|
1/6 第1025回 PM8:59
晚上好 (^O^)/
今天真是熱得像夏天一樣呢！
今天在拍攝現場吃了冰淇淋！
昨天吃了香蕉味的MOW☺
那個果然還是最棒的♪
好吃 ^O^
在拍攝現場吃的冰淇淋更特別呢 ^O^
拍攝龍櫻的時候也吃了好多冰淇淋
就快要一年了！
時間過得真快。
《詐欺獵人》的拍攝大約還有兩個星期就要結束了！
真是一轉眼就是三個月啊！
真寂寞呐 /__”
這就是拍攝唯一討厭的地方了！
因為三個月裏在一起的時間比家人還要長，一下子分開了真的很寂寞！
但是在剩下的兩周時間裏還要全力投球！
今天從早上四點開始全力投球 ^O^
在太陽升起之前全力投球！（笑）
晚上好
虽然有点突然，
「抱いてセニョリータ」的舞蹈动作的讲座“舞蹈动作セニョリータ”在JOHNNY ENTERTAINMENT的官方网站上登载了
大家都要去看，然后记住动作去卡拉OK唱歌哦
请也把这个舞蹈动作教给你们的父亲还有男朋友哦（闪动的HEART）
今天早上在“欺詐師”的拍摄现场吃了豆沙水果凉粉！
嘿，黑崎在吃豆沙水果凉粉之前，先把欺詐師给收拾了！（笑）
这么想的人，会有1个，2个，3个，4个的吧。
摄影结束后，因为还有空闲的时间，所以一个人去了卡拉OK。
我想练习一下。
今天一定要最完美的演出！
上周是我人生中最最后悔的一天了！！
今天这是我有身以来第一次一个人唱卡拉OK
真的很不好意思呢。
虽然我只练习唱了30分钟
我一个人完全没有休息的唱歌真的很累呢（笑）
但是因为好久没去卡拉OK了，所以也很开心
现在我要去MUSIC STATION了
很紧张呢
一定会成功的！
大家要看“欺詐師”哦
日記]山p 06年6月3日
原文 kizuna
翻譯 xiaofen
第１０２７回
Pm4:17
晚上好
今天也是從早上開始『クロサギ』的攝影
昨天的music station在『抱いてセニョリータ』live部分觀眾入場的情況下唱的歌（＾＾）Y
昨天感動到了！
首先，觀眾們很興奮地一起跟我沸騰！唱歌以前還有點緊張感沒有消除，一邊唱A段的時候不知為什麼笑容就自然地出來了！
雖然不是該有笑容的歌曲，但開心嘛
大家和我一起唱了！
真的，昨天的大家我一生也不會忘記的！
Thank you（＾＾）Y
然後果然只要和V6さん在一起就會產生安心的感覺（＾＾；）
擅自抱有安心感，抱歉！（笑）
接下來是相方龜在最後的最後跳進來參加（跳舞）的事情！
最初以為是觀眾的誰誰興奮得太過了跳上了舞臺，一看是修二阿！！（笑）
又開心地笑了出來
龜這麼忙（還能前來）謝謝！
覺得因為太過於突然，龜的fan沒有收看的人一定很多吧！
這麼突然，抱歉！
我對修二說下次要事先通知一下哦！（笑）
對於在『抱いてセニョリータ』裏也能跳青春amigo的舞蹈動作嚇了一跳！（笑）
總之昨天修二來了，『抱いてセニョリータ』也獲得了第一位，還見到了松平健さん，是我一生也無法忘記的music station。
購買了『抱いてセニョリータ』的大家，非常感謝
雖然這話由自己來說比較奇怪，但是這個歌曲是會越聽越上癮的！
反復聽試試看吧（＾＾）Y
翻譯：P吧．xiaofen
原文：N.B.J.
翻译：neko
第1028回 PM8:59 6月4日
晚上好
昨天和全体工作人员去吃了饭。
真开心∼！
大家一起吃的饭真的很香！
吃完之后，几个工作人员还去了卡拉ok
气氛非常高涨（笑）
真的很开心
今天早上接受了采访，之后去录制“KOROSAGI”！
好像感觉和工作人员的关系又增进了一点哦
日記】山下6月5日日記
原文:キズナ
翻譯:xiaofen
１０２９回
６月５日 PM５：４６
晚上好☼
今天也是從早上開始「クロサギ」的拍攝☺
天氣很好，所以空閒的時候到外面沐浴了陽光♪
因為是讓人興奮的景色所以拍了下來☼（這裏是院子的照片）
昨晚看了「クロサギ」第8集的錄影☺
這裏是「クロサギ」內部情報☺
裏面不是有吃肉饅頭的地方嗎，那個肉饅頭真的非常的好吃！（笑）
還有冰柱為什麼要吃咖啡豆呢？
一般是不會吃的吧！
阿可以了！（笑）
最後有黑崎哭的場景！
那裏本來是沒有安排要哭的，
那個臺詞太心痛了，明明沒有打算哭的眼淚就這麼流了下來（×。×）
好像裝了開關！
說到家庭的話就一定會悲傷起來呢！
但是真的很感激拿到了黑崎這個角色☺
三個多月都在考慮黑崎這樣的人，
總覺得他這樣的傢伙不會真的存在吧☺！（笑）
在「クロサギ」的現場真的非常開心♪
因為staff都是些了不起的人呢！
又很有趣！
因為在現場烤了神戸牛肉！（笑）
剩下的拍攝也沒有多少了，想要一直到最後都要快樂的拍攝☼
那麼明天見♪
日記】山下6月6日日記
原文 kizuna
翻譯 xiaofen
第1030回
PM7:51
晚上好
今天居然來了奶奶家（＾＾）Y
好久沒有來奶奶家了，爺爺奶奶都很精神真好
打心裏希望要一直這樣健康精神下去啊！
奶奶作的飯好吃得想哭！
爺爺的運動鞋都破破爛爛的了！
給他買雙新的吧！
還要是超帥的那種
試著說些狂妄的話（＾＾）Y
今天全家團聚了
注：我也搞不清是外公外婆還是爺爺奶奶……
外公外婆的可能性比較大一點吧 ，汗
【日記】山下6月7日日記
第1031回
PM6:12
晚上好
今天天氣真好
昨天家庭團聚，度過了非常美好的時光
但是11點左右才睡覺！（笑）
今天散了一個小時左右的步
心情超舒爽！
雖然有點累！
啊！！真的非常感謝大家
山下智久首張單曲「抱いてセニョリータ」初登場獲得第一位的消息出來了！
太高興了！
說謝謝也不足以言表了。
覺得一定有不是我的fan的人也買了單曲！
真的非常感謝！
會為了讓喜歡我的人今後更喜歡我而拼命努力！
會為了成為不喜歡我的人哪怕只有一點點接納的存在而拼命努力！
一定要在卡拉OK裏一邊跳著一邊唱「抱いてセニョリータ」！
像紳士那樣！（笑）
現在我正坐在便利店隔壁的臺階上寫日記！
邊上坐著不認識的大叔！
啊，打開了冰凍果汁！
啊，打開了雜堅果！
轉換一下話題，我現在激動地緊張著！
馬上要去山崎努さん的府上打擾了！
被山崎努さん邀請，真的是非常榮幸的事情！
但是緊張哇！
慘了！
和邊上的大叔聊聊再去吧！
這樣做的話不擅長交談的我或許就不存在了吧！（笑）
先不開玩笑了，鼓起勇氣來！
１０３２回
６月８日 PM８：５７
晚上好（＾０＾）
今天是山下智久自言自语日记！
昨天到山崎努的府上打扰了！
真的是非常紧张！
自己高中看《监狱中》这部电影的时候，“这个人是怎样阿！”
受到了猛烈的冲击，是抱有奇特感情的叔叔，这样的印象！
完全成为我看了《监狱中》之后所有的印象！
来到了这样的山崎努さん的家里当然（会紧张）啦！
而且尝到了太太的亲手做的菜！
非常好吃！
pie包着的牛排之类非常复杂的（菜肴），吓了一大跳！
一口气就吃掉了☺
比妈妈做的要好吃！
真的承蒙款待！
听到了很厉害的谈话。
说起来昨天一整天都在听那样的话真好！
我好感动！
演员真了不起！
真的觉得这就是灵魂阿！
【日記】山p06月09日日記
原文 kizuna
翻译 xiaofen
第1033回
PM7:17
晚上好
哎呀今天下雨了
但是又放晴了
只要结尾是好的就全部都好！
阿，前天接到了龟打来的电话
龟好像从也从昨天开始拍摄了！
说了三个月里要加油咯！
然后他说了早点一起去吃饭！
也说了恭喜「抱いてセニョリータ」第一位！
Thank you呐
但是我都没有收到团员们的联络怎么回事呢？
虽然不打算由自己来说，但是超级寂寞啊！
谁给我发个mail吧！
我总是信号不好的哦！
ma转变一下话题，今天是星期五！
大家看了「クロサギ」吧？
剩下的第10、11集有很厉害的（情节）展开！
今天拿到了第11集的剧本！
哎呀！又吃了一惊！（笑）
敬请期待
我会全力投球的
注：信号不好（电波バリ３）那里是指短信总要晚很久才能收到
|
