¹ê·í¥Lªº±¡¤H¤]¤£¿ù¡An¬O·í¥L©f©fªº¸Ü¡A¥i´N¨S¦³³Ì«áªº¡uºÖ§Q¡v©O¡I------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ ch.18 °°©M¤ý¤l¥æ©¹«á¡A¥Í¬¡¤W¤]¨S¦h¤jªº®t§O¡A¥u¬O³o°}¤l¤ý¤l¤ñ¸û¤Ö¯d¦b¤½¥q¥[¯Z¡A¤j³¡¤À³£·|´£¦¦^®a³¦o¡A¶¶«KµN¶ºµ¹¦o¦Y¡CÁ¿ÃøÅ¥¤@ÂI¡A¥L¥u¬O§â¥[¯Z¦aÂI§ï¦¨®aùتº®Ñ©Ð¡A¤è«K¦^®a¨n¦o¦Y¶º´N¬O¤F¡C°°°¸º¸·|À°¥L¥´¥´¸ê®Æ¡A¦Ó¤k¶Äªº¤u§@¤]Ä~Äò°µ¡A¥u¤£¹L¬O¬E¦Wªº¦Ó¤w¡C¥»¨Ó¦o¨C¤Ñnt³dÀ°¥L¶R¦À\¡A¦Û±q·í¤F¥Lªº¿Ë¿Ë¤k¤Í«á¡A´«¦¨¦on¥L¥h¶R¦À\¤F¡FÃö©ó³oÂI¥LˬO¨S¦³§Üij¡A¤Ï¥¿¥L¤@¦V¤ñ¦o¦°_¡A¦Ó¥B²{¦b¥L¤]¤£·|¦A»¡n¦©¦oªº¤u¸ê¡Aºâ¬O·í¤k¤Íªº¦n³B¤§¤@¡C
¤ý¤l·|n¨D°°¦P·N¥æ©¹«á¤~Ä@·N¸ò¦o¤@°_ºÎ¡A·íµM¬O¦]¬°¥L©È¦Û¤vþ¤@¤Ñ·|¦Y¤F¦o¡A¦ý¬O¦o«o¦n¹³¨S¦³³oºØÄµÄ±¤ß¡C¦¹®Éªº¦o¥¿©I©I¤jºÎ¡A¥u®t¨S¬y¤f¤ô¤F¡A¤@ÂI¨¾³Æ³£¨S¦³¡AÁÙ¬ïµÛ¤pI¤ß©M¤pµu¿ÇºÛ¦b¥LªºÃh¤¤¡A¤@ÂI³£¤£©È¥L¤ßÃh¤£y¡C¯«¸g¤j±øªº¤k¤H¡I
¤ý¤lÃa¤ß¸z¦a»´«rµÛ¦oªº²ä¤l¡A¤@¸ô¦í¤U§k¥h¡C¨}¤[¤§«á¡A°°ÄXÀ{¤@Án¡AÁYÁY¨¤l¡C
¡u·|Äo°Õ……¡v¤ý¤l¹ï¦o¤S§k¤S«rªº¡A²×©óÅý¦o¤£±o¤£¸C¶}²´·ú¡C¡u¤ý¤l……¡v
¡u¶â¡H¡v¥L¬ÝµÛ¦oªÓ»H¤Wªº¬õÂI¡A¤~º¡·Nªº¦¬¤â¡C
¡u§A¦n°Q¹½¡A©úª¾¹D§Úªº²ä¤l©MªÓ»H©ÈÄo¡AÁÙ¬G·N¨þ§ÚÄo¡C¡v°°¥´Ó¨þ¤í¡A¤p¤pªº©ê«è¡C
«e´X¤Ñ¥L§k¨ì¦oÀV³¡®É¡A¦o¤~ª¾¹D¦Û¤v·|©ÈÄoC¡I«á¨Ó¥L¨C¦¸§k¦o¡A¦o´N·|¯º¨ì¤£¦æ¡C
¡u§Ú¥u¬O¦b§k©p¦Ó¤w¡A½Ö¥s©p©ÈÄo¡C¡v
¤ý¤l¦´N·Q§â¦o·í¦¨¦À\¦Y±¼¤F¡A¦ý«o¨S·Q¨ì¦o·|©È¤H§k²ä¤l¡A¨C¦¸³£ÁÙ¨S§k¨ì¦oªº¯Ý³¡¡A¦o´N¤w¸g¯º¨ì½¤F¡A®`¥L¤@ª½¦Y¤£¨ì¥Lªº¡u¦À\¡v¡A©Ò¥H¥L³o´X¤Ñ¤~·|¬G·N¦b¦o¨¤WºØ¯ó²ù¡C¦o¥»¯àªº¦^¾ÖµÛ¥L¡C¡u§A¤£n§k§Úªº²ä¤l©MªÓ»H´N¦n¡C¡v
¦o¦n³ßÅw³Q¥L¾ÖµÛªº·Pı¡A¤]³ßÅw¥L¬X±¡¦Ó¤õ¼öªº§k¡A§ó³ßÅw¥Lªº²´¤¤¥u¦³¦Û¤vªº¦s¦b¡A³o¤@¤Á³£Åý¦o¶}¤ß¤£¤w¡A©Ò¥H¦o«Ü§Ö´N²ßºD¤F¨â¤Hªº·sÃö«Y¡C¥L¥H«e¤@©w¬O¬G·N¶¶±q¦o¡A¦nÅý¦o³Q¥LÃdÃa¤F¡A©Ò¥H¦o²{¦b¤~·|¨º麽¨Ì¿à¥L¡A¤~·|¨º麽²ßºD¥Lªº¦s¦b¡C¥H«e±q¤£Ä±±oþÓ¨k¤Hªº§k¥i¥HÅý¦o¤ß°Ê¡A¦ý¬O¦o«o¹ï«o¤ý¤lªº§k²`²`µÛ°g©M°Ê¤ß¡C·í¦o°Ê¤F¤ß¤§«á¡A¦o´N¦A¤]µLªk¥u§â¥L·í¾F©~¡B·íôô¤F¡A¦b¦o²´¤¤¡A¥L¬O¤@Ó·|¤µ¦o¤ß¸õ¥[³tªº¨k¤H¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¤@ӫܾi²´ªº¤j«Óô¡C
¡u¤£¥i¯à¡C¡v¥LÁ¤U¨¡A³o¤@¦¸ªº§k¸¨¦b¥O¤HµÛ°gªº¬õ®B¤W¡C¡u©p³Ì¦n¦¤@ÂI²ßºD§Úªº§k©M§ÚªºÅé«¡C¡v ¦¤@ÂI²ßºD¥LªºÅé«¡H¡I³o¬O¤°麽·N«ä¡H°°³Q§k±o¯«»îÄAË¡AµL·v«ä¦Ò¡C
¤p·Ô¥¿·Ç³Æ¥~¥X¡A¦b¹q±è«e¸I¨ì°°®É¡A¥L²´¦y¦a¬Ý¨ì°°»â¤f³Bªº§k²ª¡A¤@Áy¯º®e¦a»¡¡G¡u¬Ý¨Ó§Ḁ橹ªº±¡ªpÀ³¸ÓÁÙ¤£¿ù§a¡H¡v
¡uÁÙ¦n¡C¡v°°ÁqÁqªÓ¡C
¹q±è¥¿¦n©è¹F¡A¨â¤H¨«¶i¹q±èùØ¡C
¡u©pn¥~¥X¡H¡v
¡u¹ï¡A¥h«ô³X´XӫȤá¡C¡v
¨ì¤F¤@¼Ó«á¡A¨â¤HÁÙ¦b¶¢²á¡A¬ðµM¦³Ó¤H½Ä¨ì°°ªº±«e¡C
¡u°¡A¤Ó¦n¤F¡A§Ú²×©ó§ä¨ì©p¤F¡I¡v
¦o¬Ý¨ì¤@°}¤l¤£¨£ªº©s§B±o¡AÅS¥X·L¯º»¡¡G¡u§B±o¡A§A§ä§Ú¦³¤°麽¨Æ¶Ü¡H¡v
¡u©p¤§«e¤£¬O»¡¤íªô³ÓÖö¿ú¶Ü¡H¡v
¡u¬O§r¡I¡v
©s§B±o¤@Áy§xµ~¦a»¡¡G¡u§Ú¨D¤F¦n¤[¡A§Úª¨ª¨ÁÙ¬O¤£Ä@·Nɧڅ…À°¤£¤W©pªº¦£¡A¯u¬O©êºp¡C¡v¤§«e»¡¤F¤j¸ÜnÀ°¦o¡A¨S·Q¨ì¥LÁÙ¬O´ê¤£¨ì¨â¤d¸U¡C
ÁöµM¥L©M°°ªº¦@¦PªB¤Í¤¤©Î³\¦³¤H¥i¥HÀ°±o¤W¦£¡A¦ý¥L¤£·QÅý¨ä¥L¤H¦³¾÷¥i¼¡A©Ò¥H¨Ã¥¼§iª¾¥LÌ¡A¦]¬°¥Lª¾¹D¨ä¥L¨k¤H¤]³£«ÜªY½à°°¡C
¡uì¨Ó¬O³o¥ó¨Æ°Ú¡A¨º¤£nºòªº¡A¤£Ãª¨Æ¡C¡v¹ï©ó³oÓ°ÝÃD¡A°°¤@ÂI³£¤£·Ð´o¡A¦]¬°¤ý¤l¨S¦A´£°_³o¥ó¨Æ¡A¦Ó¦o³oÓ¤p¤k¶Ä°£¤F¥Lè¦^°êªº¨º¨â¤Ñ¦³À°¦£¾ã²zªF¦è¥~¡A¨ä¥L®É¶¡³£²D¨ì¤£¦æ¡AÃø©Ç¤ý¤l¦Ñ»¡¦o¬OÓ¨S¨Æ¥i°µªº°ª¯Å¤k¶Ä¡C
¡u¨º©p¤w¸g´ê¨ì¿ú¤F¶Ü¡H¡v©s§B±o§¹¥þ©¿²¤°°¨®ÇÁÙ¦³¨ä¥L¤H¡AµJ«æªº°l°Ý¡C
¡u¨S¦³§r¡I¡v¦o·nÀY¡C
¡u¨º«ç麽¿ì¡Hn¤£n……§Ú§ä¨ä¥L¤HÀ°¦£¡H¡v©s§B±o¹ê¦b¤£Ä@·N¦V§Oªº¨k¤H¨D§U¡A³o¬O¤U¤Uµ¦¡A¤£µM¥L¬O¤£·|³o麽°µªº¡C
¡u¯uªº¤£¥Î°Õ¡A§Ú®Ú¥»¤£¥Î¦V§O¤HÉ¿ú¡A´N¦³¿ìªk¸Ñ¨M³o¥ó¨Æ¤F¡C¡v
¡u¨º©p§Ö»¡§a¡I¡v
°°ÅuÅu¤â¡C¡u¨ä¹ê¤]¨S¤°麽¡A¥un§Ú¶ù¤H¤F¡A§Ú¦Ñª¨´NÄ@·N¥X¿ú¡A©Ò¥H§Ú¤@ÂI³£¤£¾á¤ß¡C¡v
¡u¨º§Ú°ù©p¡C¡v©s§B±o¦Û§i¾Ä«i¡A¤@±iÁy·L¬õ¡C
¡uÁÂÁ§Aªº¦n·N¡A§Ú¤ß»â¤F¡C¡v°°¯ºµÛ©ä¤F¥L¤@°O¡C¡u§A¤£¥Î¬°¤F§Ú¨º麽©e©}°Õ¡I¡v¬°¤FÀ°¦oÁÙ²M¶Å°È¡A¥L³ºµMÄ@·N°ù¦o¡H¤Í±¡¯u¥O¦o·P°Ê¡A³o¤@ÂI¦o¥i¯à°µ¤£¨ì¡C
¡u¤£¡B¤£©e©}¡C¡v©s§B±o¦º©R·nÀY¡A¤Ú¤£±o¦o¥ß¨èÂIÀYµªÀ³¤U¶ù¡C
¡u¯uªº¤£¥Î°Õ¡Iµ¥§Úþ¤@¤Ñ·Q¤£¶}¤F¡A¤~·|¦Ò¼{µ²±B³o¥ó¨Æ¡C¡v°°¹ï©s§B±o·L¯º¹D¡C¡u¤£¦n·N«ä¡A§Ú¸ò«È¤á¬ù¦nªº®É¶¡§Ö¨Ó¤£¤Î¤F¡A§Ún¥ý¨«¤@¨B¡A¦A¨£¡C¡v
©s§B±o¬ÝµÛ¦o¹³¤@°}·¦üªº§Ö¨BÂ÷¶}¡A¥u¯à««ÀY³à®ð¦a¯¸¦bì¦a³ä³ä¦Û»y¡C¡u§d¬M¼ä¡A§Ú¬O¯uªº·Q°ù©p……¡v°°»~·|¤F¡A¥L¯uªº¤@ÂI³£¤£Ä±±o©e©}¡A¤Ï¦Ó»{¬°¦Û¤vn¬O¯à°ù¨ì¦o¡A¬O¤T¥ÍרӪººÖ®ð©O¡I¤@ª½¯¸¦b®ÇÃ䰽ťªº¤p·Ô¡A©ç©ç©s§B±oªºªÓ»H¦w¼¢¹D¡G¡u§Ú¨ºÓ¤W¥q«Ü¿ð¶wªº¡A¹³§A³o¼Ë¦b¤@®ÇÀqÀq¦uÔ¬O¨S¥Îªº¡C¡v
¡u§c¡A§A¬O½Ö¡H¡v©s§B±oè¤~²´¤¤¥u¦³°°¡A§¹¥þ¨Sª`·N¨ìÁÙ¦³¨ä¥L¤Hªº¦s¦b¡C
¤p·Ô¤j¤èÅS¥X·L¯º¡C¡u¤£¥Î²z§Ú¡A§Ú¥u¬OÓ¸ô¤H¥Ò¡C¡v
¥un°°µ²±B¤F¡A´N¥i¥HÁÙ²M¤í¤ý¤lªº¶Å°È¡AÁÙ¯u¬O¦³·N«äC¡I¥L¸£®ü¤¤¬ðµM¯B²{¤@ÓÃa¥D·N……¤£¹L¥L°µ¤F¤§«á¡A³Ì¦n§O¦b¥b¸ô¹J¨ì¤ý¤l·|¤ñ¸û¦w¥þ¡C
¡u°°¡A¶ùµ¹§Ú§a¡I¡v°°ªº¤Í¤H¥Ò»¡¡C
¡u¤£¡I©p§O¶ùµ¹¨ºÓªáªá¤½¤l¡AÁÙ¬O¶ùµ¹§Ú¤ñ¸û¦n¡A§Ú¤@©w·|·R©p¤@¥Í¤@¥@¡C¡v°°ªº¤Í¤H¤A¥X±ª§¹Ü¡C
¡u¤£¥i¥H¡A©p¥u¯à¶ùµ¹§Ú¡C¡v°°ªº¤Í¤H¤þ¸òµÛ¥[¤J¾Ô§½¡C
°°¤â¤W©êµÛ²´«e³o¤TÓ¤Hèè¶ëµ¹¦Û¤vªºªá§ô¡A¯¸¦b¿ì¤½«Çªù¤f¬ÝµÛ¥Ļn¨Ó§n¥h¡AÀY¦³¤@ÂIµh¡C¡uµ¥¤@¤U¡A§A̬°¤°麽·|¬ðµM°eªáµ¹§Ú¡A¤S¦V§Ú¨D±B¡H¡v
¡uÅ¥»¡©p¤í¤U¨â¤d¸Uªºt¶Å¡A¥un¶ù¤H´N¥i¥H¸Ñ¨M°ÝÃD¡A§Ú«Ü¼Ö·N°ù©p¡C¡v
¡u¹ï§r¡I´Nºâ©p¨S¿ú¸Ñ¨M¶Å°È¡A¥un©pµªÀ³¶ùµ¹§Ú¡A§Ú´N·|À°©pÁÙ¿úªº¡C¡v
¡u§Ú¤]¬O¡A¶ùµ¹§Ú¡A§ÚÀ°©pÁÙ¶Å¡AÁÙ°e§O¹Ö¤@¼l¡B¦s§é¤@¥»¡A«H¥Î¥d§K¶O¨ê¨ìÃz¡A¨CÓ¤ëÁÙ¦³¹s¥Î¿ú¡C¡v °°¤@Áyªº²ö¦W¨ä§®¡C«ç麽¤j®a³£ª¾¹D¦ot¶Å¨â¤d¸Uªº¨Æ¡H¸Ó¤£·|¬O©s§B±o¨ºÓ¤j¼L¤ÚÁ¿¥X¥hªº§a¡H¦oÀ³¸Ó¨S¦³¸ò¨ä¥L¤HÁ¿¹L³o¥ó¨Æ§r¡I
¡u§c……¦n¤F¡A§A̳£§O§n¡Aªá§Ú¦¬¤U¤F¡A§ÚÁÙ¦³§Oªº¨Æn¦£¡A§A̤]¸Ó¦^¥h¤W¯Z¤F¡C¡v
¡u°°¡A©pÁÙ¨S¦³¦^´_§ÚC¡I¡v
¡u¹ï§r¡I§Ú¬O«Ü»{¯uªº¡C¡v
¡u§Ú¥Ø«e¨S¦³¥´ºâ¶ù¤H¡AÁÂÁ¡A¤£°e¡A¦A¨£¤F¡C¡v°°²n§Öªº°{¤H¡C
«ç麽·|³o¼Ë¡H¦o¤£¥´ºâ¶ù¤H³á¡HÁÙ¬O»¡¥L̪º¨D±B¤£°÷®öº©¡H¤T¤H¦P®É·Q¨ì³o¤@ÂI¡A¨M©w¤U¦¸¦A¨Ó¸Õ¤@¦¸¡A¥ý¨ÓÓ®öº©¤S¦³±¡½Õªº¬ù·|«á¡A¦A¨Ó¨D±B¡A·d¤£¦n°°´N·|ÂIÀYµªÀ³¤F¡C¤TÓ¤j¨k¤H¤¬Àü¤@²´¡A·Ç³Æ¥t§ä®É¶¡¨Ï¥X¦Û¤vªº§â©f©Û³N¡AÅý°°¨Ä¨ÄÂIÀY¡C
¡u§d½Òªø¡A¤S¦³¤H°eªáµ¹©pC¡I¡v·~°È³¡ªº¤H¿³P½Ä½Äªº¶]¹L¨Ó¡An¦o¥hñ¦¬¡C
¡u¤£¦¬¡C¡v°°²{¦b¤@Å¥¨ìªá¡A³£§Ö±oªá¯»¹L±Ó¯g¤F¡C
¡u§d½Òªø¡A¦³¤H§ä©p¡C¡vÁ`¾÷¤p©j«ö¤F¤º½u¡An¦o±µ¹q¸Ü¡C
¡u¤£±µ¡C¡v°°¤~¤£ºÞ¬O½Ö¥´¨Óªº¡A¤@«ß©Ú±µ¡C
¶}¤°麽ª±¯º¡I¦o³o¤T¤Ñ¦¬ªá¦¬¨ì¤â³n¡A±µ¹q¸Ü¤]±µ¨ì¦Õ¦·µh¡A¦Ó¦o¨ÌµM¬O¤@ÀYÃú¤ô¡C
Áö»¡¦³¿ú¨S¿ú¡A°ùӦѱC¦n¹L¦~¡A¦ý¬O²{¦b¤SÁÙ¨S¨ì¹L¦~¡A«ç麽¦o¨®Çªº¨k©Ê¤Í¤H¬ðµM³q³q·Q°ù¦Ñ±C¤F©O¡H³Ì²ö¦W¨ä§®ªº¬O¡A¨ºÓ¦Ñ±C¤H¿ïÁÙ¬O¦oC¡I------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ ch.19 ¦o²q·Q¡A¤K¦¨¬OþÓ¤H¥X¤F°ÂI¤l¬G·N¾ã¦o¡A¥L̤~·|¯«¸g¨q³rªº¶]¨Ó¦V¦o¨D±B¡A³o¼Ë¤ñ¸û»¡±o¹L¥h¡C¤£ºÞ¬O¤£¬O¦³¤H¦b¾ã¦o¡A¦o³£¤£·|µªÀ³¶ùµ¹¨ä¤¤ªº¥ô¦ó¤@Ó¤H¡I
¤Ñª¾¹D¥L̳o¨Ç¯ä¨k¤H¦bª±¤°麽§âÀ¸¡H½Ö¥s¥LÌ¥H«e´N¦³¹L¤£¨}°O¿ý¡A°¸º¸¤ß¦å¨Ó¼é·|¤@°_¾ã¬YÓ¤H¡A¥u¤£¹L³o¦^¨ºÓË·°°½ü¨ì¦o¤F¡Có¡I¦oµ´¹ï¤£Åý¥Ḻo³x¡C
¡uÅ¥»¡¸Uùعq¤l¨ºÓ³Ìº}«Gªº¬ü¤k½Òªø¢w¢w§d¬M¼än¶ù¤FC¡I¡v¨âÓ¤H¦bµ¥¹q±è®É¶¢²á¹D¡C
¡u´N¬O¤W¦¸¦³¨Ó§Ṳ́½¥q§ä°õ¦æªøªº¨º¤@¦ì¹ï§a¡H¬Ý¥L̪º¥æ±¡¦n¹³ÁÙ¤£¿ù¡A²ö«D¬O§Ṵ́õ¦æªøn°ù¦o¶Ü¡H¡v
¡u§c¡A¬O¶Ü¡H§Ú¤£²M·¡C¡I§Ú¬Q¤Ñ¥u¦³Å¥¨ì¸Uùتº¤H»¡¡A³Ìªñ¦³¤£¤Ö¤H¦V¦o¨D±B¡A¦oªº¦n¨Æªñ¤F¡A«Ü¥i¯à·|¶}©lÄw³Æ±B§……¡v
¡u¯uªº³á¡I«z¡A¨ºÀ³¸Ó¦³«Ü¦h¨k¤H·|¤ß¸H§a¡H¡v
¤°麽¡H¡I°°ªº¦n¨Æªñ¤F¡H³o¬O¦b·d¤°麽°¡I¤ý¤lè±q¿ì¤½«Ç¥X¨Ó¡A·N¥~Å¥¨£³oÓ¤K¨ö®ø®§¡A¤£¸T«ã¤õ¤¤¿N¡C¥Ó¯S§U¬Ý¨£¤W¥q±¦âÅK«C¡A¯¸¦b¤@®Ç¤£´±¶}¤f¡C
¡u¤U¤È§Ú½Ð°²¡C¡v¤ý¤l¥á¤U¤@¥y¸Ü´N¥ß¨è°{¤H¤F¡C
¡u¬O¡C¡v¥Ó¯S§UºÉ³dªº¦^µª¡A¤£´±¦³¥b¥y«è¨¥¡C
¤W¥q³Ì¤j¹À¡I¤×¨ä¬O¦b¥LÁy¦âÃø¬Ý®É¡A¤UÄÝnÀ´±o¹î¨¥Æ[¦â¡A§K±o¦º±o«ÜºG¡C
¡u§d½Òªø¡A©p¨ì©³·Q¶ùµ¹þ¤@¦ì§r¡H¡v
è¤~·~°È³¡ªº¤H¥¿¦b¶}·|¡A¤p·Ô¬G·N¦¬¬B±o«ÜºC¡Aµ¥¨ì¨ä¥L¤H³£¨«¤F¡A¤~¦V·|ij«Ç¤º¶È¦sªº¥t¤@Ó¤H°Ý¹D¡C
¡u§Úþ¦³n¶ù¤H¡H¡v°°Ãi¬v¬v¦aw¦b®à¤W¡A¤@ÁyµL©`¡C
¦o¤@©w·|³Q¥L̨º¨Ç¯ä¨k¤H·dºÆ¡I¤µ¤Ñ³s¸g²z³£°Ý¦o¬O¤£¬On¶ù¤H¤F¡AÁÙ»¡¥Lªº¬õ¥]µ´¹ï¤£·|¤Ö¡A®`¦o²{¦b®Ú¥»¤£·Q½ñ¥X·|ij«Ç¡A´N©È¤S·|±µ¨ì¤@°ïµL²áªº¹q¸Ü¡AÁÙ¬O¸ú¦b³oùذ½Ãi¤@¤U¦n¤F¡C
¡u©p³sªô³ÓÖö¤]¤£¶ù¶Ü¡H¡v¤p·Ô¦n©_¦a°l°Ý¡C
°°¼µ°_¤U¤Ú¡Aª°ºÃªº¤Ï°Ý¡G¡u©_©Ç¡A§A«ç麽·|ª¾¹D¥Lªº¦W¦r¡H¡v
¡u©p¦Û¤vÁ¿¹L¡A©p§Ñ¤F¶Ü¡H¡v¥L´£¿ô¦o¡C°°¦´N§Ñ¤F¦Û¤v¦³¸ò¥L´£¹L¤ý¤lªº¨Æ¡A½Ö¥s¦o³Ìªñ³Q¨p¨Æ·FÂZ±o«ÜÄY«¡AþÁÙ°O±o³o¥ó¨Æ¡C
¡u³£¤£¶ù°Õ¡I·Ð¦º¤F¡I¡v¤Ï¥¿¤ý¤l¤]¨S»¡n°ù¦o……©_©Ç¡A¬°¤°麽¦o¤ßùØ·|¤£¤ÓµÎªA©O¡H¦o¸Ó¤£·|¹ï¥L¤Ó©ñ¤ß¤F¡A¤@ª½¨S¥h¥L¤½¥q¬d¶Ô¡AÅý¥L¦³¾÷·|IµÛ¦o°½¦Y¡H«p¡A¥ú¬O·Q¨ì³o¤@ÂI¡A¦oªº¤ß±¡§ó¬O´c¦H¤F¡C
¡u¥L¨S¸ò©p¨D±B¡H¡I¡v
¤ý¤l¤£¶}¤f¨D±B¡AÃø¹D¤£©È¦o³Q§Oªº¨k¤H°l¨«¶Ü¡H¬O¥L¤Ó©ñ¤ß¤F¡AÁÙ¬O¥LÁÙ¨SÅ¥¨ì³oÓ®ø®§©O¡HÁ«¥L¨º麽§V¤O§â³oÓ¦n®ø®§©ñ°e¥X¥h¡A«ç麽°ß¿W¤ý¤lº|±µ¤F¡H
¦o¥j©Ç¦a¿h¤F¥L¤@²´¡C¡u¨S¦³§r¡I¬°¤°麽¥L·|¬ðµM·Q¨D±B¡H¡v
¥J²Ó¤@·Q¡A¦oè¤~¥Í®ð¤]¨S¹D²z¡A²¦³º¨â¤H¤~è¥æ©¹¦Ó¤w¡A«ç麽¥i¯à²{¦b´N·Q¨ìµ²±Bªº¨Æ©O¡H¦o¯u¬O²ÂC¡I¤£¹L¥L̨â¤Hn¬O¯uªºµ²¤F±B¡AÀ³¸ÓÁÙ¬O¸ò²{¦b®t¤£¦h§a¡H¦o¤@©w·|§V¤O´Ût¥L……§c¡A¤£¡A¬O¦³¨Æ¨k¤HªA¨ä³Ò«§¡A¦o¬O®z¤k¤l¡A¥unµ¥¥LªºªA°È´N¦n¤F¡A¦ÛµM¬O¥Ñ¥Lt³d¶R¦À\©MµN¶ºµ¹¦o¦Y¹Æ¡I
ÁöµM²{¦b¤ý¤l´N¤w¸g³o麽°µ¤F¡A¦ý¦pªG¥L±B«áÁÙ¬O³o¼Ë¡A¤~¯àºâ¬O¤@Ó¦n¦Ñ¤½¡A¨º麽¥H«á¦o·|°O±o¹{¼úµP¹ªÀy¥Lªº¨¯³Ò¡C
¡u³£§â©p¦Y¤F¡A¥LÁÙ¤£¨D±B§r¡HÁÙ¬O¥L·Qµ¥©pÃh¥¥¤F¤~nµ²±B¡H¡v¤p·Ô¤£»{¬°¤ý¤l·|µ¥¨º麽¤[¡C
¡u¥L¦Y¤F§Ú¡H¤~¨S¦³«¨¡I³£¬O§Ú¦b¦Y¥L¨§»G¡C¡v°°³Ì·R¥Lªº¼L¤Ú¤F¡A¹Á°_¨Ó¤ñ²¢ÂIÁÙn¦n¦Y¡A©Ò¥H¦o¤~·|¨º麽³ßÅw°½Å§¥Lªº®B¡C¤p·Ô¿ù´jªº´h¤F¤@¤U¡A¤~±·¸¡¤j¯º¡C
ì¨Ó¤ý¤lÁÙ¨S¦Y¤F¦oC¡I¯u¬O¶^¯}²´Ãè¡A¨â¤HºÎ¦b¤@°_¨º麽¤[¤F¡A¤ý¤l³ºµMÁÙ¦b·í¬h¤U´f¡H¡I
¡u¦³³o麽¦n¯º¶Ü¡H¡v°°¯Ç´e¦a¬ÝµÛ¥L¡C
°½¦Y¥Lªº¨§»G¤£¦æ¶Ü¡H¦ý¬O¥Lªº¼L¤Ú¯uªº¦n¦n¦Y¡A¥Lªº¯Ý½£¤]¦n¦nºN¡A´N¤£ª¾¹D¥LªºÁv³¡ºN°_¨Ó¦p¦ó¡H¤U¦¸¸Õ¸Õ¬Ý¦n¤F¡A¼H¼H¡C
¡u¬M¼ä¡A§A̺Φb¤@°_¨º麽¤[¡A¥L«o¨S¦³¹ï©p¤ßÃh¤£y¡A³o®Ú¥»¤£¬O¨k¤H¡C¡v
¡u¯uªº¶Ü¡H¡v°°¬ðµMÀ»´x¡C¡u°Ú¡ã¡ã¥L¸Ó¤£·|¯uªº¦³GAYªº¶É¦V¡H¡v
¦o´N»¡¹À¡A¤§«e¤ý¤l©M¤p³Ç¦b¤@°_®Éªº·Pı´N¦³ÂIÀǬN¡Aì¨Ó¤ý¤l¬O®³¦o·í¾×½bµP¡A¤£·QÅý¦oµo²{¥L¦³³oºØ¯S®íªº©Ê¦V¡C¤p·Ô®t¤@ÂI¨S¯º¦º¡A¥L»´«y¤@Án¡C
¡u§Ú¤]¤£²M·¡C¡I¤£¹L§Ú·Q©pÁÙ»Ýn¦A°µ¤@Ó¹êÅç¡A©p´N¸ò¥L»¡©p©M§Oªº¨k¤H±µ§k¤F¡A¦A¨ÓÆ[¹î¥Lªº¤ÏÀ³¡C¦pªG¥L¬OGAYªº¸Ü¡AÀ³¸Ó¤£·|¦b·N¡F¦pªG¥L§ì¨g¤F¡A¨º´NÃÒ©ú¥L¤£¬OGAY¡A¦Ó¬O¤ñ¸û³ßÅw¤k¤Hªº¡C¡v¥L³Ì¦n§O³Q¤ý¤lª¾¹D¦Û¤v¦b¥LI«á¥X¤F³o麽¦h°¥D·N¡A¤£µM´N¦³±oÁ@¤F¡C
¡u¦ý§Ú¨Ã¨S¦³¸ò§Oªº¨k¤H±µ§k§r¡I¡v¦o¦³®ÉÔ¬O«Ü¸Û¹êªº¨ÄÄ_Ä_¡C
¡uÄF¥L´N¦n¡A¤£µM©p¯uªº·Q§ä¤H±µ§k¶Ü¡H¡v¤p·Ô¯ºµÛ¤Ï°Ý¦o¡C
¡u§c……¤]¤£¬O¡A¦ý¬O®³³oºØ¨Æ¥hÄF¥L¤£¤Ó¦n§a¡H¡v¤p·Ô·Q¤F·Q¡C ¡u¤£µM¥X¤F¨Æ´N¥Ñ§Út³d¡A¤j¤£¤F©p¸ò¥L»¡±µ§kªº¹ï¶H¬O§Ú¦n¤F¡C¡v¥L¯u¬OÄ묹¨ì©³¤F¡A³s¦W¦r³£É¦o¥Î¤F¡C
¦o¬Ý¤F¥L¥b¤Ñ¤~¤S¶}¤f¡C¡u¦ý§A¤£¬O§Ú³ßÅwªº¨º¤@«¬¡A¥i¯àÄF¤£¹L¤ý¤l¡C¡v¥L®t¤@ÂI¨S·ÆË¡I³o¤£¬O«ÂI§a¡H¤£¹LÁÙ¯uªº¦³¤@ÂI¶Ë¤HC¡C
¡u¨ä¹ê§Ú¨Ã¨S¦³ªñµø¡C¡v¤p·Ôªº¶Æ®ð¤É°_¡A¥L«ç麽¥i¯à¤£¬O¤k¤H³ßÅwªº¨º¤@«¬¡H¨º¥Lªáªá¤½¤lªº¦W¸¹¬O³Û°²ªº¶Ü¡H
¡u¯uªº¶Ü¡H¡v°°«Ü°t¦Xªº¤j¥s¡C
¤p·Ô¬°¤F¦Û¤vªºÃC±¡AÁ`ºâ®³±¼²´Ãè¨ÃÁ¤U¨¡AÅý¦o¬Ý²M·¡¤@ÂI¡C¡u³o¤~¬O§Ú¥»¨Óªº±»ª¡A«ç麽¼Ë¡HÁÙ¥i¥H¶Ü¡H¡v
¡u«z¡A¤£¿ù¤£¿ù¡Aªø±oÁÙ®¼«Óªº¡I¡vì¨Ó¥L¤ñ·~°È³¡¤G½Òªº«ÓôÁÙn«ÓC¡I¯u¬O¥O¤H·N¥~¡C
¤p·Ô¬G·N¤Ï°Ý¦o¡C¡u¨º§Ú¦³¨S¦³¤ñªô³ÓÖö«Ó¤@ÂI¡H¡v
¡u§c¡A®t¥L¤@ÂIÂI¡C¡v¨S¿ìªk¡A°°±q¤p¬Ý¤ý¤l¨ì¤j¡AÁÙ¬Oı±o¤ý¤l¤ñ¸û¦n¬Ý¤@ÂIÂI¡C¤p·Ô¿iµÛ¤ú·t¦¤¡G±¡¤H²´ùØ¥X¦è¬I¡A´N¤£¸ò©pp¸û¤F¡C
¡u¤Ï¥¿©p¦^¥h«á¡A´N³o麽§i¶Dªô³ÓÖö§a¡I¡v
¡un§i¶D§Ú¤°麽¡H¡v¤ý¤l¥Î¤O¥´¶}·|ij«Çªºªù¡Aè¦nÅ¥¨ì³Ì«á¤@¥y¸Ü¡C
°°¦^¹LÀY¡A¦YÅå°Ý¹D¡G¡u¤ý¤l¡I§A«ç麽·|¨Ó³oùØ¡H¡v
¡u§Ú¨ì·~°È³¡¥h§ä©p¡A¦³¤H»¡©p¦n¹³¦b·|ij«Ç¡A©Ò¥H§Ú´Nª½±µ¹L¨Ó¤F¡C¡v¤ý¤l¤£§Ö¦a¨«¤W«e¡A±N¦o©Ô¨ìÃh¤¤«á¡Aµø½u¤~±½¦V¤@®Çªº¨k¤H¡C¡u³oÓ¨k¤H¬O½Ö¡H¡v
¨ºÓ¨k¤H¬ðµM§âÁy±»¦í¡A¤£ª¾¹D¦b°µ¤°麽¡AÅý¥L¬ÜÀY¤@ÂÙ¡C
°°¦^µª¹D¡G¡u§Ú̳¡ªù·s¨Óªº·~°È……¡v
¡u§ĄâÓè¤~¯¸¨º麽ªñ¡A¦b°µ¤°麽¡H¡v¤ý¤l¨S§Ñ°O¡A¥L̨â¤Hè¤~¯¸±o«D±`ªñ¡A¦³¤@ÂI¤pÀǬN¡A¥O¥LÃhºÃ¡C
¡u§c……§Ú¥ý§i°h¡C¡v¤p·ÔÀ¹¦^Ãè®Ø¡A®³¤½¤å§¨¾B¾B±»±»¡A·Ç³Æ°{¤H¡C
¨è·NÀ£§Cªº¶Úµ¡A«o¥O¥L·P¨ì²§±`ªº¼ô±x¡A¤ý¤l¨³³t§ì¦í¥L¡A§â¥L§æ¹L¨¨Ó¡C¡uºCµÛ¡A§Ú¦³»¡§A¥i¥H¨«¶Ü¡H¡v
¡u§ÚÁÙ¦³«æ¨Æ……¡vÁV¿|¡I¤â¸}ºC¤F¤@¨B¡A³Q¶eÓ¥¿µÛ¡C
¡u¤£«æ¡A¥unÅý§Ú¨£¤@±´NÅý§A¨«¡C¡v¤ý¤l¥Î¤O©â±¼¥L¾×¦íÁy³¡ªº¤½¤å§¨«á¡A«r¤ú¤Á¾¦¦a§C§q¹D¡G¡uFabien¡H¬°¤°麽§A·|¦b³oùØ¡H¡v
¡u½Ö¬OFabien¡H¡v
¡u·¨©_·Ô¡A§O¥H¬°§AÀ¹¤F²´Ãè§Ú´N»{¤£¥X§A¨Ó¡C¡v¤ý¤l¦ºÀüµÛ²´«eªº¨k¤H¡C
¡u§c……§AÌ»{Ãѳá¡H¡v°°¨Ó¦^¬ÝµÛ¥L̨â¤H¡A¦oÁöµM¤£ª¾¹DFabien¬O½Ö¡A¦ý¬O¤ý¤l¨S§â¤p·Ôªº¦W¦r³Û¿ùC¡I
¤p·Ôªº^¤å¦W¦r¥¿¬OFabien¡A¥L±Ã²æ¤ý¤lªº§ô¿£«á¡A°k¨ì·|ij«Çªºªù¤f¡C¡u«u§r¡Aªô³ÓÖö¡A§AªºµÊ®ð·U¨Ó·U®t¤F¡A¤p¤ß·|±o°ª¦åÀ£³á¡I¡v
¡u§Ú³o°}¤l¤@ª½§ä¤£¨ì§A¡Aì¨Ó§A´N¬O²V¨ì³oùبӡH¡I§A§ä¦º§r¡I¡v²V¨ì°°ªº¦a½L¤W¡A¦s¤ß§ä¥Lâí¬O¤£¬O¡H
¡u¦Y¾L¶Ü¡H°ªºÓ©Ê¯uªº«Ü¤£¿ù¡A°t§A¤Ó¥i±¤¤F¡C°¡A©p½T©wn¥L¶Ü¡H¤£µM¥i¥H¦Ò¼{¤@¤U§Ú³á¡I¡v¤p·Ô¤£©È¦ºªº´Â¦o¥á¤FÓ¸§k¡A·S±o¤ý¤lªº¤â«ÜÄo¡C
¡u·¨¡B©_¡B·Ô¢w¢w§A¦º©w¤F¡I¡v¤ý¤lÂù¤â´¤®±¡A·Ç³Æ®ü«ó¥L¤@¹y¡C
¡u³Þ¡A§Ú¥i¬O¦bÀ°§AC¡Iª¯«r§f¬}»«¡A¤£ÃѦn¤H¤ß¡C¡vÃø±o¥L¨}¤ßµo²{¡AÀ°¦n¤Í¤@§âC¡I¤p·Ô¥ß§Y¤jÁn§Üij¡C
¡u§Ú»{ÃѧA¤S¤£¥u¤@¡B¨â¦~¡A§A·QÄF½Ö§r¡H¡v¨Ì¤p·Ô·R¬Ý¦nÀ¸ªº¤ßºA¡A¬JµM·|²V¨ì°°ªº¤½¥q¨Ó¡AÅK©w¬O¤£Ãh¦n·N¡A¥L®Ú¥»¤£»ÝnÅ¥¤p·Ôªº¸ÑÄÀ¡A´N¥i¥H©w¥L¦º¸o¤F¡C
ªGµM¬O¥L¤p·Ôªº¦ºÄÒ§r¡I¤p·Ô¤@¬Ý¨ì¤ý¤l·Q®_¤F¥Lªº¼Ò¼Ë¡A·íµM¬O°{¤H¥h¤F¡A¨Ã¥B¦bÂ÷¥h«e¥á¤U¤@¥y¸Ü¡u°¬ü¬Ü¡A§Ú¤fÀYÂ÷¾¡A¦A¨£¤F¡I¦³¨ÆCall§Ú¡ABye¡ã¡ã¡v------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ch.20(§¹) µ¥¤ý¤l½Ä¨ìªù¤f®É¡A¤p·Ô¤w¸g°k¥X¥h¤F¡AÁÙ¤í«óªº¹ï¥L©ßÓ´A²´¡A¯u¬O´c¤ß¦º¤F¡I½Ö·|·Qn¤@Ó¯ä¨k¤Hªº´A²´¡H°°¨«¨ì¤ý¤l¨«á¡A·íµM¤]¬Ý¨ì¤F³o¤@¹õ¡C
¡u§A̯uªº¬OÂÂÃѧr¡I§Ú³£¤£ª¾¹D¡C¡v¦oèè¤~µo²{¤p·ÔªºÓ©ÊÁÙ®¼¤í«óªº¡A¸ò¦o¤§«eªº¦L¶H¬Û®t¤Q¸U¤K¤dùØ¡C
¡u¥L¬O§Ú¥h¬ü°ê®É»~¥æªº·l¤Í¡C¡v¤ý¤l¬O¦P®É»{ÃѤp·Ô©M¤p³Çªº¡A·íµM¡A¥L¤@¶}©l¬O³Q¤p·Ô´µ¤å¦³Â§ªº°²®ð½èµ¹ÄF¤F¡C°°§Ô¤£¦í±»¼L°½¯º¡C
¬Ý¨Ó¥L̨âÓ¤@©w«Ü¼ô¡A¥L¤~·|³o麽»¡¡C
¡u¥L¦³¨S¦³¦bI«á»¡§ÚÃa¸Ü¡H¡v¤ý¤l¹ï¤p·Ô¤£¤Ó©ñ¤ß¡A¦Ó¥L¤SºÛ¦b°°ªº¤½¥q¦³¤@¬q®É¶¡¡AÃø«O°°¤£·|³Q¥L¬~¸£¤F¡C
¡uÁÙ¦n°Õ¡I¤£¹L¥Lè¤~n§Ú¸ò§A»¡¡A§Ú¸ò§Oªº¨k¤H±µ§k¤F¡A¦Ó¨ºÓ©¯¹B¨à´N¬O¥L¡C¡v°°¤@¥y¤£º|ªºÂà§i¥L¡C
¦o¯uªº¤£¬O¬G·N³o麽»¡ªº¡A¬Oè¤~¤p·Ô±Ð¦oªº¡A¦o·íµM¶¶²z¦¨³¹ªº®³¨Ó´ú¸Õ¥L¹Æ¡IÁöµM¦o¨Ã¤£¬O¯uªº»{¬°¤ý¤l¦³GAYªº¶É¦V¡A¥u¬O©M¤p·Ô¶}ª±¯ºªº¡C
¡u§Ún®_¤F¥L¡I¡v¦º·¨©_·Ô¡A§A´N§O³Q§Ú§ä¨ì¡A¤£µM§Ú¤@©w§â§A«ó¦¨½ÞÀY¡I
¡uÄF§Aªº°Õ¡I¡v¬Ý¨ì¤ý¤lÅÜÁyªº¼Ò¼Ë¡A°°¥¢¯º¡A¤ß¤¤«o¬O³ß§¶§¶ªº¡C
¡u¯uªº¡H¥L¨ºÓ¶W¯Åªáªá¤½¤l¨S¹ï©p¥X¤â¡H¡v¤ý¤l¹ê¦b«ÜÃø¬Û«H¡A¨ºÓ¥un¦³¬ü¤k´N°lªº¦â¯T¡A³ºµM·|©ñ¹L¦o¤F¡H
¦o·nÀY¯º¹D¡G¡u§A¶iªù«e¤@¬í¡A§Ú¤~¬Ý²M·¡¥Lªºªø¬ÛC¡I¥L¤§«e³£À¹²´Ãè¡AÁ٨˸˥L©È¤k¤H©O¡I¡v
¤p·Ô·|©È¤k¤H¡H¡I¯u¬O¥v¤W³Ì¤jªºÁÀ¨¥¡I¬Ý¨Ó¥L¯uªº¨S¦³¹ï°°°Ê¤ß¡C
¡u¨º©p¦³¨S¦³°½°½²¾±¡§OÅÊ¡H¡v
°°Ä±±o¥Lªº°Ý¸Ü«Ü¦n¯º¡A¬G·N»¡¡G¡uÁÙ¨S¦³C¡C¡v
¤ý¤l«T²´¤@½N¡C¡u§d¬M¼ä¡I¡v¦n¥û©O¡I
°°§ê¤FÓ°Áy¡C¡u¦n¹À¡A¬O¨S¦³°Õ¡I¡v
½T©w¦oªº¤ß·N¤§«á¡A¤ý¤l¤~·Q°_¦Û¤v¨ì³oùتº¥Øªº¡C¡u¹ï¤F¡A¬°¤°麽¦³¤H¦b¶Ç©pnµ²±B¤F¡H³o¬O«ç麽¦^¨Æ¡H¡v
°°ÁqÁqªÓ¡C¡u¤£ª¾¹D¬O½Ö¤j¼L¤Ú¸ò§ÚªB¤Í»¡¡A¥un°ù¤F§Ú´N¥i¥HÀ°§ÚÁÙ²M¶Å°È¡A©Ò¥H³Ìªñ¤@ª½¦³¤H¦V§Ú¨D±B¡C¡v
¦o¨ì²{¦b¤~ª¾¹D¦Û¤v¬O¦h麽ªº·m¤â¡C¤ý¤lª½Ä±·Q¨ì¨ºÓ°ß®£¤Ñ¤U¤£¶Ãªº¤p·Ô¡A¤£¹L²{¦b¥L¨SªÅºÞ¬O½Ö©ñ¸Üªº¡A¥ý§â°°ºÞ¦n¤ñ¸ûnºò¡C
¡u¤£·ÇµªÀ³¡I¡v
¡u§Ú«ç麽¥i¯à·|µªÀ³¹À¡I¨º¤Ó¸Ø±i¤F¡I¡v¦o«ç麽¥i¯à·|¬°¤F¨â¤d¸U¥h¶ù¤H¡H
¡u°£¤F¶ù§Ú¤§¥~¡A¤£·Ç¶ùµ¹§O¤H¡C¡v¤ý¤lºOµÛ¦o©R¥O¹D¡C
¡u¦n¡A¦ý¬O§ÚÁÙ¤£·Qµ²±BC……¡v°°®Ú¥»ÁÙ¨S¦³µ²±Bªº©ÀÀY¡A´Nºâ¹ï¶H¬O¥L¤]¤@¼Ë¡C
µ²±Bn¦³½Ä°Ê¡A¦ý¦o²{¦b¨S¦³C¡I
¤ý¤l¨M©w¥ýµ¹¦o¬~¬~¸£¢w¢w¡u°¡A¶ùµ¹§Ú¦³«Ü¦h¦n³B³á¡C¡v
¡u¤°麽¦n³B¡H¡v°°¦n©_ªº¤Ï°Ý¥L¡A¤Ï¥¿Å¥Å¥¤]µL§«¡A·í§@°Ñ¦Ò¤]¤£¿ù¡C
¡u§ÚªºªF¦è´N¬O©pªºªF¦è¡C¡v¤ý¤l¤£±¤¦¨¥»¡A§K¶O¤j©ñ°e¡C
¡u¶â¶â¡C¡vÁÙ¤£¿ù¡A¤£¹L¦n¹³ì¥»´N¬O³o¼Ë¤F¡A´Nºâ¤£¬O¦oªºªF¦è¡A¦o¤@¼Ë¯à©í¦¨¦Û¤vªº¡C
¤ý¤l¤S»¡¡G¡u§Úªº¿ú´N¬O©pªº¿ú¡C¡v
¡u³á¡ã¡ã¡v³oÂIˬO¤ñ¸û§l¤Þ¤H¡A¦]¬°¥LÁȱo¤£¤Ö¡A¨º麽¦o¥i¥Hªáªº¿ú¤]·|Åܦh¡A¥i¬O¦o¨Ã¤£¬O¨ººØ·|¬°¤F¿ú¤U¶ùªº¤k¤H¡C
¡u¶ùµ¹§Ú¡A¤í§Úªº¿ú´N¥i¥H¤@µ§¤Ä¾P¡C¡v¥L¯uªº«ÜºB´nC¡I¤£±¤½ß¥»¡C
°°¶}¤ßªºÂIÀY¡C¡u³oÁÙ®t¤£¦h¡C¡v
µ²±B«á¡A¥Ln¬O´±¦A¸ò¦oºâ±b¡A¦o¥i¬O·|½Áyªº³á¡I
¡u³Ì«n¡A©p¥i¥H°¨¤W¸ò§dª¨ª¨»â¨â¤d¤¦Ê¸U·í¨p©Ð¿ú¡C¡v¦]¬°§dª¨ª¨µªÀ³nµ¹¦o¨â¤d¤¦Ê¸U·í¶ùùÛ¡A¥L¤£¸ò¦o¯Á°Q¨ºµ§¿ú¤F¡A¨º¦oªº¶ùùÛ¦ÛµM´NÅܦ¨¤F¦o¦Û¤vªº¿ú¡C
¡u¶â¡ã¡ã¡v³oÓ¦n¡A°°²rÂIÀY¡C¤@¤U¤l´N¦³¨â¤d¤¦Ê¸Uªº¶i±b¡AÁÙº¡Åý¤H¤ß°Êªº¡Aªp¥Bµ²±B¹ï¶H¤£¬O§O¤H¡A¦Ó¬O¤ý¤lC¡I
¡u¶ùµ¹§ÚÁÙ¤£¿ù§a¡H¡v¤ý¤lÄÀ©ñ¤j§Q¦h¡Aª¾¹D¦o¤@©w·|°Ê¤ß¡C
°°¯º¨þ¨þ¡C¡u¹ï§r¡I¡v¦n¹³¯uªº«Ü¤£¿ù¡AÃÁȤ£½ß¡A¦n³B³£Åý¦o¦ûºÉ¤F¡I
¡u¨º©p¤°麽®ÉÔn¶ùµ¹§Ú¡H¡v¤ý¤l¼³Ó°lÀ»°Ý¹D¡C°°´h¤F¤@¤U¡C
¶ùµ¹¥L¦n¹³«Ü¤£¿ù¡A¤£¦ý¥i¥HÅܦ¨¤p´I±C¡A¤S¥i¥H§â¥LÅܦ¨¦oªº¨p¦³ª«¡AÅý§Oªº¤k¤H¤£¯à¥´¥Lªº¥D·N¡A½T¹ê¦n³B¦h¦h¡A¦ý¬O¥Ø«e¦o¤ñ¸û³ßÅw³æ¨ªº¥Í¬¡C……ÁöµM¦o¦~¬ö¤]¤£¤p¤F¡A¦ý¦o¤£·Q¨º麽¦¥Í¤p«Ä¡A¦on¦hª±Ó´X¦~°Õ¡I
¦o§æµÛ¤â«ü¡Aºâ¤F¤@¤U¡C¡u§c¡A³oÓ¹À……¨â¦~¦n¤F……¤£¡AÁÙ¬O¥|¦~©Î¤»¦~¦n¤F¡A¤Q¦~¤]¥i¥H¡C¡v
¡u§d¬M¼ä¡I¡v¤ý¤l«ãÀüµÛ¦o¡C
¥Lª¾¹D¦o·Rª±¡A©MªB¤Í³B±o«Ü¦n¡A¦ý¬O¦o³ºµM§âª±¼ÖÂ\¦b¸ò¥Lµ²±B«e±¡H¡I
¡u§ÚÁÙ¨S¦³·Ç³Æ¦n·í·s¶ù®Qªº¤ß±¡¹À¡I¡v³o¤S¤£¯à©Ç¦o¡A²¦³º¥L̲{¦b¥u¬O¦b¥æ©¹¦Ó¤w¡A¤@¤U¤l´N¸õ¨ìµ²±B¡A¤]¥¼§K¤Ó§Ö¤F§a¡H¦Ó¥B³Ì«nªº¬O¡A¥L¤SÁÙ¨S¨D±B¡A¦o«ç麽·|ÂIÀY¡H¯u¬OÓ¤j²Â³J¡I¥un¥L¨S¦³¨D±B¡A¦o¤~¤£¶ù©O¡I§c……¦pªG¥LÄ@·N¤U¸÷¨D¦o¡A¦oÁÙ¬O·|¦Ò¼{ªº¡C
¡u¤£·Ç¡I©p¤@¦~¤º¸ò§Úµ²±B¡C¡v¤ý¤l¤U³Ì«á³q·Þ¡C
¡u¤£n¡C¡v¤@¦~¤ºµ²±B¡A¹ê¦b¬O¤Ó§Ö¤F¡A°°¥»¯àªº§_¨M¡C
¤ý¤l¬ðµM¯º¤F¡A¯º±o°°ÀY¥Öµo³Â¡G¡u¤£µM´N¥ý¤W¨®«á¸É²¼§a¡I¡v
¡u¤£¦æ¡ã¡ã¡v¦o¤~·Q±q¥L¨®Ç·È¨«¡A´N³Q¥L¥´¾î©ê°_¡C
¡u¨«¡A´N³o麽¿ì¡C¡v¤ý¤l¤~¤£ºÞ¦oªº§Üij¡Aª½±µ§â¤H©ã¨«¡A·Ç³Æ§â¦o±qÀY¨ì§À¹ý©³ªº¦Y¤F¡AÅý¦o¿à¤£±¼¡C
¡uªô³ÓÖö¡I§A´±¡H¡v°°ÅU¤£±o³Q¦P¨Æ¬Ý¯º¸Ü¡A¦º©R¦b¥LªºÃh¤¤±Ã²Ï¡C
¡u§Ú·íµM´±§r¡I§Úª¨ª¨»¡¹L¡A¥un§Ú¸I©p¤@®Ú´H¤ò¡A§ÚÌ´N·Ç³Æµ²±B¤F¡C¡v
¤ý¤l¥un¡u¤£¤p¤ß¡v§â®ø®§§i¶DÂù¿Ë¡A¦ÛµM·|¦³¤H¥D°Ê¥X±À°¥LÌ¿ì±B¨Æ¡A¦Ó§dª¨ª¨¸ò§d¶ý¶ý¤@©w¤]·|¦P·Nªº¡C
¡u§r¡ã¡ã§A¬O¤jÃa³J°Õ¡I¡v°°®ð±o«z«z¤j¥s¡Aª½¨ì¥L°½°½¦b¦o¦Õ®Ç»¡¤F¤TÓ¦r«á¡A¦o¤~¨S¦³¦A§Üij¤U¥h¡A¤@¸ô¤W¬EµÛ²¢¯º¡C
¦Ü©ó¬Oþ¤TÓ¦r©O¡H·íµM¥u¦³¨º¤TÓ¦r¹Æ¡I
¥u»¡¤TÓ¦r¡A´N´«¨Ó¦oªº¯º®e¡A¹ï¤ý¤l¨Ó»¡¦A¹ººâ¤£¹L¡A¦Ü©ón¦oÂIÀYµªÀ³µ²±B¡A¤]¬O¿ð¦ªº¨Æ¡C
¶}ª±¯º¡A¥Lnªº¤k¤H¡Aþ¯à»´©ö©ñ¹L¡H
¥L´N»¡¹À¡A¨S¤H¯à¦û¥L«K©y¡A³o¤@¦¸¡A¥Lµ´¹ï·|±q¦o¨¤W°Q¦^¦o¤í¥L¤Q¤»¦~ªº¥»ª÷©M§Q®§¡I
°°¤µ¥Í¬O¶ù©w¥L¤F¡A½Ö¥s¦o¦Û¤vn¨Ó©Û·S¥L©O¡H
¥L¬OÓ°Ó¤H¡A¤£¥i¯à·|°µ½ß¥»ªº¥Í·N¡A©Ò¥H……·íµM¬O§â¦o®³¨Ó©è¹Æ¡I
¡i¥þ®Ñ§¹¡j
|