²Ä¤C³¹
ªü¥»ÂI§¹µæ«á¡A·L¯ºªº¬ÝµÛ§d¬M¼ä¡C“¨S·Q¨ì³o麽§Ö´N¥i¥H¦A¨£±¡C”¹ï©ó³o麽§Ö´N±µ¨ì¦oªº¹q¸ÜÁܬù¡AÅý¥L·P¨ì«ÜÅå³Y¡C¬Q¤Ñ±ß¤W¡A¥L¦b¶À瀞©ÉÂ÷¶}«á¡A´N¦^¨ì³Í¼»¦Ê³fªº³»¼Ó¿ì¤½¡A¹L¨S¦h¤[¡Aªô³ÓÖö¤]¦^¨ì¿ì¤½«Ç¡A§ä¥L°Q½×¤@¨Ç¤½¨Æ¡C ·í®É¥L¼¾÷±´°Ý¥L©M§d¬M¼äªºÃö«Y¡A¥i¬Oªô³ÓÖö«o¦^¥L¤@°O¥Õ²´¡C©ó¬O¥L¬G·N°Ýªô³ÓÖö¥i¤£¥i¥H°l¨D§d¬M¼ä¡H¨S·Q¨ì¥L¥ß¨è¤f®ð±jµwªº«Â¯Ù¥L¤£·Ç¸I§d¬M¼ä¡I¬Ý¤£¥X¨Ó¡A¥Lªº¦û¦³±ýÁÙ®¼±jªº«¨¡C¤£¹Lªô³ÓÖö¥u¦³¹ï¥L»¡“¤£·Ç¸I¦o”¡A¨Ã¨S¦³»¡“¤£¯à¸ò¦o¨£±”¡A©Ò¥Hªü¥»«Ü¤£©È¦ºªº±µ¨ü¤F¨Î¤HªºÁܬù¡C¨S¿ìªk¡A¥L¹ê¦b¹ï¥L̨â¤HªºÃö«Y¤Ó¦n©_¤F¡C
§d¬M¼ä°ã¤F¤@¤f°s¡A·L¯º¦a»¡¡G“è¦n§Ú¤â¤W¦³¦Ê¦Ñ¶×ªº²¼¡A¦Ó¥B¤]·QÁÂÁ§A¬Q¤Ñ±ß¤W½Ð§Ú¦Y¶º¡A¤~·|·Q»¡·F¯ÜÁܽЧA¤@°_¥h¬Ý¡C”¨Æ¹ê¤W¡A¦Ê¦Ñ¶×ªº²¼¬O¦o¬Q±ß½Ð¶º©±¸g²zÀ°¦o·Ç³Æªº¡C
“ÁÂÁ§A¡C”ªü¥»·L¯º¹DÁ¡C“¦Ê¦Ñ¶×ªº¼@³£º¡¦³¤ô·Çªº¡A¤£ª¾¹D¤µ±ß§ÚÌn¥h¬Ýþ¤@¥X¡H”
“´dºG¥@¬É¡C” ªü¥»§j¤F¤@Án¤fï¡A“´dºG¥@¬É¬O¦Ê¦Ñ¶×¥|¤j¦W¼@¤§¤@¡A¦Ó¥B¦³¦W¤S¥s®y¡A§Ú¤µ¤Ñ¯u¬O¨Ó¹ï¤F¡C”
“§A¦í¦b¯Ã¬ù¡AÃø¹D±q¨S¬Ý¹L³o³¡µ¼Ö¼@¡H”§d¬M¼ä¤@ÁyÅå³Y¡C
“§Ú´¿¸g¬Ý¹L¤@¦¸¡A¤£¹L¬O«Ü¤[¥H«e¬Ýªº¡AºtûÀ³¸Ó³£¤£¤@¼Ë¤F¡C”
§d¬M¼ä¤@Áy±{±¤¦a»¡¡G“§A´N¦í¦b¯Ã¬ù¡A©~µM¤£±`¬Ý¦Ê¦Ñ¶×¡A¯u¬O¤Ó¥i±¤¤F¡C”n¬O¦o¦í¦b³oùØ¡AªÖ©w±`¶]¦Ê¦Ñ¶×¡C
“¨S¿ìªk¡A¦]¬°¤½¨Æ¦³ÂI¦£¡C”¥L¥u¦³°¸º¸©M¤k¦ñ¬ù·|®É¤~·|¥h¬Ý¦Ê¦Ñ¶×¡C ³oÓ¸ÜÃD¦nC¡I
§d¬M¼ä²´ªi¤@Âà¡A·L¯ºªº±µµÛ»¡¡G“¹ï¤F¡A§Ú¨S·Q¨ì§A¬O³Í¼»¦Ê³fªº¸g²z©O¡I§Ú¤@ª½¥H¬°¦Ê³f¤½¥qªº¸g²z³£¬O¨Ç¦ÑÀY¤lù¡C”
“©êºp¡A¥O§A¥¢±æ¤F¡C”ªü¥»´Â¦o¯w¯w²´¡C §d¬M¼ä³Q¥L³r¯º¡C
“§Ú¬Ý¹L³Í¼»¦Ê³fªººô¯¸¡A°µ±o®¼¤£¿ùªº¡A¦Ó¥B¦b¿Ë¦Û³}¹L¤§«á¡A§ó¬Oı±o³Í¼»¦Ê³fªºµwÅé³W¹º©MªA°È³£«Ü´Î¡C”
“ÁÂÁ¡C¤£ª¾¹D§A¦³¨S¦³Ä±±oþùؤ£¦n¡A»Ýn§ï¶i¡H”
“§Ú¥i¯àn¦A¦h³}´X¦¸¡A¤~¯à¬Ý¥X¨Ó¡C¥Ø«e¬Ý¨ìªº³£¤£¿ù……¶â¡A¦pªG±MÂd¥þ³¡³£ÅܺXÄ¥©±³W¼Òªº¸Ü¡A§ÚÀ³¸Ó·|º¡³ßÅwªº¡C”§d¬M¼ä¨Ë¸Ë»{¯u¦a»¡¡C ªü¥»«¢«¢¤j¯º¡C
“§Ú·|¦n¦n¦Ò¼{¤@¤U¡C” §d¬M¼ä¶X¥L¤ß±¡¦n®É¡A¶¶¶Õ°Ý¤F´XӦʳf¤½¥qªº°ÝÃD¡A¥LˬO¨Ô¨Ô¦Ó½Í¡Aª¾µL¤£¨¥¡C
¨â¤H²á¨ì®É¶¡®t¤£¦h®É¡A¤~Â੹¦Ê¦Ñ¶×¼@³õ¡C µ¥¥L̬ݧ¹´dºG¥@¬É¥X¨Ó®É¡A³£¤w¸g¬O±ß¤W¤Q¤@ÂI¤F¡C ªü¥»¿h¤F²´µÃªí¡C
“®É¶¡¤£¦¤F¡A¤£¹L§Ú¦³ÂI¾j¡A§An¤£n³§Ú¥h¦YÂIªF¦è¡H¦Y§¹®d©]«á¡A§Ú·|°e§A¦^¶º©±ªº¡C”
“¦n§r¡I”§d¬M¼ä·íµM¤£¤¶·N¨®Ç¦h¤FÓ°ª¤j^«Tªº“«OÃð”¡C
¥¿·í¥LÌn¨«¥h¦Y®d©]ªº¦aÂI®É¡Aªü¥»©¿µM¦³ºØI¯á¤@²Dªº·Pı¡A¥Lª½Ä±ªº§áÀY¤@¬Ý¡A«o¦b¬Y®aPubªù¤f¬Ý¨£¤@±i³±´Ë´Ëªº§NÁy¡A¤ß¤¤·t¥s¤£§®¡Cì¨Óªô³ÓÖö³o¦¸¦^¨Ó¯Ã¬ù¡A´N¬O¬°¤F·Q¸ò·P±¡¦´NÅܲHªº¤k¤Í¤pÂÈ¡A¦n¦n½Í¤À¤âªº¨Æ¡C§d¬M¼äµo²{ªü¥»¬ðµM°±¤U¸}¨B¡A«KÀHµÛ¥Lªºµø½u±æ¥h¡A¤£®Æ«o¬Ý¨£ªô³ÓÖö©M¤@¦W¨§÷«»¦nªº´Äµo¬ü¤k¯¸¦b—°_¡AÅý¦oªº¦n¤ß±¡Àþ¶¡¤£Ál¦Ó¸¡C¦o¨©¾¦«r¤F¤U®B¡A¤ßùع³¬O¥´Â½¤@¬û¾L¦üªºÀüµÛ¤pÂÈ¡C ªô³ÓÖöµ§ª½ªº¨«¦V¥LÌ¡C
“ªü¥»¡A§A«Ü¶¢¹À¡I³o麽±ß¤FÁÙ¦³¤ß«ä´²¨B¡A¬O¤£¬O¶û¤u§@¶q¤Ó¤Ö¤F¡H”
“§Ú«Ü¦£¡A³o¬O¦£ùذ½¶¢¡C”ªü¥»ÁÙ¨S¦³¾÷·|°Ý¬M¼ä¦³Ãö¦o©Mªô³ÓÖöªº¨Æ¡A¨S·Q¨ì´N¥ý¹J¨ì¥L¤F¡AÁÙ¯u¬O°IC¡C
“§ĄâÓ«ç麽¤S¦b¤@°_¡H²ö«D¤]¬O¥©¹J¡H”ªô³ÓÖöªºµø½u¤£®®ªº±½¦Vªü¥»¡A³Ì«á°±¦b§d¬M¼äªºÁy¤W¡C
“¬O§Ú¬ù¥L¥X¨Óªº¡C”§d¬M¼ä²¢¯ºªº®¾µÛªü¥»ªº¤â¡C“§Ú̦Y§¹±ß¶º«á¡A¤S¬Ý¤Fµ¼Ö¼@¡A²{¦b¥¿n¥h¦Y®d©]¡C”
¶W¯Å¤j¦â¯T¡A¤~¹j¤@ӱߤW¡A¨Ãä´N¤S´«¤F¥t¤@Ó¤k¤H¡A³t«×§Ö¨ì³s¦oªº°óô̳£±æ¹Ð²ö¤Î¡C ¥L̨â¤Hn§n¬[¡A·F麽§â¥L§è¶i¥h¡Hªü¥»¬ÝµÛªô³ÓÖöªº¯äÁy¡A·t¦Û¥sW¡C
§d¬M¼ä©~µM¥D°Ê¬ùªü¥»¡AÁٿ˱Kªº®¾µÛ¥L¡H¡I ªô³ÓÖö§ó¤õ¤j¤F¡A§¹¥þµLªk¹³¬Q±ß¨º¼Ë¨H¦í®ð¡AÀH§Y§ì¦í¦oªº¤âµÃ¡C
“§A°¨¤Wµ¹§Ú¦^¶º©±¥h¡I”
“§Ú¤£n¡Iµ¥¤@¤U§ÚÁÙn¥hPub³Ü°s¦YªF¦è©O¡I”§d¬M¼ä¬G·N¸ò¥L°Û¤Ï½Õ¡C
ªô³ÓÖö¼J¿Ø¦a»¡¡G“§A®a±Ð¯u¦n¡A¤@Ó¤k«Ä¤l®a¿W¦Û«Ý¦b°ê¥~¡AÁÙ¥i¥H¸ò¨k¤H¼r²V¨ì³o麽±ß¡C”
“§Ú®a±Ð¥»¨Ó´N«Ü¦n¡C¦AªÌ¡A§A¦Û¤vÁÙ¤£¬O³o麽±ß¸ò¤k¤H¦bPub°²V¡A¾Ì¤°麽ºÞ§Ú¡H”¯u¬OÓ·R¥ª¥k³{·½ªº¤j¦â°¡C
“¦]¬°§Ú¬O¨k¤H¡C”¨k¤H¤S¤£¹³¤k¤H¡A´Nºâ«Ü±ß¦^®a¤]µL©Ò¿×¡A¦ý¹³¦o³oºØ³æ¨¤k¤l¦pªG¦b¥~ÀY¹C¿º¡AÃø§K·|Åý¤H¾á¤ß¡C
§d¬M¼ä¤W¤U¥´¶qµÛ¥L¡A¬G·N»¡¡G“·d¤£¦n§A¤]¤£¬O¨k¤H¡A¦Ó¬OÓÅܩʤH¡C”¬O¨k¤H¤F¤£°_§r¡Hn¬O¨S¦³¤k¤H¡A¬Ý§Ąk¤H«ç麽¥X¥Í¡I
“§A……”ªô³ÓÖö²¶¥ú«ã·N¥E²{¡Aªü¥»¥u¦n¸õ¥X¨Ó§ì¦íªô³ÓÖö¡C
“§A̧NÀRÂI¡C”ªü¥»³s¦£¥X±¥´¶ê³õ¡A§K±o¥LÌ·í³õ¤j¥´¥X¤â¡A§d¬M¼ä«h¬O¼¾÷¥Ï±¼ªô³ÓÖöªº¹X¨î¡C
¥L̨âÓ«ç麽¤@¨£±´N¦³¤õÃĨý©O¡H ¯¸¦b¤@®Çªº¤pÂÈ¡A§Ï¦ò©È¨Æ±¡¤£°÷²V¶Ã¦üªº¡A¿ËÎîºOµÛªô³ÓÖöªº¯¶¸y¡A¯º§u§u¦a»¡
“§Ṳ́£¬On¦^®a¤F¶Ü¡H³oÓ¤p¤k«Ä¬O½Ö°Ú¡H” ªô³ÓÖö¿ù´jªº¦^ÀY¡C
“ÂÈ¡H”¥LÌè¤~¦bPub®É©ú©ú´N¤w¸g©M¥¤À¤â¤F¡A¦o«ç麽¬ðµM»¡n¤@°_¦^®a¡H§d¬M¼ä¤@Å¥¡A¥þ¨¦å²G¹y®Éµó¤W¸£ªù¡A®ð±o½ð¤Fªô³ÓÖö¤@¸}¡C
“§A³oÓ¤j¦â¯T¡I”
“¬M¼ä¡I”ªô³ÓÖö¨S®»¦í§d¬M¼äªº¤â¡A³Q¦o¶]±¼¡A¥u¦n¦^ÀYÀü¤F¤pÂȤ@²´¡C ¤pÂÈ«¨¼L¤@¯º¡A¦b¥L®BÃä¦L¤U¤@§k¡C
“³ÓÖö¡A²{¦b§Ṳ́~¬O¯u¥¿ªº¤À¤â¡Aè¤~¬O§Ú°e§Aªº¤À¤â§ª«¡C”
¦bªô³ÓÖöªð¦^»OÆW®É¡A¦o´Nª¾¹D¨â¤H¤j·§·|§j¤F¡A©Ò¥H¥Lè¤~´£¥X¤À¤â®É¡A¦o¤]¨S¦³¯S§OÃø¹L¡C¤£¹Lè¤~¦oµo²{“«e¨k¤Í”¹ï¨ºÓº}«Gªº¤p¤k¥Í®¼¦b·Nªº¡A¤~Á{®É°_·N¤p¾ã¥L¤@¤U¡AÅý¥L¶ËÓ¸£µ¬¤]¤£¿ù¡C ªô³ÓÖö¦³ºØú¯º¤£±oªº·Pı……¤k¤Hªº³ø´_¤ßÁÙ¯u¥i©È¡C
“¨S¨Æªº¸Ü¡A¨º§Ú¥ý¨«¤F¡A¦A¨£¡C”ªô³ÓÖö¥á¤U¸Ü«á¡A³s¦£°l¤W¥h¡C ¤@ª½§êºt®ÇÆ[ªÌªºªü¥»¡A³o®É¤~¤S¶}¤f¡C
“¥L¥h°l§Oªº¤k¤H¡A§AÁÙ¯º±o¥X¨Ó¡H”¤§«e¥L̨£¹L´X¦¸±¡A©Ò¥Hªü¥»¤]»{ÃѤpÂÈ¡C
“½Ö¥s§Ú̥橹®É¡A¥L¤@ª½¨º麽Âí©w§N»Å¡AÃø±o¬Ý¨ì¦³¤k¤H¯à°÷Åý¥L‘ÅÜÁy’¡A¤£¤]®¼¦³½ìªº¶Ü¡H”¤pÂȵL©Ò¿×ªºÁqªÓ¡C ªü¥»«¢«¢¤j¯º¡C
“»Ýn§Ú³§A³Ü°s¼y¯¬¶Ü¡H”
“§A¤ÓÅé¶K¤F¡A¨º´N¨«§a¡I”¦o¤£«È®ðªº®¾µÛ¥Lªº¤â¨y¡A·Ç³Æ¦n¦n³ÜÓ´XªM¡C
“§d¬M¼ä¡A§Aµ¹§Ú¯¸¦í¡I”
“§A§@¹Ú¡I”§d¬M¼äÅ¥¨ì¨«á¶Ç¨Óªô³ÓÖö®ð«æ±ÑÃaªº«ã§qÁn¡A¤Ï¦Ó¶]±o§ó§Ö¤F¡C ¤£¹L¡A¶]¨S¦h¤[¡A¦o´N¤@¤â§ßµÛùÙ¾À¡A¤@¤â®³µÛ¥Ö¥]¡A°±¤U¨Ó³Ý®ð¡C
“¦n²Ö³á¡ã¡ã”¦n¤[¨S¶]¨B¡A®t¤@ÂI¨S§â¦oµ¹²Ö¦º¡C¦o¥i¬O¨Ï¨¬¤F¦Y¥¤ªº¤O¶q©Þ»L¨g©b¡Aªô³ÓÖöÀ³¸Ó¨S°l¤W¨Ó§a¡H©¿µM¶¡¡A¦³Ó¤H·m¨«¦o쥻®³¦b¤â¤Wªº¥Ö¥]¡AÀ~±o¦o¦y¥s¤@Án¡C 擡ÀY¤@¬Ý¡A¦oµo²{¹ï¤è¬OÓ°ª¤jªº¶Â¤H¡A¨Ã¤£¬Oªô³ÓÖö¡A¦Ó¥B¥L¥¿®³µÛ¦oªº¥Ö¥]°k¶]¤¤¡C
“¤p°½¡A§O¶]¡I”¦o¸ö¤F¤U¸}¡A®ð©I©Iªº°l¤W¥h¡AÁÙ¤£§Ñ¤jÁnÄWÄW¡G“·m§T§r¡ã¡ã”
¨S¤@·|¨à¡A¨â¤Hªº¶ZÂ÷¶V©Ô¶V»·¡A¦o¤ß¤¤¤@«æ¡A¬Ý¨ì®ÇÃ䪺©U§£¦¬¶°¨®¡AÀH¤â§ì¤F¥]©U§£´N©¹«e¤èªº¶Â¤H¤@¥á…… °Ôµª¡I«z¡ã¡ã¦o¦n¼F®`¡A¨º麽»·¤]¥á±o¤¤¡H³s¦o³£«Ü¨ØªA¦Û¤vªº¯«·Ç¡C ©ó¬O¦o¤S§ì°_´X¥]©U§£¡A©^°eµ¹¹ï¤è¡A¤£®Æ¨ºÓ¶Â¤H©~µM«ã®ð½Ä½ÄªºÂ਴¦o¨«¨Ó¡C ³o®É¡A¨«á¤S¦h¤F¤@¹D¸}¨BÁn¡A§â§d¬M¼äÀ~¤F¤@¤j¸õ¡A¦o¥H¬°¨ºÓ¶Â°ÁÙ¦³¦P¹Ù¡A³s¦£ÂàÀY¡A¨S·Q¨ì´N¬Ý¨£¤Fªô³ÓÖö¡C
“§A¨Ó±o¥¿¦n¡A¥L·m¤F§Úªº¥Ö¥]¡C”§d¬M¼ä¤@¬Ý¨ì¥L¡A¤jªQ¤@¤f®ð¡AÀ£®Ú¨à§Ñ¤F¦oè¤~ÁÙ¦b®ð¥L¡C ¥un¨Ó¤H¤£¬O¹ï¤èªº¦P¹Ù¡A¤£ºÞ¥ô¦ó¤H³£·|³Q¦oµø¬°¦P¦ñ¡C
“§Ú¬Ý±o¥X¨Ó¡C”ªô³ÓÖö·íµM¤]¬Ý¨ì¨ºÓ¶Â¤H¤F¡A¦ý¥Lªº¤ÏÀ³«o¬O§ìµÛ¦oªº¤âÁu¡AÂਧâ¦o©ì¨«“¨«¡C”
“³Þ¡A§Ú»¡¥L·m§Úªº¥Ö¥]C¡I”§d¬M¼ä´o«ãªº¤j§q¡C ¥L¬O¦ÕŤÁÙ¬O¦ÕI¡H¬°¤°麽Å¥¤£À´¦oªº¸Ü¡H
“§Úª¾¹D¡C”ªô³ÓÖöÁÙ¬O©ÔµÛ¦oÄ~Äò©¹«e¨«¡C
“¥L¤H´N¦b¨ºÃä¡A§A¤£À³¸Ó¥ýÀ°§Ú§â¥Ö¥]®³¦^¨Ó¶Ü¡H”¦o«üµÛ«á¤èªº¶Â¤H¡C
“³oùجO¬ü°ê¡C”¥L§N²Hªº¿g¦o¤@²´¡A¨S·Q¨ì¦oÁÙ¦³Áx«ãÀüµÛ¥L¡C“¤H¤H³£¥i¥H¦Xªk¶R¨ìºjªK¡A°£«D§Ú¨¤W¤]¦³§âºj¡A§_«h§Ú¬O¤£·|¬°¤F³oºØ¨Æ«_ÀI¡A¦Ü©ó¥Ö¥]¡A§Ú¥i¥H¶R¤@ӽߧA¡C”¸U¤@¹ï¤è¦V¥L̶}ºj¡AªÖ©w«D¦º§Y¶Ë¡C¤H´N¦b¨ºÃä¡A¥L©~µM·Q¥Õ¥Õ©ñ¹L·mê¡H ¦o¥Ï¶}¥Lªº¤â¡A©è¦º¤£±q¡C
“§Ú¤~¤£n§A½ß§Ú¡I§A³oÓ¨S¾á·í¡B¨S¸q®ð¡A¤S³g¥Í©È¦ºªº®a¹Ù¡I”
“¤£¥Î§n¤F¡A§ĄâÓ½Ö³£¤£·Ç¨«¡I”¶Â¤H®ð©I©Iªº¾×¦í¥L̪º¥h¸ô¡A¤â¤W¦h¤F¤@§â¤p¤M¡C
¥L²Ä¤@¦¸·m¿ú·m±o³o麽ºÛÅn¡A©~µM³Q¤@Ó¤k¤H¥Î©U§£¥á¤¤ÀY¡I¤ß±¡¶W¤õ¤jªº¡C ªô³ÓÖö¥Õ¤F§d¬M¼ä¤@²´¡AÁqÁqªÓ¡C
“¬JµM§An®³¦^¥Ö¥]¡A½Ð¦Û«K¡C”
¨S·Q¨ì§d¬M¼ä·í¯uµLµø©ó¨º§â¤p¤M¡A¹ïµÛ·mê©R¥O¹D¡G“§Ö§â¥Ö¥]ÁÙ§Ú¡A§_«h§Ú´N§â§A°e¨ìĵ§½¥h¡C”
¦o©~µMn·mê¨Ä¨Ä©^ÁÙ¨ì¤âªºÂyª«¡H¡I¯u¬O¥Õè¤@ªT¡I n¤£¬O¦o©ì©ì©Ô©Ôªº¡A©Î³\¥L̦´N²æ¨¤F¡C
“¯ä¤k¤H¡A§A§ä¦º¡I”¶Â¤H¤£«È®ðªºáæ¤U¬½¸Ü¡C
“³Þ¡A²{¦b·m§Tªº¤HÁÙ¨º麽¥û³á¡H§A©ú©ú¦³¤â¦³¸}¡B¦~»´¤O§§¡A¤£·|¾a¦Û¤vªº³Ò¤O¤u§@¶Ü¡H”§d¬M¼ä¤ß¤¤ÁöµM®`©È¡A¦ý¦o´N¬OµLªk»{¦P·m§Tªº¦æ¬°¡C
²´¨£¨º¦W¶Â¤Hªº«ã¤õ¶V¿N¶V©ô¡Aªô³ÓÖö³s¦£§â¦o±À¨ì¨«á¡C“§A¦A¦h»¡¤@¥y¡A§Ú´N§â§Aªº¼L¤Ú«Ê¦í¡I”¦pªGÄ~Äò©ñ¥ô¦o¸ò·mê¹ï¸Ü¡A®£©È¥u·|§â·mêµ¹·S¤ò¤F¡C
¯Ã¬ù¥i¬OÓÀs³D²VÂøªº¦a¤è¡A©¯¦n³oÓ·mê¬O³æ¿W¦æ°Ê¡A¬Ý°_¨Ó¦n¹³¤]¨S¦³±aºj¡AÀ³¸Óºâ¬O«Ü“¦×¸}”ªº·mê¡A§_«h¦o®£©È³s¦Û¤v«ç麽¦ºªº³£¤£ª¾¹D¡C
“§Ú……”§d¬M¼äÀü¶ê¤F²´¡C
ªô³ÓÖö¬Ý¨ì¨ºÓ¶Â¤H¤w¸g@¤£¦í©Ê¤lªºÂ\¥X§ðÀ»«º¶Õ¡A¥LÀY¤]¨S¦^¦a§q¡G“§A³¬¼L¡I¨«¶}¤@ÂI¡A§Oê¨Æ¡C”
§d¬M¼äÁöµM«Ü·Q¦^¼L¡A¦ý¬O²´¨£¨º¦W¶Â¤H´ÂµÛ¥LÌ´§»R¤â¤¤ªº¤M¤l¡A°¨¤W¾¶¤f¡C ¤M©ó¦bªô³ÓÖö¨Ã乺¨Ó¹º¥h¡A§d¬M¼äÀ~±o¶KºòùÙ¾À¡A³¬ºò²´·ú¡A¤£´±¦A¬Ý¡C ª½¨ì³o®ÉÔ¡A¦o¤~µo²{¥LÁ¿ªº¸Ü¨Ã¨S¦³¿ù¡A¦oªºÁ|°Ê½T¹ê¤Ó¤jÁx¤FÂI¡A«Ü¥i¯à®`¦o¦Û¤v®Á¤F¤M©Î¤l¼u¡C¯y¡I
“«u³é¡I¬ð¦p¨ä¨Óªº¥¨ÅT©M´eóÁn¡AÀ~±o§d¬M¼äË©â¤f®ð¡A³s¦£±i²´§ä´Mªô³ÓÖöªº¨¼v¡C¥u¨£¥L«W¸¨ªº¥´±¼¶Â¤H¤â¤Wªº¤M¤l¡A¨Ã¨³³t§â¤M¤l½ð¨ì¤@®Ç¡AµM«á±N¸}½ò¦b¥Lªº¯Ý¤f¤W¡C
“°Ú……µhµhµh……ÄǤF§Ú¡I¦n……§Ú¿é¤F¡A³oÓ¥Ö¥]§Ú¤£n¤F……”¶Â¤H¦b¤ß¤¤§â¥L¯ª©v½|¤F¤Q¹M¡A¦ýÁy¤WÁÙ¬O«j±jÀ½¥X°Q¦nªºªí±¡¨DÄÇ¡C
¨S·Q¨ì³oÓ¶ÀºØ¤H©~µM¦³ÂI¥\¤Ò©³¤l¡A³oÓªF¤è¤H©ú©ú¤ñ¥L½G¡B¤ñ¥L¸G¡A¥L«ç麽¥i¯à·|¥´¿é¡H¯u¨S¤Ñ²z¡I§d¬M¼ä¬Ý¨ìªô³ÓÖöŤF¶Â¤H¡A¤~ªQ¤@¤f®ð¡C
ªô³ÓÖö¥ý½T©w¹ï¤è¨¤W¨S¦³¨ä¥LªZ¾¹«á¡A¤~©ñ¹L¥L¡C“§A¨«§a¡I” ¨º¦W¶Â¤H¬½¬½Àü¥L̤@²´¡A¤~¤@©ä¤@©äªº¶]¨«¡C
“§A©ú©ú´N¥´±o¹L¹À¡A®`§Ú®tÂI³QÀ~¦º¡C”§d¬M¼ä¬ðµM¬Ý¨ì¥L¤â¨yªº¥¬®Æ³Q¹º¯}¤F¡A¹y®É¤jÅ奢¦â¡AÂù¤âŸ§Ýªº§ìµÛ¥L°Ý¡G“§A¨ü¶Ë¤F¶Ü¡H” ¥L¸Ó¤£·|¬°¤FÀ°¦o·m¦^¥Ö¥]¦Ó¨ü¶Ë¤F§a¡H¾¾¡I¦o¯u¬OÓ¤j²Â³J¡I¥Ö¥]¥u¬O¨¥~¤§ª«¡A¦o·F麽¤£Å¥¥Lªº¸Ü»°§Ö¸ò¥LÂ÷¶}¡A¤Ï¦Ón¥LÀ°¦o·m¦^¥Ö¥]¡H¸U¤@¥L¦]¦¹¦Ó¨ü¶Ë«ç麽¿ì¡H
“¨S¨Æ¡A§Ú̧֨«§a¡C”ªô³ÓÖö¾ß°_¥Ö¥]¡A¶ë¦b¦oªº¤â¤W¡A¦«µÛ¦oªº¤â¨y¨«¦V¥t¤@±ø«Ñ¤l¡C
“¦ý¬O§Aªº¤â……”¦o·W¶Ãªº¬ÝµÛ¥Lªº°¼Áy¡AÁnµÅ¥°_¨Ó¹³¬O§Önú¤F¡CÁöµM¦o±`±`½|¥L¡B®ð¥L¡A¦ý¦o¨Ã¤£§Æ±æ¨£¨ì¥L¨ü¶Ë¬y¦å§r¡I¦o¤£¦wªºª½âäµÛ¥L¡C
“§Ú»¡§Ú¨S¨Æ¡C”¥LÃ䨫Ãä¬Ý«á¤èªºª¬ªp¡C¥L̤@ª½«Ý¦b·t«ÑùؤӦMÀI¤F¡A¸U¤@¨ºÓ¶Â¤H§ä¨Ó¨ä¥LÄҦСA®£©È´N¨S¨º麽®e©ö¥´µo¡C
§d¬M¼ä¤£ª¾¹D¥L¤ß¤¤ªº¾á¼~¡A¥uı±o¥L¦n¥û¡AÁÙ§â¦oªº¤âÁu§ì±o¦nµh¡I¦o¦n·NÃö¤ß¥Lªºª¬ªp¡A¥L¤£»â±¡¤]´Nºâ¤F¡AÁÙ¹ï¦o¨º麽¥û……¥Ln¬O¨ü¶Ë¤F¡A³Ì¦n¬y¦å¬y¨ì¦º¦n¤F¡I«x¡H¬y¦å¡H¡I¦o¬Ý¤F¤U³Q³Î¯}ªº³S¤f¡Aµo²{³£¨S¦³¦å¸ñ¡A³o¤~ªQ¤@¤f®ð¡C¬Ý¼Ë¤l¥LÀ³¸Ó¨S¨Æ¡A³o¯u¬O¤Ó¦n¤F¡I°Q¹½¡A¥L·F麽¤£¦»¡¥L¨S¦³¨ü¶Ë¡H®`¦o¥Õ¾á¤ß¤@³õ¡AÁÙ®tÂI¬°¥L±¼¤U²´²\¡C·í¥L̨«¨ì¤j°¨¸ô¤W¡Aªô³ÓÖö¤~°±¤U¸}¨B¡A®ð±o·n®Ì¦oªº¨¤l¤j§q
“§A¯u¸Ó¼y©¯§A¹J¨ì¤@Ó¤T¬y·mê¡I¤U¦¸§An¬O¦A¹J¨ì³oºØ¨Æ¡A¤£·Ç°l¡A¤]¤£·Ç¬DÆ]¹ï¤è¡Iª¾¤£ª¾¹D¡H”
“¤£ª¾¹D¡I”¬Ý¨ì¥L“¥ÍÀs¬¡ªê”ªº¼Æ¸¨¦o¡A§d¬M¼ä¤£¸T·t½|¦Û¤v¬O²Â³J¡A¤~·|´À¥L¾á¤ß¡C
“§A¯u¬OÓ³QÃdÃaªº¥ô©Ê¤½¥D¡I”ªô³ÓÖö®ð¨ì«Ü·Q§â¦o§ì¨Ó¥´§¾ªÑ¡C
¦o¤]¤õ¤j¤F¡A¤£«È®ðªº¦^§q¡G“ªô³ÓÖö¡A§A§ìµh§Ú¤F¡I”¤Ï¥¿¥L¤@ÂI¨Æ¤]¨S¦³¡A¦o¤]¤£»Ýn¹ï¥L«È®ð©Î·P¨ì¤ßµê¡C
¥L§¹¥þ¤£¦b¥G¦Û¤v§Ëµh¦o¤F¡A¦]¬°¥L³Q¦oªº¦æ¬°À~¨ì²{¦bÁÙÅå»î¥¼©w¡C“§A¤U¦¸¥i¥H¦A¥Õè¤@ÂI¡B¤£n©R¤@ÂI¡A¦Ó§Úµ´¹ï¤£·|´¡¤â¡A§A´N¦Û¤v¬ÝµÛ¿ì¦n¤F¡C”
“§Ú¤~¤£¥Õè©O¡I”§d¬M¼ä®t¤@ÂI¤S®ð¬µ¤F¡C
“§A²ª½¬O·MÄø³z³»¡C”¥L¦ù¤âÄd¤Upµ{¨®¡A±N¦o¶ë¶i¨®ùØ¡A¨Ã³ø¤W¦a§}¡A¨®¤l¥ß¨è¬ï±ô¦b¨®¬y¤¤¡C
“§A¤S½|§Ú¡H¡I”¦o²{¦b¥i¬O¤@ÂI¤]¤£·P¿E¥Lªº¥X²{¡A¬Æ¦ÜÁÙ·Q§â¥L¤@¸}½ð¦^»OÆW¡Cªô³ÓÖöªº¶Â²¶°n®g¥X«ã·N¡C
“§Ú½|§AÁÙºâ«È®ð¤F¡A§Ú²{¦b¤ñ¸û·Q°µªº¬O¦n¦n´~§A¤@¹y¡I”¯u¸Ó¦³¤Hµ¹¦oӱаV¡AÅý¦oª¾¹D°µ¨Æ¤£¯à³o麽«_¥¢¡C
“§A……”§d¬M¼ä®ð±o¥þ¨µoŸ¡A¯Á©ÊºJ¶}Áy¤£²z¥L¡C¨®¤l²×©ó©è¹F¥Øªº¦a¡Aªô³ÓÖö±Ç¥X¯È¶r¥I¨®¸ê«á¡A´N§â¦o±q¨®¤lùاì¥X¨Ó¡C
·í§d¬M¼ä³Q¥L©ÔµÛ¨«¦V¤@¼l¤½´J®É¡A¤jÅ奢¦â¦a°Ý¡G“ªô³ÓÖö¡A³o¬OþùØ¡H¶º©±©O¡H”
ÁöµM¦o¨S¦³§â§d®a¶º©±ªº¸Ô²Ó¦a§}I¤U¨Ó¡A¦ý¥Lè¤~¸ò¥q¾÷³ø¥Xªºµó¦W¬O¹ïªº¡A©Ò¥H¦o¤~·|¨S¦³¸ò¥q¾÷±j½Õ¬On¨ì§d®a¶º©±¡A¥i¬O¤U¤F¨®«á¡A¦o¥ª¥k±i±æ³£¨S¬Ý¨ì¶º©±¡Cªô³ÓÖö¥´¶}¤½´J¤jªù¡A±aµÛ¦o«e©¹¤G¼Ó¡C
“³oùجO§Úªº¦í³B¡C” ¥L¦b´X¦~«e¶R¤U³o¶¡©Ð¤l¡A¦]¬°³oùضZÂ÷³Í¼»¦Ê³f«Üªñ¡A¥æ³q¤]«Ü¤è«K¡C
“§A·F麽±a§Ú¨Ó§Aªº¦í³B¡H§Ún¦^¶º©±¡C”§d¬M¼ä«z«z¤j¥s¡A§â¥LªºªÓ·í¨F¥]´¨¡C
“§A³o麽§Ö´N§Ñ¤F§Úè¤~»¡ªº¸Ü¡H§Aªº´LÁvÁÙ¤í§Ú¤@¹y¡I”¥L¤µ¤Ñµ´¹ï·|¦n¦n±Ð°V¦o¤@¹y¡A¥]·Ç¦o¤U¦¸¤£´±¦A¥Ç¡C
“§A´±¡H”¤@¦V³Q¤H±·¦b¤â¤ßªº§d¬M¼ä¡A®ð«æ±ÑÃaªº§C§q¡C
“§A¥i¥H¸Õ¸Õ¬Ý§Ú´±¤£´±¡C” -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
²Ä¤K³¹
²´¬ÝµÛ¥L¤w¸g±Ç¥XÆ_°Í¥´¶}ªù¡A§d¬M¼äÅ宣ªº¨Ï«l½ð¤F¤U¥Lªº¤p»L¡AÂ਴N¶]¡I¦b¥Lªº§C©GÁn¤¤¡A¦o¾ãÓ¤H³QÄd¸y§ì¦í¡C
“°Ú¡ã¡ã±Ï……” ¥L¥ß§Y«Ê¦í¦oªº¼L¤Ú¡A§â¦o±a¶i¥ÈÃö¡A¨Ã¨³³tÂê¤Wªù¡AµM«á±N¦o©ì¶iª×©Ð¡B¥á¦b§É¤W¡C§d¬M¼äºG¥s¤@Án¡A¨³³tªºÂ½¨¡A¦ý°Ê§@ÁÙ¬O¤£°÷§Ö¡A³Q¥L¦¤@¨BÀ£¨î¦í¡C
“ªô³ÓÖö¡A§A¤Ó¹L¤À¤F¡I§A³o®Ú¥»¬O¸j¬[——©ñ¶}§Ú¡I”¦o¦b¥L¦ÕÃä¼R§q¡C
“µ¥§Ú´~±o§A¤U¤£¤F§É¡A§Ú´N·|©ñ¤F§A¡C”ªô³ÓÖö§éÄˤF¤@±ß¡A¤ß±¡«Ü®t¡A©Ò¥H¤f®ð«Ü¥û¬½¡C
¦o©ú©úÁo©úµ´³»¡A«o¦Ñ¬O³o¼ËÁx¤j¦k¬°¡A¤@ÂI³£¤£À´±o·ÓÅU¦Û¤v¡A®`¥L¬°¦o¾á¤ß¨ü©È¡AÀI¨ÇÀ~±¼¥b±ø©R¡C¦o§á°ÊµÛ¨¤l¡C
“§An¬O´±¥´§Ú¡A§Ú´N§ä«ß®v§i§A¡I”
“¦n¡AºÉºÞ¥h§i¡A¤U¤@±øµóªºÂਤ¥¿¦n¦³¶¡«ß®v¨Æ°È©Ò¡A³ø§Úªº¦W¦r¥i¥H¥´§é¡C”
“§A·í§Ú¥Õè°Ú¡H¨ºÓ¨k¤H¤@©w¬OÓ¸ò§A¦P¬y¦X¦¾ªº®t«l«ß®v¡I”
“©êºp¡A¦o¬OÓ¤k«ß®v¡C”ªô³ÓÖö¦n¤ßªºªÈ¥¿¦o¡C¦o®ð±o¥þ¨µoŸ¡C
“§A……¥i´c¡I§Ú¤£ºÞ¦o¬O¨k¬O¤k¡AÁ`¤§§Ú·|§ä§d®a¶°¹Îªº±MÄݫ߮v§â§A§i¶i¬ü°ê¤j¨c¡I”
“¥un§Ú¦Vªk©x¤Î³¼f¹Î»¡©ú§A¤µ±ßªº¥Õè¦æ¬°¡A¥L̤@©w·|¯¸¦b§Ú³oÃä¡C”
“§A³o¬O·´Á½¡I¸o¥[¤@µ¥¡C”¥i´c¡An¤£¬O¦o¥þ¨³£³Q¥LÀ£¦í¡A¦o¤@©w·|¬½¬½½ð¥L´X¸}¡C
“Ãö©ó³o³¡¤Àªº°ÝÃD¡A§ï¤Ñ§A¥i¥H§ä§Aªº«ß®v¦n¦nÁ¿²M·¡¡A²{¦b¥ýºâºâ§Ṳ́§¶¡ªº±b¡C”ªô³ÓÖö¥Ø¥úºË¦V¦oªºÁv³¡¡A¥´ºâ“¨Åé¤O¦æ”¡A“»¡¨ì°µ¨ì”¡C
§d¬M¼ä¬Ý¨£¥L¥´ºâ§â¦o½¨¡A¤è«K°Ê¦D¡A±Ã²Ï±o§ó¬O¼F®`¡C“°Ú¡ã¡ãªô³ÓÖö¡A§Ú¤£¬O¤p«Ä¤l¡A§A¤£¥i¥H¥´§Ú¡I”
“§A®Ú¥»´N¬O¤@Ó¤í¥´ªº¤p«Ä¡C”ªô³ÓÖö®tÂI§ì¤£¨c¦o¡A³Ì«á¥u¦n©ñ±ó§â¦o½¹L¨¨Ó¥´§¾ªÑ¡C
“§Ú¤~¤£¬O©O¡I§Ú¦´N¦¨¦~¤F¡C”¥u¦³¥L³oÓ¥Õè¤~¬Ý¤£¥X¨Ó¦o¬OÓ¤j¤H¡C
¸g¹L¦o´£¿ô¡Aªô³ÓÖö¤~µo²{¨â¤Hªº«º¶Õ¨Ã¤£¾A¦X©Õ¼L¡A¤Ï¦Ó¤ñ¸û¾A¦X°µ·R—— ¦o¬X³nªº´ý¶ê¥¿ºò¶K¦b¥Lªº¯Ý½£¡A¦Ó¥B©¼¦¹ªº¨ÅéÁ٫ܿ˱Kªº¥æÅ|¦b¤@°_¡A¥[¤W¦o¤£¦w¤Àªº±Ã²Ï¡AÅý¥Lªº±ý±æ¨³³t³Q¤Ä°_¡C¤ñ°_§N¦B¦Bªº±Ð°V¦o¤@¹y¡A¥L²{¦b§ó·Qn¼ö±¡ªº©M¦o°µ·R¡C
“¨º§Ú´N§ï¥Î¤j¤Hªº³B»@¤è¦¡¡I”ªô³ÓÖö²¶¥ú¤@°{¡A¦b¦oª°ºÃªºÀüµø¤¤¡AÁ¤U®B¡A±M¾îªº«Ê¦í¦o¬X³nªº®Bä¡C§d¬M¼ä¤S®ð¤S²Ûªº¦b¥L¨¤U±Ã²Ï¡C
¥L¤S§k¦o¤F¡H¡I«p¡ã¡ã¦o¤~¤£nÅý¥L§k©O¡I¦o³Ì°Q¹½¥L¤F¡A¦Ñ¬O¨º麽²Ê¾|¡AÁ`¬O§â¦oªº¤âµÃ§ì±oµh¦º¤F¡A¯u¬O¤@ÂI³£¤£·Å¬Xªº¯ä¨k¤H¡I¦oªºÂù¤â¤@±o¨ì¦Û¥Ñ¡A´N¥ß¨è´¨¥´µÛ¥Lªº¯Ý½£¡C
“¦â¯T¦â¯T¡A§A¤£·Ç¸I§Ú¡ã¡ã”¦o¤@ÂI¤]¤£·Q·í¨ºÓ´Äµo¤k¦ªº¥N´À«~¡C
¥L·Q°_¦oź¶ÆªºÓ©Ê¡AÁÙ¦³¤W¦¸¦o»¡¹L¦o°Q¹½¥L²Ê¾|ªº§k¡A©Ò¥H¥Lªº°Ê§@¤£¦A¨º麽²Ê¾|¡AÂà¦Ó±·¦í¦oªºÁy¡A·Å¬Xªº¦b¦oªº®BäÁÓÂà§m§k¡A¨Ã¤£®Éªº²Ó«r¦oªº®B¡A»¤´b¦oªº·P©x…… §d¬M¼ä¥i¥H§Ü©Ú¥L²Ê¼Éªº§k¡A¦ý¬O·í¥L³o麽·Å¬X¤Sº´±¡ªº§k¦o®É¡A¦o«o§¹¥þµLªk©Û¬[¡C
“§O……”§d¬M¼ä®ð®§¯¿¶Ãªº§Üij¡C¦oÂù¤â©èµÛ¥Lªº¯Ý½£³Ý®§¡A¨Ã±NÁyÂà¦V®ÇÃä¡AÁ×¶}¥L¥O¤H·N¶Ã±¡°gªº¼ö§k¡C
“©ñ¶}§Ú¡I§Ú¤~¤£·í§O¤Hªº¥N´À«~¡C”
“§Ú¨Ã¨S¦³§â§A·í¦¨§O¤Hªº¥N´À´¹¡C”ªô³ÓÖöÂ٬ܹD¡C
§d¬M¼ä´Â¥L§C§q¡G“þùبS¦³¡H¤XÀY©M¤pÂÈ¡C”¦Ó¥BÁÙ¤£¥u¤@Ó¤k¤H¡A¯u¬O°÷¤F¡I
¥L¸ÑÄÀ¹D¡G“¤XÀY¬O§Úªº¯µ®Ñ¡A§Ú¤@ª½§â¦o·í©f©f¬Ý«Ý¡A¤£¥i¯à¹ï¦o¦³«D¤À¤§·Q¡F¦Ü©ó¤pÂÈ¡A§Ú¸ò¦o¤w¸g¤À¤â¤F¡C”
“¦o©ú©ú´N·íµÛ§Úªº±ºOµÛ§A¡AÁÙ»¡n¸ò§A¤@°_¦^®a¡C”¦o¥Î½¥»\·Q¤]ª¾¹D¥L̪ºÃö«Yê²L¡A©Ò¥H¦o¦bÅ¥¨ì¤pÂÈÁ¿¨º¥y¸Ü«á¡A¤~·|®ð±o¥¢¥h²z´¼¡C
ªô³ÓÖö«r¤ú¤Á¾¦ªºÅG¸Ñ¡G“¦o¬O¬G·N³´®`§Úªº¡I¦o©úª¾¹D§Ú±q¨Ó¤£±a¤k¤H¦^®a¡C”¦]¬°¥L¤£³ßÅw¤@¥æ©¹¡A¤k¤H´N¶}©l·F¯AªF¡B·F¯A¦èªº¡A©Ò¥H±q¤£Åý¤k¦ñ½ñ¶i¥L®a¥b¨B¡C
“ÄF¤H¡I§A²{¦b¤£¬O±a§Ú¦^¨Ó¤F¡H”§d¬M¼ä®ð±o¤S´¨¤F¥L´X¤U¡C»¡Ãã«e«á¥Ù¬Þ¡A¤À©ú¬O¦b»¡ÁÀ¡C
“²Â³J¡A§Ú³£³o¼ËÁ¿¤F¡A§AÁÙ¤£À´¨º¬O¤°麽·N«ä¶Ü¡H”ªô³ÓÖöµø½uºòÂêµÛ¦oªº²´·ú¡C
¥Lªº·N«ä¬O……¦o¸ò§Oªº¤k¤H¤£¦P¶Ü¡H¥¿·í¦o¿ðºÃªº®ÉÔ¡Aªô³ÓÖöÁ¨§k¦í¤F¦o¡C¦o°_¥ý±Ã²Ï¤F¤U¡A¨S¤@·|¨à´N¦b¥Lªº¼ö§k¤Uº¥º¥¿Ä¤Æ¡A±¡¤£¦Û¸Tªº¦^ºOµÛ¥L¡C
¥Lªº¤â¶}©l¶V¨Ó¶V¤£³W¯x¡A§d¬M¼ä¥þ¨§Ô¤£¦í¦a»´Å¸¡A®BÃä¶h¥X¤@ÁnÁnªº¼b§u…… ¨S¦h¤[¡A·í¦oµo²{¦Û¤v¤£¤p¤ß¤S¤Ä°_¥Lªº±ý±æ®É¡A¤pÁy¦A«×Ãz¬õ¡C
“§A……§AÅý§Ú°_¨Ó¡C”§d¬M¼ä´X¥G¤£´±¬Ý¥Lªº²´·ú¡AÂùÀUµo¿S¹D¡C
“¤£¡C”ªô³ÓÖö·nÀY©Úµ´¡A¦A¦¸«Ê¦í¦oªº¤p¼L¡C
³o¤@¦¸¡A¥L¨S¦³°±¤â¡A¤Ï¦Ó·Å¬Xªº¥Î¤â©M®B½¤«ô¦oªº¨Åé¡A©M¦o¿Ä¬°¤@Åé……¹j¤Ñ¦¤W¡A·í§d¬M¼ä½w½wĬ¿ô®É¡A¯¥Íªº«Ç¤º¸ËæC¹ç¦oºÃ´bªºÀ¾°_¬Ü¤ß¡C¹L¤F¤@·|¨à¡A¦o²×©ó·Q°_«e¤@±ßªô³ÓÖöªº¨DÅw¡AÂùÀU¹y®É¤@°}¼ö»¶¡A¥L¥H´XÓ§k¥O¦o¨Ä¨ÄÁ|¤â§ë°¡A¦Ó¥BÁÙ³Q¥L¦Y±o¤@·F¤GÐä¡H¡I¦o©D§u¤@Án¡A¶XµÛ¥L¦b¯D«Çªº®ÉÔ¡A³s¦£¸õ¤U§É¡A¬ï¦^¦çªA«á¡A´N¥ß¨è·È¦^¶º©±¦¬¬B¦æ§õ¡A¨Ã°¨¤W»°¨ì¾÷³õ¡A·f¼ì¥»´N¹w©wn·f¼ªº¯Z¾÷ªð¦^»OÆW¡C¦b¸¾÷°_¸¤§«e¡A¦o¤ßùؤ@ª½ÊØÊפ£¦w¡A²`©È³Q¤H¶eÓ¥¿µÛ¡A©¯¦n³Ì«áÁÙ¬O¥¦wµL¨Æªº©è¹F»OÆW¡C·í¦o©ðµÛ²³æªº¦æ§õ¨«¥X¾÷³õ¡B½ñ¤W»OÆWªº¤g¦a®É¡A¦oªº¤ß¤~½ñ¹ê¤F¨Ç¡C
“ô¡ã¡ã”·í¦o¬ðµM¬Ý¨ì¤jô§d´L®É¡A¥ß¨è¶}¤ßªº¦y¥s¡A¨Ã½Ä¶i¥L´¯¶}ªºÂùÁu¤§¶¡¡C
“¼ä¡A«ç麽ÁÙ¬O³o麽»´¡H”Á|¤â§ë¨¬¶¡¥Rº¡¶Q®ð©MÀu¶®ªº§d´L¡A»´ªQªº©ê°_¦o§C¯º¡C¥L¨Æ«e¨Ã¨S¦³§i¶D¦on¨Ó±µ¾÷¡A©Ò¥H¦o¤~·|³Q¥LÀ~¤F¤@¸õ¡C
“¦]¬°§A¤Ó¤[¨S¬Ý¨ì§Ú¤F¡A¸U¤@ÅܤÓDªº¸Ü¡A§Ú©È§A·|»{¤£¥X§Ú§r¡C”§d¬M¼ä¨þ¨þ¤@¯º¡C
§d´L·nÀY¯º¹D¡G“§Ú¥un»{§A³oÂù¥jÆFºë©Çªº²´·ú´N¦n¤F¡C”
¨ä¹ê®a±Ú¤¤ªº¨CÓ¤H³£ª¾¹D¦o¦³¦h²^®ð¾÷§D¡A¤Ï¥¿¦o¤]¤£·|ª±±o¤Ó¹L¤õ¡A©Ò¥Hªø½ú̳£¸C¤@¥u²´¡B³¬¤@¥u²´¡A¥ô¦oJ¾x¡A¥u¤£¹L²³°ó¥S§ÌÌ·|Ë·°¤@ÂI´N¬O¤F¡C
“þ¦³¡H¤H®a³o°}¤l«Ü¨ÄC¡I”§d¬M¼ä¤jÁn§Üij¡A¦]¬°¦o¥u¦³¦b¬Q¤Ñ°µ¤FÃa¨Æ¦Ó¤w¡C
“§Ú¤w¸gÅ¥»¡§A¦Vªü½n¥LÌɨ®ªº¨Æ¤F¡A³o¼ËÁÙ¥s«Ü¨Ä¡H”·í¥Lµo²{®aùتº¨®®w¦h¤F¤@½ø¥L̦X°e¬M¼äªº«O®É±¶®É¡A´X¥G¥¢¯º¡C§d¬M¼ä¦R¦R¯»¦Þ¡C
“½Ö¥s§Ú¦Ò¨ì¾r·Óªº²Ä¤@¤Ñ¡A¥LÌ¥|Ó¯ä¨k¤H´N¶û§Ú¶}¨®§Þ³N®t¡I” §d´L©ÔµÛ¦oªº¤â¨«¦V¾÷³õ¥~ªºÃ⨮¡C
“§A§r¡A¦Ñ¬O³o麽¥jÆFºë©Ç¡Aªü½n¥LÌ¥i´N¨¯W¤F¡C”
“¤Ï¥¿¥L̤]±`±`¦b¤fÀY¤W·l§Ú¡A³o´N¥s°µÂ§©|©¹¨Ó¡A½Ö¤]¤£¦YÁ«¡C”¦o§êÓ°Áy¡C§d´LÃd·Äªº´|µÛ¦oªºÀY¡C
“°ÆFºë¡I” ¦o³£¬O³Q¥L©MÂù¿ËÃdÃa¤F¡A¤£¹L·Ý·Ý¸ò¨û¨û§B§B̤]¬O“¦@¥Ç”¡C
“Å¥»¡§A¤w¸g¨M©w·h¥h·íªü½n¥L̪º¾F©~¤F¡H”
“¹ï§r¡A§Ú¦b¥h¬ü°ê«e´N¤w¸g§âªF¦è³£·h¹L¥h¤F¡C”¤£¹L²{¦b¬JµM¤jô¤H¦b°ê¤º¡A¦o¨M©w¶¶©µ´X¤Ñ¦A·h¥X¥h¦í¡C
“¤@°}¤l¤£¨£¡A§Aªø¤j¤£¤Ö¡A¤]¾Ç·|¤F¿W·í¤@±¡A·d¤£¦n§A¤]·|¬O§ÚÌ®aªº¤k±j¤H®@¡I”¥L¨º´XÓ°ó©n³£¬O¦³¦Wªº¤k±j¤H¡A¸Ó¤£·|³s¬M¼ä¤]¤£¨Ò¥~§a¡H
“ø……¨Ì§ÚªºÁo©ú¤~´¼¡A·d¤£¦n·|¸ò°ó©n¦o̤@¼Ë³á¡C”¦oÀ»´x¤@¯º¡C§d´L²´¤¤§t¯º¡C
“¨º§Ú¤w¸g¥i¥H¹w¨£ªü½n¥LÌ·|³Q§A¾Þ±o¦hºG¤F¡C” §d¬M¼äÂù²´°{°{µo«G¡C
“¨þ¡ã¡ã³oˬO¤£¿ùªº°Ê¤O¡I§Ú¤@©w·|§V¤O§â³o¦¸®Ê¯Åªº±M®×³ø§i°µ¦n¡A¦nÁÚ¦V¤k±j¤H¤§¸ô……¤£¡A¬O¥´À£ªü½n¥L̪º±d²ø¤j¹D¡I” §d´L¼¾µÛÃBÀY«¢«¢¤j¯º¡C
¯u¤£ª¾¹D½Ö·|°ù¨ì¥L®a³oÓ°ÆFºë¡I¥L³oÓ°µ¤jôªº¡A¤@©w·|¦V¥¼¨Ó©f´BÄm¤W¯¬ºÖ¨ÃÀ°¥L¬èë¡C
ªô³ÓÖö¤@¥X¯D«Ç¡A´Nµo²{§d¬M¼ä°k¨«¤F¡A¥L¥ß¨è«ã®ðÄËÄ˪º¬ï¦n¦çªA¡A±þ¨ì§d®a¶º©±n¤H——
“§d¬M¼ä¤H©O¡H”ªô³ÓÖö§NµÛ¤@±iÁy¡A¹ïµÛÂd»O¤Hû°Ý¹D¡C
¶º©±Âd»O¤HûºA«×«Ü«È®ð¦a»¡¡G“³Â·Ð±z¯d¤U©m¦W©MÁpµ¸¸ê®Æ¡A§Ú·|À°±zÂà¹F¡C”
“§Ú²{¦b´Nnª¾¹D¦o¤H¦bþ¡H”¦o¬O¤w¸g¶]¦^»OÆW¤F¡HÁÙ¬O¸ú¦b¶º©±ùØ¡H
“©êºp¡A§Ú¤]¤£ª¾¹D¡C”°ò©ó«OÅ@§d¬M¼äªº¥ß³õ¡A¥L̤£¯à¦V¥~¤H³zÅS§d®a¤p¤½¥Dªº¦æÂÜ¡C
“¦o¤°麽®ÉÔ·|Â÷¶}¯Ã¬ù¡H”
“¹ï¤£°_¡A§Ú¨Ã¤£²M·¡¡C”
®Ú¥»¬O¤@°Ý¤T¤£ª¾¡Iªô³ÓÖö®ð±o§C©G³s³s¡C¯u¤£·\¬O§d®aªº¦a½L¡A³oºØ°ÝÃD³£¤£ªÖ¦^µª¡A¨º´N§ó§O´£¬Ó«a¯èªÅ¤F¡AªÖ©w¤£·|§i¶D¥L¬M¼ä·|·fþ¬[¯Z¾÷¡C¥L±½µø¤jÆU¤@°é¡Aµ¥¤F¤@·|¡AÁÙ¬O¨S¬Ý¨ì¡A¤~®ð½Ä½Äªº¨«¤H¡C¥L±q¨S¨º麽¾á¤ß¤@Ó¤k¤H¡A¦Ó¦o«oµ¹¥L¤£§i¦Ó§O¡H¡I¦oªGµM«Ü¤í¥´¡I¤U¤@¦¸¦A¨£±¡A¥L«D±o¬½¬½´~¦oªº§¾ªÑ¤@¹y¤£¥i¡I¡@
¥ð§¹°²«á¡A§d¬M¼ä¶¶§Qªº¥æ¥X¤F±M®×³ø§i¡A¹L¨S´X¤Ñ¡A¦o´N¶¶§Q®Ê¤É¬°Á`µô¯S§U¡C¤£¹L³o¦¸ªº¤É¾E¡A¤]Åý¦o±q¶°¹Î¤¤ªº“§d®a¥Íª«¬ì§Þ”Âà´«¨ì“§d®a¹q¤l”¡Aè¦n¸ò§d«T½n¦b¦P¤@®a¤À¤½¥q¡C§d®a¹q¤l¦bÁ`³¡¦@¦û¤F¥|¼h¼Ó¡A¦o¤u§@ªº³o¤@¼h¼Ó³£¬O°ª¶¥¥DºÞªº¿ì¤½«Ç¡C³o´X¤Ñ¦oªº¥Í¬¡¹L±o«Ü¥R¹ê¡A¥Õ¤Ñ¦£µÛ¤u§@¡A±ß¤W¦£µÛ³¤jô©MÂù¿Ë¡A´X¥G§Ñ¤F¦b¬ü°êµo¥Íªº¨º¬q´¡¦±¡Cª½¨ì¬Q¤Ñ¤jôªº°²´Áµ²§ô¡A·f¾÷ªð¦^¬ü°ê¡A¦o¤~¥¿¦¡ªº·h¥X¥h¦í¡A¶}©l¿W¥ß¦Û¥Dªº¥Í¬¡¡C±µªñ¤U¯Z®É¶¡¡A¦oè¦n§¹¦¨¤â¤Wªº¸ê®Æ¡A¥¿·Ç³Æ§â¸ê®ÆÂkÀÉ¡C¥Ñ©óÁ`µô±aµÛ¸ê²`¯S§U¸¥h¼Ú¬w¶}·|¡A©Ò¥H¥Ø«e¿ì¤½«Ç¥u³Ñ¤U¦o¤@Ó¤H¯d¦u¡A¦]¦¹¦o¦¬¬B¦n®à±¤§«á¡A¥un¦A±a´X¥÷¤å¥ó¦^®a´c¸É¡A´N¥i¥H·Ç®É¤U¯Z¤F¡C¥¿·í¦o¦b¾ã²zµÛ®à±¤WªºªF¦è®É¡A¬ðµMÅ¥¨£¦³¸}¨BÁn±µªñ¡A¦oª½Ä±擡ÀY¡A«o³Q¨Ó¤HÀ~±oË©â¤@¤f®ð——
“ªô³ÓÖö¡H¡I§A«ç麽·|¦b³oùØ¡H”§d¬M¼ä¯»ÀU·L¼ö¡C«ç麽·|¬O¥L¡H¥L«ç麽ª¾¹D¦o¦b³oÓ¼Ó¼h¤W¯Z¡H
“§A»¡©O¡H”§N§á§ââ¶Â²¶°n¥X«ã·N¡C¥L¬Q±ß¤~¦^°êªº¡Aè¤~¬O¬°¤F¹L¨Ó¸ò§d®a¶º©±ªº¤H¶}·|¡A¤~¦³¿ìªk¶i¤J§d®a¶°¹ÎÁ`³¡¡C¥Lªá¶O¤F¦n¤@µf¥\¤Ò¤~¥´Å¥¨ì¦o¤u§@ªº¦aÂI¡AµM«á´N¥ß¨è±þ¹L¨Ó¡A·Ç³Æ§ä¦oºâ±b¡I
“§Ú«ç麽ª¾¹D¡H”¨£¥LÁ^µÛ¤@±i«TÁy´Â¦o¹Gªñ¡A¦o¤ßµêªº©¹«á°h¡AI³¡´X¥Gn¾ãÓ¶K¦bùÙ¾À¤W¡Cªô³ÓÖö¦V«e¸ó¤F´X¤j¨B¡A¦©¦í¦oªº¤â®É¡AÁ¡®B¤£¯d±¡ªºÂл\¤W¦oªºÂù®B¡CÆZ¾îªº¼ö§k¤£«È®ðªº§]¨S¦oªº®B¡A¨Ã¥Î¤Oªº§â¦oªº¨¤lÀ£¦V¦Û¤v¡C¥L¼À¶}¦oªº¨©¾¦¡A¦ÞÀY¨³³t¾à¦í¦oªº¤B»¤p¦Þ¡A¹ý¹ý©³©³ªº§k¦o¡C¥L¼ô±xªº®ð®§©M¼ö§k¥O¦oÀY©ü¥Ø¯t¡B¤ß¸õ¥[³t¡A¥þ¨´X¥G¹³¤W¦¸¨º¼Ëµo¿S°_¨Ó…… ·í¦o°g¤Hªº¼bÂߺò¶KµÛ¥L¡A²L²L¼b³Ý§C§u¡A¥Lªº«ã¤õ¤~®ø¤F¤@ÂI¡C
¥L¤ÄµÛ¦oªº¸y¡Aªþ¦b¦oªº¦Õ¯`§NÁn»¡¡G“§A´±¤£§i¦Ó§O¡A´N¸Ó³Q´~¤@¹y¡A¦A¥[¤W§Ú¤W¦¸¨S¥´ªº¨º¹y§¾ªÑ¡A¤µ¤ÑªºÃg»@¥²¶·¥[¿¡I”
§d¬M¼äÅ¥¨ì¥Lªº«Â¯Ù¡AµÈ¬õ¤F¤pÁy§Üij¡G“§A¤£¥i¥H³o麽°µ¡I”
“¨«§a¡C”¥L±j¶ÕªººOµÛ¦o¡A©¹¿ì¤½«Çªù¤f¨«¥h¡C
“¤£——”§d¬M¼ä¦b¥LÃh¤¤§á°ÊµÛ¡C¤W¦¸¥L¨S¦³°Ê¤â¥´¦o¡A¦ý¥L³o¦¸¥i¯à¤£·|»´©öªº©ñ¹L¦o¡A¤@·Q¨ì³oùØ¡A¦o±Ã²Ï±o§ó¬O¼F®`¡C
“§A¤£¸ò§Ú¨«ªº¸Ü¡A§Ú´N¦b³oÃä¦û¦³§A¡C”¥L¦©µÛ¦oªº¤U¤Ú¡A´HÁn«Â¯Ù¹D¡C
“ªô³ÓÖö¡A§A¤£¥i¥H¡I”§d¬M¼äÁy¦â¤@°}«C¤@°}¬õ¡A¥Î¤O«rµÛ¤U®B¡C
“¨º´N§ÖÂI¦¬¦n§AªºªF¦è¡A§Ú¨S¨ºÓ@©Êµ¥§AºCºC¦¬¬B¡C”
¶ZÂ÷¨º¤Ñ³£¹L¤F¦n´X¤Ñ¤F¡A¥LÁÙ¦b°O«ë¦o°k¶]ªº¨Æ……¬Ý¼Ë¤l¥Lªº«ã®ð¤£®ø¤Ïº¦C¡I§d¬M¼ä¥u¦nÅ¥¸Üªº®³°_¤½¨Æ¥]©M¥~®M¡A³Q¥L±j®«ªº©Ô¨«¤F¡C©¯¦n¨S¹J¨ì¼ô¤H¡A§_«h¦o¤£ª¾·|¦³¦hÀª§¼¡C¥L̪½±µ·f¹q±è¨ì¦a¤U°±¨®³õ¡Aªô³ÓÖö©R¥O¦o¤W¤F¥Lªº¨®¤l«á´N¤£µo¤@»y¡A§d¬M¼ä«h¬O´m´m¤£¦wªº¥¿Ã̦M§¤¡C¹L¤F¦n¤@·|¨à¡A¦oµo²{¨®¤l¶}¶i¥t¤@Ó¦a¤U°±¨®³õ¡AµM«á¦o´N³Q±a¨ì³Ì³»¼Ó¡Cªô³ÓÖö¨ê¥d¶i¤Fªù¡A§â¦o±À¶i«ÈÆU¡C
“³oùجO§Ú®a¡A§Ú¦³¨Æn¸ò§A½Í¡C” §d¬M¼äµ±µÛÂù¤â¡A¯¸¦b«ÈÆU¡C¥L¥á¤U¤j¦ç¡A¨«¦V¦o¡C
“§Aþ¤Ñ¦^»OÆWªº¡H”
“´N¡B´N¨º¤Ñ¦¤W¹À……”§d¬M¼äªF±i¦è±æªº¡A¤£´±¹ï¤W¥L¿UµÛ«ã¤õªº²´¡C
“¬°¤°麽°k¨«¡H”¥LÄ~Äò¹G°Ý¡C
“¦]¬°……”§d¬M¼ä¤pÁy¬õ©N©Nªº¡A»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡A¬Ý¨ì¥L¶V¾a¶Vªñ¡A¤£¥Ñ±o°h¤F´X¨B¡Aµ²ªG«o¤£¤p¤ß²ÌË¡A¾ãÓ¤H¶^§¤¦bªø§Î¨Fµo´È¤W¡C¥L¥i¤£¥i¥H¤£n¦A°Ý¤F¡H¦o¤w¸g«Ü·Q§äÓ¦a¬}¸ú°_¨Ó¤F¡Cªô³ÓÖö¨Ã¤£¥´ºâ¨º麽»´©öªº©ñ¹L¦o
Ä~Äò¤W«e°l°Ý¡G“¦]¬°¤°麽¡H”
“¦]¬°……§Ú¤£ª¾¹Dn«ç麽±¹ï§A¡C”¦o§O¶}Áy¡A«rµÛ®B¹D¡C¤W¦¸¬O¦oªº²Ä¤@¦¸¡A©Ò¥H¿ô¨Ó«á¦oªº²Ä¤@Ó¤ÏÀ³´N¬O²Û·\¤SÅå·W¡A¥[¤W쥻´N¹w©w·f¼¨º¤Ñ¦¤Wªº¯Z¾÷¡A¦]¦¹¦oª½Ä±ªº·È¤F¡C¨º¬O¦o²Ä¤@¦¸°µ“Ãa¨Æ”¡A¦o®Ú¥»¤£ª¾¹Dn¦p¦ó±¹ï©M¦o¦³¦Ù½§¤§¿Ëªº¥L¡C
“§A¤@¤£¨£¡A§Ú´N¥h¶º©±©M¾÷³õ§ä§A¡A«oµ¥¤£¨ì§A¤]°Ý¤£¥X§Aªº¤U¸¨¡A§Aª¾¤£ª¾¹D§Ú¦³¦h¾á¤ß¡H”
“§Ú³£¨º麽¤j¤F¡Aþ·|¦³¤°麽¨Æ¡H¦A»¡§A§ä¤£¨ì§Ú¤S¤£Ãö§Úªº¨Æ¡A«ç麽¥i¥H§â±b³£ºâ¦b§Ú¨¤W……”§d¬M¼ä¤p¤pÁnªº§Üij¡CÁöµM¤ß¤¤¦³¤@ÂIÅѳߡA¦ý±¹ï©{¦p¥û¯«´c·Ùªº¥L¡A¦o¥i¬O¶}¤ß¤£°_¨Ó¡C
“§A¦A»¡¤@¦¸¡C”ªô³ÓÖö½N°_²´¹D¡C
“§Ú¤°麽³£¨S»¡¡C”§d¬M¼ä§V§V¼L¡A¦b¥Lªº´c¶Õ¤O¤U³s¦£·nÀY¡C¥L¤@Áy³±¨Hªº¨nµÛ¦o¡C
“¥H«á¦pªGµo¥Í¦P¼Ëªº¨Æ¡A§A¤£·Ç¦A°½¶]¡Aª¾¤£ª¾¹D¡H” ¦o¬Ý¥Lªº«ã®ð©úÅã¤U°¤F¨Ç¡A¯ó¯óÂIÀY¡AÀH«KÀ³¥I¥L¡C
“¬JµM½Í¦n¤F¡A§A¤]¸Ó©ñ¶}§Ú¤F§a¡H”§d¬M¼äÁÙ¬O¤£²ßºD¸ò¥L³æ¿W¬Û³B¡AÁ`ı±o¥þ¨³£¤£¦Û¦b¡A¥u·Q°kÂ÷¥L¨`¼öªºµø½u¡C
“§d®a¤H¤@¦V»¡¸Üºâ¸Ü§a¡H”
“¬O§r¡C”¦o«Ü¼ÅlªºÂIÀY¡AµM«á¦ù¤â±À¶}¥Lªº¯Ý½£¡A¦Û¤v¯¸¤F°_¨Ó¡C¨S·Q¨ì¤~诸¦n¡A¦o´N³Q¥L¥´¾î©ê°_¡AÀ~±o¦o§Ô¤£¦í¦y¥s¹D¡G“§A¦b°µ¤°麽¡H”
“¬JµM§d®a¤H»¡¸Üºâ¸Ü¡A¨º麽§Ú©ú¤Ñ¦¤WÀ³¸Ó¬Ý±o¨ì§A§a¡H” ªô³ÓÖö±o¨ì¦oÂIÀY©Ó¿Õ«á¡A´N¦A¤]¨S¦³ÅU§Òªº¨«¦V¦Û¤vªº©Ð¶¡¡C
“§c¡H”§d¬M¼ä¯w¯w²´¡Aª½¨ì¥L§â¦o©ê¶iª×©Ð¡A¦o¤~§ËÀ´¥L¤W¤@¥y¸Üªº²[¸q¡C
“ªô³ÓÖö¡A§A¤£¥i¥H°Õ¡I”¦oº¦¬õ¤FÁy¡A»´½ðµÛÂù¸}¡A´¨¥´¥Lªº¯Ý½£¡C¥Lè¤~¤£¬O®ðÓ¥b¦º¶Ü¡H«ç麽ÁÙ·Q¸ò¦o“¼K«¦”¡H¥ú¬O·Q¨ì¨ºÓµe±¡A¦oªºÂùÀU´N¤£¦Ûıªº¬V¬õ¡C
ªô³ÓÖö©èµÛ¦oªº¦Õ¯`¹D¡G“¦pªG§A¦A°½¶]¤@¦¸¡A§A¤í§Ú´X¹y§¾ªÑ¡A§Ú·|¤@¨Ã§ä§A²Mºâªº¡C”
“§A§A§A……”³oºâ¬O®£À~«Â¯Ù§a¡H§d¬M¼ä¤S®ð¤S²Ûªº¬ÝµÛ¥L§â¦Û¤vÀ£¤J¤j§ÉùØ¡C
·í¥L°·ºÓªº¨ÂßÀ£¤W¦o®É¡A¦o¥þ¨µo¿S¡A´X¥G¤£´±¹ï¤W¥L¿K¼öªºµø½u¡A±µµÛ¥Lªº¤â¶}©l¦b¦o¨¤W¹C²¾¡A¦o±¡¤£¦Û¸Tªº¼b³Ý¤@Án¡A¥ÎµÛ¶È¦sªº¤@ÂI²z´¼§C³Û¡G“ºC¡BºCµÛ¡C”
¤@ªiªi§Ö·Pŧ¨Ó¡A¥O¦oË©â¤f®ð¡A¥Lªº¤â§ó¬O©ñ¸vªº¦b¦o¨¤W¬D³r¡A¯d¤U¤@¦ê¦êªº¤õ]¡C·í¥L²r¦a¥Rº¡¦o®É¡A§d¬M¼ä¥õ°_ÀY¡A®Bä¶h¥X¼b§u¡C
ÀHµÛ¥Lªº°Ê§@¡A¦o¦A¤]µLªk«ä¦Ò¡A¥u¯àºòºòªºÃkµÛ¥LªºªÓ»H¡A¥ô¥Ñ¿E±¡§]¨S¦oªº²z´¼……
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|