++ mE ++
cookie00
暱稱: 時間能解決一切..也包括我嗎?
MORE...

      nEw BLoG
 
SUPPORT NICOLAAAAAA
i saw you walking in...
Always Look On The B...
Rhythm of Rain
She's A Lady

      BLog LiNk
全部 (363)
◇ICON*自製◇ (30)
◇體育情報 ◇ (32)
◇日記小扎◇ (104)
◇小王子◇ (28)
◇小測試◇ (7)
◇元暢消息◇ (7)
◇自言自語◇ (60)
◇奇人奇事◇ (28)
◇鬼靈事件◇ (22)
◇推理IQ◇ (29)
◇得閒笑下◇ (2)
歌詞 (12)
未分類 (2)

      mY CoOmS
最近三個月尚無任何留言

      My FriEnDS

      mY LiNkS
*無名*日記*相簿
AC米蘭 GIF圖
韓國ps素材
a~yahoo
blue
Carrick_ken
dailymotion
deviltakki
duncan0557
failforum
footballphoto
hatrick930
jojo xanga
killer
KiRoS123 xanga
my xanga
nicola xanga
photobucket
ricko
RUBBISH MAN
rubbishman
timberland
uwants空間
yoyo xanga
鰻魚
巴塞GIF圖
上傳網
元暢飛夢裡
亦儒的blog
吳尊的blog
利勿浦GIF圖
其他球會GIF圖
車仔雲
車路士GIF圖
明星GIF圖
阿仙奴GIF圖
炎亞綸的blog
皇家馬德里GIF圖
香港討論區
祖雲達斯--斑馬軍團
祖雲達斯GIF圖
蚊蚊
國家隊GIF圖
曼聯GIF圖
敏姐日記
賀軍翔國際會社
楊丞琳hk
鄭元暢香港之家

      搜索
RSS Feed

      2007 年 7 月 18 日  星期三

     小王子14



第五顆行星非常奇怪,是這些星星中最小的一顆。

行星上剛好能容得下一盞路燈和一個點路燈的人。

小王子怎麼也解釋不通:這個坐落在天空某一角落,

既沒有房屋又沒有居民的行星上,要一盞路燈和一個點燈的人做什麼用。



但他自己猜想:

「可能這個人思想不正常。但他比起國王,比起那個愛虛榮的人,

那個實業家和酒鬼,卻要好些。至少他的工作還有點意義。

當他點著了他的路燈時,就像他增添了一顆星星,或是一朵花。

當他熄滅了路燈時,就像讓星星或花朵睡著了似的。

這差事真美妙,就是真正有用的了。」


小王子一到了這個行星上,就很尊敬地向點路燈的人打招呼:

「早上好。——你剛才為什麼把路燈滅了呢?」

「早上好。——這是命令。」點燈的回答道。

「命令是什麼?」

「就是熄掉我的路燈。——晚上好。」


 於是他又點燃了路燈。

「那麼為什麼你又把它點著了呢?」

「這是命令。」點燈的人回答道。

「我不明白。」小王子說。

「沒什麼要明白的。命令就是命令。」點燈的回答說。

「早上好。」

於是他又熄滅了路燈。

**
然後他拿一塊有紅方格子的手絹擦著額頭。

「我幹的是一種可怕的職業   以前還說得過去,

早上熄燈,晚上點燈,剩下時間,白天我就休息,夜晚我就睡覺…」

「那麼,後來命令改變了,是嗎?」

點燈的人說:「命令沒有改,慘就慘在這裡了!

這顆行星一年比一年轉得更快,而命令卻沒有改。」

「結果呢?」小王子問。

「結果現在每分鐘轉一圈,我連一秒鐘的休息時間都沒有了。

每分鐘我就要點一次燈,熄一次燈!」

「真有趣,你這裡每天只有一分鐘長?」

「一點趣味也沒有,」點燈的說,

「我們倆在一塊說話就已經有一個月的時間了。」

「一個月?」

「對。三十分鐘。三十天!——晚上好。」


於是他又點著了了他的路燈。

**
小王子瞅著他,他喜歡這個點燈人如此忠守命令。

這時,他想起了他自己從前挪動椅子尋找日落的事。

他很想幫助他的這位朋友。

「告訴你,我知道一種能使你休息的辦法,你要什麼時候休息都可以。」

「我老是想休息。」點燈人說。

因為,一個人可以同時是忠實的,又是懶惰的。


小王子接著說:


「你的這顆行星這樣小,你三步就可以繞它一圈。

你只要慢慢地走,就可以一直在太陽的照耀下,你想休息的時候,

你就這樣走…那麼,你要白天又多長它就有多長。」



「這辦法幫不了我多打忙,生活中我喜歡的就是睡覺。」點燈人說。

「真不走運。」小王子說。

「真不走運。」點燈人說。「早上好。」

 於是他又熄滅了路燈。
   
小王子在他繼續往前旅行的途中,自言自語地說道:

「這個人一定會被其他那些人,

國王呀,愛虛榮的呀,酒鬼呀,實業家呀,所瞧不起。

可是唯有他不使我感到荒唐可笑。

這可能是因為他所關心的是別的事,而不是他自己。」

他惋惜地歎了口氣,並且又對自己說道:

「本來這是我唯一可以和他交成朋友的人。

可是他的星球確實太小了,住不下兩個人…」

小王子沒有勇氣承認的是:

他留戀這顆令人讚美的星星,特別是因為在那裡

每二十四小時就有一千四百四十次日落!


 






訪客留言 (返回 cookie00 的日誌)

訪客名稱:
電郵地址: (不會公開)
驗證碼:  按此更新驗證碼 (如看不清楚驗證碼請點擊圖片刷新)
俏俏話: (必需 登入 後才能使用此功能)
[ 開啟多功能編輯器 ]