傳播中國文化赴利比里亞維和軍人“兼職”教漢語

2月7日，晴空萬里，中國第11批赴利比里亞維和運輸分隊的車隊，在執行完運輸任務返回途中行駛至綏德魯市托鎮小學組織休息時，一群天真活潑的孩子立即圍上去，兼職工作迎接他們的“中國老師”。

“中國語言文化在利比里亞的傳播，促進中利人民友好往來，維和軍人有著不可推卸的責任和義務。”分隊官兵每次外出執行任務時，都要帶上《跟我學漢語》《標準中文》教材，以及分隊自製的《民族文化介紹英漢雙語光盤》《中國剪紙》等民族文化宣傳資料，在執行完任務返營途中，找工作深入當地學校，教學生寫漢字、學說中國話，給他們表演書法、繪畫、武術等。

官兵們拿著學習書籍，和孩子們一起來到校園裡。素有軍營“小教授”美稱的戰士孫玉杰，抱著一疊厚厚的《中華英漢字典》《跟我學漢語》《中國硬筆書法字帖》等教材，給大家分發。戰士趙陽手裡拿的中國結、剪紙等，也受到孩子們的熱烈歡迎。

接下來的時間，大家開始一字一句地教學生們學漢語。 “我愛中國，We love China；中國是我們的朋友，China is our friend……”一位名叫賽瑪的四年級學生，一個字一個字地蹦出了“我…喜…歡…中…國”，在家工作雖然發音不是那麼標準，但可以看出她對另一種語言的好奇，對中國的嚮往，讓分隊官兵驚嘆不已。

三年級教室裡，藍盔“小書法家”王軾，正利用鋼筆字帖，一筆一畫地教學生寫漢字，引起了孩子們好奇觀看。不少學生雖看不懂寫的是什麼，卻也聚精會神，近距離地感受著濃濃的中國文化氣息。

“到達任務區以來，官兵們教授的漢語課，受到了越來越多當地學校和師生的歡迎，當地中小學生學習漢語的興趣也在逐漸提高。”在石家莊陸軍學院任教多年的赴利比里亞維和運輸分隊翻譯官劉煥賓看來，以前在國內給中國學生教英語，只是把從教當作自己喜愛的一份工作，現在到國外給利比里亞學生教中文，兼差卻增添了一份責任感、使命感和自豪感。

“今後，我們將教孩子們更多的日常漢語。”班主任拉斐爾老師流利的漢語讓分隊官兵大感意外。原來，拉斐爾的父親曾經留學中國，有很多中國朋友，他本人從小受父親的影響，也學了不少漢語。

兩小時過去了，藍盔官兵各項漢語文化宣講在緊張忙碌中結束了，打工戀戀不捨地離開了托鎮小學師生，下一個目標，將是甘塔附近的另一所小學……