(博讯北京时间2009年8月31日 转载)

    　　90岁的太婆应该是在家里颐养天年的时候，可是90岁的李婆婆却不得不去摆摊，不仅要养活自己，还得养72岁的瘫痪女儿。今年90岁的李婆婆是黄冈人，72岁的女儿一直未嫁。16年前，李婆婆带着女儿来到武昌紫荆村以摆摊为生。李婆婆说，那时年轻，进点货还卖得动。因为是农村人，既没有养老金，又没有退休金，所以李婆婆不得不靠摆摊养活自己和72岁瘫痪在床的女儿（据8月26日《武汉晚报》）。

    　　当你读过这样的新闻，除了感动是不是有些悲愤？一个年至耄耋的垂垂老人，还在为生存销蚀自己最后的残骨，还不得不依赖摆摊，来救济自己已过古稀之年的瘫痪女儿。“老有所终，壮有所用，幼有所长，鳏寡孤独废疾者皆有所养”，这句古训在这一案例面前，变得支离破碎。

    　　这看起来是一起多么偶然的案例。90岁的太婆，72岁的女儿，不幸的是，女儿还是瘫痪的。但一句“因为是农村人，既没有养老金，又没有退休金”，则表达出了多么辛酸的悲情叙事。日前，有媒体披露出海南文昌农民“每月3元养老金”的新闻，此前，还有媒体报道，某地农民上演“入狱养老”的悲剧。一个个个案叠加起来，就必然穿梭着一个共性，那就是我们的社会机制一定在某一环节或某些环节出现了问题，如果没有体制之弊，如果没有制度缺位，就不可能汹涌着那么多的悲情个案。而这其中，最让人无法回避的是，农民养老正越来越让人不安。

    　　去年12月，人力资源和社会保障部农村社会保险司司长赵殿国接受记者采访时表示：“波兰有5%的中央财政支出用于农民养老保险，我国中央财政对此则没有一分钱。”而当时，北京大学教授王锡锌接受央视采访时也称，中央财政对农民的养老保险零投入。在这种语境下审视九旬太婆摆摊养老、养活女儿，就会觉得这其实是一种偶然中的必然。也许像李婆婆这样到了90岁仍需出来摆摊的老人不多，但一样面临养老困境、一样遭遇凄凉晚景的老人并不少。数字显示，截至2008年底，中国60岁以上农村老年人口已经超过1.2亿。

    　　生活在这个国土上的人们，都有理由享受养老保障这一福利，每个国民都有权利安享晚年。然而实际情况却是，一面是连生存都那么艰难，维生温饱而不得，这种错位的场景还要持续多久？