Miracle

度重なる偶然　

ただよみがえる寸前
微笑む君を　つかむ
高鳴るビートに　

溢れ出てゆくノイズ
夕日が　落ちる前に

探してた天使　今はここに
夢でも痛みでも　くれ！

Come into my life.　

Make it so, miracle miracle
もてあます　ゆるい身体さ
届けよ　熱い想い
Come into my life.　

Make it so, miracle miracle
はかなく　もろい約束
愛の言葉も　まなざしも　壊すな奇跡
　

つかの間　休日　

つかまえるはずの終日
手招きの向こう側
明日吹くと言った　

アスファルトから風が
右のほほ　焦がしてく

過ぎてく過去なら　今は聞かない
羨望のささやき　去れ！

Come into my life.　

Make it so, miracle miracle
駆けてく　夕闇の街へ
浮かない笑顔　捨てて
Come into my life.　

Make it so, miracle miracle
君の目の　向こう側には
何が写ってる　教えてくれ  届けよ奇跡
探してた天使　今はここに
夢でも痛みでも　くれ！

Come into my life.　

Make it so, miracle miracle
もてあます　ゆるい身体さ
届けよ　熱い想い
Come into my life.　

Make it so, miracle miracle
はかなく　もろい約束
愛の言葉も　まなざしも　壊すな奇跡

-----------------------------------------------------

UEDA+JUNNO: tabikasanaru guuzen

tada yomigaeru sunzen
hohoemu kimi wo tsukamu

MARU+KOKI : takanaru biito ni

afure de te yuku noizu
yuuhi ga ochiru mae ni

JIN : sagashi te ta tenshi ima ha koko ni
KAME : yume de mo itami de mo kure!

All : Come into my life.　

Make it so, miracle miracle
moteamasu yurui shiNtai sa
todokeyo netsu i omoi
Come into my life.　

Make it so, miracle miracle
hakanaku moroi yakusoku
ai no kotoba mo manazashi mo kowasu na kiseki

UEDA+JUNNO: tsukanoma kyuujitsu

 tsukamaeru hazu no shuujitsu
 temaneki no mukou gawa

MARU+KOKI: ashita fuku to itta

 asufaruto kara kaze ga
 migi no hoho kogashi te ku

JIN: sugi te ku kako nara ima ha kika nai
KAME: senbou no sasayaki sare

ALL: Come into my life.　

           Make it so, miracle miracle
           kake te ku yuuyami no machi he
           uka nai egao sute te 
           Come into my life.　

          Make it so, miracle miracle
          kimi no me no mukou gawa ni ha
          nani ga utsutteru oshie te kure todokeyo kiseki

KAME+JIN: sagashiteta tenshi imawa kokoni
           yume de mo itami de mo kure!

All: Come into my life.　

Make it so, miracle miracle
moteamasu yurui shiNtai sa
todokeyo netsu i omoi
Come into my life.　

Make it so, miracle miracle
hakanaku moroi yakusoku
ai no kotoba mo manazashi mo kowasu na kiseki

----------------------------------------------------------------------------------

一再的偶然

就在幾乎甦醒之前
緊抓住 微笑的妳
喧騰的節拍

掩不住的噪音
就在夕陽 西下之前

一直尋覓的天使 此刻就在這裡
無論是夢還是痛 都給我!

Come into my life.

Make it so, miracle miracle
不知該如何是好 這鬆懈的身體
快傳達吧 熾熱的情感
Come into my life.

Make it so, miracle miracle
虛無飄渺 脆弱的諾言
無論是愛的語言 是愛的眼神 請別破壞吧 奇蹟

轉眼瞬間 已是假日

理當能抓住的最後一天
像我招手呼喚的那一頭
預報明日才吹的風

從柏油路吹來
讓右邊的臉頰 乾燥灼熱

如果是已經過去的往事 現在我不要聽
羨慕的耳語 滾開!

Come into my life.

Make it so, miracle miracle
疾馳 往暮色的城市
拋開 悶悶不樂的笑容
Come into my life.

Make it so, miracle miracle
在妳眼睛的 那一頭
究竟看見了什麼 請告訴我 幫我傳達吧 奇蹟
一直尋覓的天使 此刻就在這裡
無論是夢還是痛 都給我!

Come into my life.

Make it so, miracle miracle
不知該如何是好 這鬆懈的身體
快傳達吧 熾熱的情感
Come into my life.

Make it so, miracle miracle
虛無飄渺 脆弱的諾言

無論是愛的語言 是愛的眼神請別破壞吧 奇蹟

I LIKE IT

この写真の外側で君  

笑った夏の日　

砂浜で見た夕日の影

さざ波　寄せて

消える 音の無い夜は　

カラダが君を求めて眠れない

When you touch me Kiss me

Next me I need you girl I like it
(Woo like it,like it baby )

言葉じゃ足りない 今は Beautiful time

I like it (こんな近くに)
When you touch me Kiss me

Next me I need you girl I like it

(I like it,like it baby)
言葉じゃ足りない　今は Beautiful time

I like it I like it

あれから時が過ぎて　

大人になったつもりでも　

出会った頃と何一つ変わらない
愛って小さいけど　一番大切さ　

I see that looking in your eyes
誰かと比べなくていいから

When you touch me Kiss me

Next me I need you girl I like it
(Woo I like it,like it,like it,like it, like baby)
言葉じゃ足りない　今は Beautiful time

I like it(Ha-woo Yeah)
When you touch me Kiss me

Next me I need you girl I like it
(You know I like it,like it,like it girl)
言葉じゃ足りない　今は Beautiful time

I like it
(Uh-And every time I kiss you baby)
Every time I kiss you girl 二人で
(生まれたままで)
理想　叶う　未来　今　探して
(Makes love complete)
Girl　そのまま　君　キレイさ
(Woo yeah-)
Blueの翼で君の空を飛ぶ Love…
(Your love… My heart… Woo-)

Tu tu lu lululu Tu tu lu lululu
Tu tu Lu Lu Lu Lu Lululu Lululu

Wow wow
When you touch me Kiss me

Next me I need you girl I like it
(Kissing me, I'm missing you, Yeah)
言葉じゃ足りない 今は Beautiful time

I like it(星屑の夜だから)
When you touch me Kiss me

Next me I need you girl I like it
(You're with me again)
言葉じゃ足りない 今は Beautiful time

I like it(止められない)

When you touch me Kiss me

Next me I need you girl I like it
言葉じゃ足りない　今は Beautiful time I like it
When you touch me Kiss me

Next me I need you girl I like it
言葉じゃ足りない　今は Beautiful time  I like it

You know I like it baby,

you know I like it baby… 

------------------------------------------------------------

JIN: kono shashin no sotogawa de kimi

waratta natsu no nichi

sunahama de mi ta yuuhi no kage
KAME: sazanami yose te kieru

KAME+JUNNO: oto no nai yoru wa

KAME: karada ga kimi wo motome te nemure nai

MARU: When you touch me

UEDA: Kiss me

JUNNO: Next me

KOKI: I need you

KOKI+JUNNO+UEDA+MARU: girl I like it
JIN: (Woo like it,like it baby)
MARU: kotoba ja tari nai

UEDA: ima wa

JUNNO: Beautiful

KOKI: time

KOKI+JUNNO+UEDA+MARU: I like it

Kame: (konna chikaku ni)
MARU: When you touch me

UEDA: Kiss me

JUNNO: Next me

KOKI: I need you

KOKI+JUNNO+UEDA+MARU: girl I like it
JIN: (I like it, like it baby)

MARU: kotoba ja tari nai

UEDA: ima wa

JUNNO: Beautiful

KOKI: time

KOKI+JUNNO+UEDA+MARU: I like it I like it

Kame: (YEAH)

JIN: are kara toki ga sugi te

otona ni natta tsumori de mo

deatta koro to nanihitotsu kawara nai
KAME: ai tte chiisai kedo ichibaN taisetsu sa 　

KAME+JUNNO: I see that looking in your eyes
KAME: dare ka to kurabe naku te ii kara
　

MARU: When you touch me

UEDA: Kiss me

JUNNO: Next me

KOKI: I need you

KOKI+JUNNO+UEDA+MARU: girl I like it
KAME: (Woo I like it, like it, like it, like it, like baby)

MARU: kotoba ja tari nai

UEDA: ima wa

JUNNO: Beautiful

KOKI: time

KOKI+JUNNO+UEDA+MARU: I like it
JIN: (Ha-woo Yeah)
MARU: When you touch me

UEDA: Kiss me

JUNNO: Next me

KOKI: I need you

KOKI+JUNNO+UEDA+MARU: girl I like it
KAME: (You know I like it,like it,like it girl)
MARU: kotoba ja tari nai

UEDA: ima wa

JUNNO: Beautiful

KOKI: time

KOKI+JUNNO+UEDA+MARU: I like it
Jin+Kame: (Uh- And every time I kiss you baby)

KOKI+JUNNO+UEDA+MARU: Every time I kiss you girl futani  de
KAME: (umare ta mama de )
KOKI+JUNNO+UEDA+MARU: risou kanau mirai ima sagashi te
JIN: (Makes love complete)
KOKI+JUNNO+UEDA+MARU: Girl　sonomama kun kirei sa
KAME: (Woo yeah-)
KOKI+JUNNO+UEDA+MARU+KAME: Blue no tsubasa de kimi no sora wo tobu  Love…
JIN: (Your love… My heart… Woo-)

KAME: Tu tu lu lululu

JIN:  Tu tu lu lululu
MARU : Tu tu

UEDA : Lu Lu

JUNNO : Lu Lu

KOKI : Lululu

KOKI+JUNNO+UEDA+MARU: Lululu
KAME+JIN : Wow wow

MARU : When you touch me

UEDA: Kiss me

JUNNO: Next me

KOKI: I need you

KOKI+JUNNO+UEDA+MARU: girl I like it
JIN: (Kissing me, I'm missing you, Yeah)

MARU: kotoba ja tari nai

UEDA: ima wa

JUNNO: Beautiful

KOKI: time

KOKI+JUNNO+UEDA+MARU: I like it

KAME: (hoshikuzu no yoru da kara)

MARU: When you touch me

UEDA: Kiss me

JUNNO: Next me

KOKI:

NEVER AGAIN

Listen  What's up girls?
Feel up! Come on!
Bringin' on baby My girls?
Bounce. Come on!

Never love again. Yeah.
One more chance　

くれない？　もうChance.
This situation. Frastrate. On me.
I never understand　若過ぎたのさ

優しさだけじゃ愛せないから
Easy come easy go　本当のことは　

そう簡単に話せないよ
Never forget everything you said to me
Never forget everything you've done to me
ためらいの迷路で　

彷徨う二人明日からは
想い出まで抱きしめて　

二度とおまえ離さない
どんなつらいことからも　愛を守る
You're never gonna get my love again
あきらめてた恋なのに…　

(腫れた目蓋に口付けるBaby)
運命は？No fake
You are my everything　安い言葉が　

今の二人によく似合ってる
I couldn't help my self　嘘でかためた　

毎日はもう崩れ落ちそう
Never forget everything you said to me
Never forget everything you've done to me
とまどいのキスだけ　重ねる二人 突然の
さよならだけ言わないで　

このままでは終われない
感じたまま濡れた瞳は　本当の気持ち
You're never gonna get my love again
あきらめてた恋なのに…　

(今日も朝まで二人Body Talk)
運命は？No fake
Three.Two.One. Never again.

Oh yeah baby. Comin' here.
Bounce. Come on! Never love again. Come on!
Everything　もう一度　

すべてを許し合うのさ
I believe　今なら間に合う　

さびついた Memory
I never understand　若過ぎたのさ　

優しさだけじゃ愛せないから
You are my everything　

あきらめてた恋なのに…　

(今なら言えるただ I Love you)
運命は？No fake
想い出まで抱きしめて　

二度とおまえ離さない
どんなつらいことからも　愛を守る
You're never gonna get my love again
あきらめてた恋なのに…　
運命は？No fake
さよならだけ言わないで　

(No fake. No pain. Joker in a house show.)

このままでは終われない
感じたまま濡れためは　本当の気持ち

(And a tiger. Never again. Love again.)
You're never gonna get my love again

(君は俺の甘いHoney toste.)
あきらめてた恋なのに…　
運命は？No fake

----------------------------------------------

KAME: Listen 

MARU: What's up girls?
UEDA: Feel up! Come on!
JUNNO: Bringin' on baby  

JIN: My girls?
KOKI: Bounce. Come on!

Never love again. Yeah.
One more chance　

kure nai ? mou Chance.
This situation. Frastrate. On me.

JIN: I never understand waka sugi ta no sa

yasashi sa dake ja aise nai kara
KAME: Easy come easy go hontou no koto wa

sou kantan ni hanase nai yo
UEDA+MARU+JUNNO:  Never forget everything you said to me
                                              Never forget everything you've done to me
JUNNO: tamerai no meiro de

KAME: saimaiyou futeri ashita kara wa
JIN: omoide made dakishime te

nidoto omae hanasa nai
doNna tsurai koto kara mo ai wo mamoru
You're never gonna get my love again
akirame te ta koi na noni …　

KOKI: (hare ta me futa ni kuchi duke keru Baby)
JIN: unmei wa？No fake
KAME: You are my everything yasui kotobaga

imano futari ni yoku niatteru
JIN: I couldn't help my self　uso de katame ta

mainichi ha mou kuzureochi sou
UEDA+MARU+JUNNO: Never forget everything you said to me
                                             Never forget everything you've done to me
JUNNO: tomadoi no kisu dake

KAME+JIN: kasaneru futani

KAME: totsuze no

ALL: sayonara dake iwa nai de

           kono mama de wa tsui ware nai 
           kanji ta mama nure ta me wa

KAME+JIN: hontou no kimochi
You're never gonna get my love again
akirame te ta koi na noni ...

KOKI: ( kyou mo asa made futari Body Talk)
KAME+JIN: unmei wa？No fake
KOKI: Three.Two.One. Never again.

Oh yeah baby. Comin' here.
Bounce. Come on! Never love again.

Come on!

KAME: Everything　mouichido

subete wo yurushi au no sa
I believe　ima nara maniau

sabitsui ta Memory
JIN: I never understand　

UEDA: waka sugi ta no sa

KAME: yasashi sa dake ja [

KAME+UEDA: aise nai kara
JUNNO: You are my everything akirame te takoinanoni …

KOKI: (ima nara ieru tada I Love you)
MARU: unmei wa ？

JIN: No fake
ALL: omoide made dakishime te (WOO WOO)

nidoto omae hanasa nai
donna tsurai koto kara mo ai wo mamoru (NO NO)
You're never gonna get my love again
akirame te ta koi na noni …　(AH AH)
unmei wa ？sayonara dake iwa nai de kono

KOKI: (No fake. No pain. Joker in a house show.)

All: mama de ha tsui ware nai
kanji ta mama nure ta me wa hontou no kimochi

Koki: (And a tiger. Never again. Love again.)

All: You're never gonna get my love again

Koki: (kimi ha ore no amai Honey toste.)

All: akirame te ta koi na noni ...
         unmei wa ？No fake

-----------------------------------------------------------------------

Listen  What's up girls?
Feel up! Come on!
Bringin' on baby My girls?
Bounce. Come on!

Never love again.Yeah.
One more chance

再來一個Chance.
This situation. Frastrate. On me.
I never understand 只怪太年輕
愛情不能只靠溫柔體貼
Easy come easy go 真正的事實
無法如此簡單的說明
Never forget everything you said to me
Never forget everything you've done to me
猶豫的迷途裡 徬徨的我們  明天起
我要連回憶一起擁抱

絕對不再讓你離去
無論在艱困的窘境　都要努力堅守愛情
You're never gonna get my love again
明明是早已放棄的愛情…
(讓我親吻你哭腫的雙眼 Baby)
命運是什麼? No fake
You are my everything 廉價的言語
很適合現在的我們
I couldn't help myself 堆得高高的謊言
每天都像要瓦解
Never forget everything you said to me
Never forget everything you've done to me
我們只能重疊 帶著困惑的親吻 突如其來

別不告而別

就這樣是不會結束的
百感交集濕透的雙眸 才是真正的心情
You're never gonna get my love again
明明是早已放棄的愛情…
(今天我們也要直到早晨 Baby Talk)
命運是什麼? No fake
Three.Two.One. Never again.
Oh yeah baby. Comin' here.
Bounce. Come on! Never love again. Come on!
Everything 再一次

接受彼此的一切
I believe 現在還來得及

生鏽的 Memory
I never understand 只怪太年輕
愛情不能只靠溫柔體貼
You are my everything

明明是早已放棄的愛情…
(現在才說出口 只是 I Love you)
命運是什麼? No fake

我要連回憶一起擁抱

絕對不再讓你離去
無論在艱困的窘境　都要努力堅守愛情
You're never gonna get my love again
明明是早已放棄的愛情…
(讓我親吻你哭腫的雙眼 Baby)
命運是什麼? No fake

別不告而別

(No fake. No pain. Joker in a house show.)

就這樣是不會結束的
百感交集濕透的雙眸 才是真正的心情

(And a tiger. Never again. Love again.)
You're never gonna get my love again

(妳是我甜美的Honey toste.)
明明是早已放棄的愛情…
命運是什麼? No fake

She said

ladies and  gentlemen ,boys and girls. we are the KATTUN It's show time.

そしてまた俺は旅立ち
残されたのは思い出達
I REMEMBER　

君が残した

MESSAGE LIKE THIS.

“IF YOU LOOK BACK,

I WON''T FORGIVE YOU.”
この足は前に進むため
この手は何かを掴むため
MY EYES　明日は見えないから
今日は目を閉じて夢だけを見る
前に向かうから

TO THE TOP OF THE WORLD.
約束の地で I KNEEL TO PRAY.
SHE SAID,“NEVER LOOK BACK”
SHE SAID,“NEVER LOOK BACK”
SHE SAID,“NEVER LOOK BACK

WHATEVER YOU FACE.”
SHE SAID,“NEVER LOOK BACK”
そう　振り向かず　強く高く
I GONNA GO MY WAY.
キミハイナイ　イタミハナイ 　

[RAP]

NEVER AGAIN, SHE SAID LOVE AGAIN WHAT SAY…
NEVER AGAIN, SHE SAID LOVE AGAIN
IT WHAT IS　マジでBREAK MY HEART
SHE SAID… WHAT SAY…
SHE SAID,“NEVER LOOK BACK”
SHE SAID,“NEVER LOOK BACK”
SHE SAID,“NEVER LOOK BACK

WHATEVER YOU FACE.”
SHE SAID,“NEVER LOOK BACK”
そう　聞こえたら　強く高く
そう　決して切れることはない
SHE SAID,“NEVER LOOK BACK”
SHE SAID,“NEVER LOOK BACK”
SHE SAID,“NEVER LOOK BACK

WHATEVER YOU FACE.”
SHE SAID,“NEVER LOOK BACK”
そう　振り向かず　強く高く
I GONNA GO MY WAY.

------------------------------------------------------------------------------------------------

KOKI: ladies and gentlemen, boys and girls. We are the KATTUN its show time.

JIN: soshite mata ore ha tabidachi
nokosa re ta no ha omoide tachi

JIN+KOKI: I REMEMBER　

KOKI: kuN ga nokoshi ta　

MESSAGE LIKE THIS(MESSAGE)
JIN+KOKI:“IF YOU LOOK BACK,

I WON''T FORGIVE YOU.”
KAME: kono ashi ha mae ni susumu tame 
               kono te ha nani ka wo tsukamu tame
KAME+MARU: MY EYES　

MARU: akebi ha mie nai kara
kyou ha me wo toji te

KAME+MARU: yume dake wo miru
JIN: mae ni mukau ka ra

   TO THE TOP OF THE WORLD
KAME: yakusoku no chi de  I KNEEL TO PRAY
ALL: SHE SAID,“NEVER LOOK BACK”
          SHE SAID,“NEVER LOOK BACK”
          SHE SAID,“NEVER LOOK BACK

WHATEVER YOU FACE.”
SHE SAID,“NEVER LOOK BACK”
sou furimuka zu tsuyoku takaku
I GONNA GO

KAME+JIN: MY WAY. kimihainai itamihanai
KOKI: [RAP] NEVER AGAIN, SHE SAID LOVE  AGAIN WHAT SAY… NEVER AGAIN, SHE SAID LOVE AGAIN IT WHAT IS　maji de BREAK MY HEART
ALL: "SAID… WHAT SAY…
          SHE SAID,“NEVER LOOK BACK”
          SHE SAID,“NEVER LOOK BACK”
          SHE SAID,“NEVER LOOK BACK

          WHATEVER YOU FACE.”
          SHE SAID,“NEVER LOOK BACK”
          sou kikoe tara tsuyoku takaku 
          sou kesshite kireru koto ha nai
          SHE SAID,“NEVER LOOK BACK”
          SHE SAID,“NEVER LOOK BACK”
          SHE SAID,“NEVER LOOK BACK

          WHATEVER YOU FACE.”
         SHE SAID,“NEVER LOOK BACK”
          sou furimuka zu tsuyoku takaku
         I GONNA GO

KAME+JIN: MY WAY.

-------------------------------------------------------------------------------

ladies and  gentlemen ,boys and girls. we are the KATTUN

It's show time.

於是我再度踏了旅程
留下的是無數回憶
I REMEMEBER

妳留下的

MESSAGE LIKE THIS.
"IF YOU LOOK BACK ,

WON'T FORGIVE YOU."
這雙腳是為了前進
這雙手是為了掌握住什麼
MY EYES 看不見明天
所以今天就閉上眼只看著夢想就好
我要向前走 T

O THE TOP OF THE WORLD
在約定的土地上 I KNEEL TO PRAY

SHE SAID,“NEVER LOOK BACK”
SHE SAID,“NEVER LOOK BACK”
SHE SAID,“NEVER LOOK BACK

WHATEVER YOU FACE.”
SHE SAID,“NEVER LOOK BACK”
是的 永不回頭 堅強而高昂
I GONNA GO MY WAY.
你不在 痛苦不在
[RAP]

NEVER AGAIN, SHE SAID LOVE AGAIN WHAT SAY...
NEVER AGAIN, SHE SAID LOVE AGAIN
IT WHAT IS 真的BREAK MY HEART

SHE SAID… WHAT SAY…

SHE SAID,“NEVER LOOK BACK”
SHE SAID,“NEVER LOOK BACK”
SHE SAID,“NEVER LOOK BACK

WHATEVER YOU FACE.”
SHE SAID,“NEVER LOOK BACK”
是的 若是聽見了 堅強而高昂
是的 絕對不會中斷
SHE SAID,“NEVER LOOK BACK”
SHE SAID,“NEVER LOOK BACK”
SHE SAID,“NEVER LOOK BACK

WHATEVER YOU FACE.”
SHE SAID,“NEVER LOOK BACK”
是的 永不回頭 堅強而高昂
I GONNA GO MY WAY

Will be all right

頑張ってる君の目が 世界中に輝いて
Will Be All Right 変えてゆく
You Shine On The World
どうしたの？ 君らしくないよ
そんな事忘れてしまいなよ
また一つ零れた涙の訳は…？tell me

言い訳はしない君が好き
もういいから 自分のやり方で
この場所で 君の羽を見せて

仲間と繋いだ楔
やっと見えてきた光
これだけは負けない
いつまでも消えないよ
あの時誓った思い
明日へと進もう

It's all right ありのまま
限りない夢を乗せて
羽ばたくよ 今ここで You shine on the world！
頑張ってる君の瞳が
世界中に輝いて
未来さえ変えてゆく 今ここで

Wooooh… 真っ直ぐ  Wooooh… Yeah

Wooooh… I sing it 

What you worry about we'll be all right
Wooooh…遠くへ Wooooh… Yeah

Wooooh… I sing it

What you worry about we'll be all right

そしてまた始まるストーリー
声を上げ掴んだものさえも
簡単に壊れてしまいそう
簡単にはいかないよ
分かるだろう 誰よりも

積み重ねた日々が
最後には輝いて 俺達を繋いゆ でく
明日ヘと進もう

It's all right ありのまま
限りない夢を乗せて
羽ばたくよ 今ここで You shine on the world
頑張ってる君の瞳が
世界中に輝いて
未来さえ変えてゆく 今ここで

Wooooh… 真っ直ぐ  Wooooh… Yeah

Wooooh… I sing it 

What you worry about we'll be all right
Wooooh…遠くへ Wooooh… Yeah

Wooooh… I sing it

What you worry about we'll be all right

It's all right ありのまま
限りない夢を乗せて
羽ばたくよ 今ここで You shine on the world
頑張ってる君の瞳が
世界中に輝いて
未来さえ変えてゆく 今ここで

Wooooh… 真っ直ぐ  Wooooh… Yeah

Wooooh… I sing it 

What you worry about we'll be all right
Wooooh…遠くへ Wooooh… Yeah

Wooooh… I sing it

What you worry about we'll be all right
Wooooh… 真っ直ぐ  Wooooh… Yeah

Wooooh… I sing it 

What you worry about we'll be all right
Wooooh…遠くへ Wooooh… Yeah

Wooooh…What you worry about we'll be all right
What you worry about we'll be all right

----------------------------------------------------------------------

Jin: gabattru kiminomega seikechuuni kagayaite
        Will Be All Right kaeteyuku You Shine On The World
        doushitano？ kimirashikunaiyo
        sonna kotowasureteshimainayo
        mata ito tsu koboreta namino wakewa…？tell me

Kame: iiwakewa shinai kimiga suki
             mouiikara jibunnoyaritade
Ueda+Maru+Koki+Junno: konobasho kiminohareo misete

All: nakama to reida kusabi
        yatto mietekita hikari
        kore dakewa makenai
        itsumademo kienaiyo
Kame+Jin: ano tokijinkatta omoi
                      ashitaheto susumou

All: It's all right arinomama
        kakirinai yumeo tosete
        harebatakuyo imakokode You shine on the world！
        gabattru kiminomega

        seikechuuni kagayaite
       maraisaekawaeteyuku imakokode

All: Wooooh…

Jin: Massugu

All: Wooooh…

Jin: Yeah

All: Wooooh…

Jin: I sing it  What you worry about we'll be all right
All: Wooooh…

Jin: dokuhe

All: Wooooh…

Jin: Yeah

All:Wooooh…

Jin: I sing it what you worry about we'll be all right

        soshite mata hajimaru STORY
Kame: koeo uegehanda monosaemo
Ueda+Maru+Koki+Junno: kandanni kowareteshimaisou

All: kandanniwa ikanaiyo
        wakarudarou dareyorimo

        zumiganetahibiga
Kame+Jin: saigoniwa kagayaite oretachio zureiyudeku
                      ashitahe tosusumou
　

All: It's all right arinomama
         kakirinai yumeo tosete
         harebatakuyo imakokode You shine on the world！
         gabattru kiminomega

         seikechuuni kagayaite
         maraisaekawaeteyuku imakokode

All: Wooooh…

Jin: Massugu

All: Wooooh…

Jin: Yeah

All: Wooooh…

Jin: I sing it  What you worry about we'll be all right
All: Wooooh…

Jin: dokuhe

All: Wooooh…

Jin: Yeah

All:Wooooh…

Jin: I sing it what you worry about we'll be all right

All: It's all right arinomama
         kakirinai yumeo tosete
         harebatakuyo imakokode You shine on the world！
         gabattru kiminomega

         seikechuuni kagayaite
         maraisaekawaeteyuku imakokode

All: Wooooh…

Jin: Massugu

All: Wooooh…

Jin: Yeah

All: Wooooh…

Jin: I sing it  What you worry about we'll be all right
All: Wooooh…

Jin: dokuhe

All: Wooooh…

Jin: Yeah

All:Wooooh…

Jin: I sing it what you worry about we'll be all right

All: Wooooh…

Jin: Massugu

All: Wooooh…

Jin: Yeah

All: Wooooh…

Jin: I sing it  What you worry about we'll be all right
All: Wooooh…

Jin: dokuhe

All: Wooooh…

Jin: Yeah

All:Wooooh…

Jin: I sing it what you worry about we'll be all right

--------------------------------------------------------------------------------------

努力不懈的你的眼神 在世界中閃閃發光
will be all right 改變一切
You Shine On The World

怎麼了? 一點都不像你
請把煩惱的事情拋在腦後吧
淚流滿臉的另外一個原因是什麼?...Tell me

喜歡不找任何藉口的你
沒關係 就按照你的方法
在這個地方讓我看到你的翅膀 語夥伴相連的楔子

終於看到了

散發出來的光輝
不能輸給這點困難
永遠不要消失哦
想著那時定下的誓言
向著明天前進吧

It's all right 按你的節奏
乘著無限的夢想
振翅高飛吧 現在從這裡開始You Shine On The World
努力不懈的你的眼神
在世界中閃閃發光
連未來也一起改變 現在從這裡開始

Woooooh... 永往直前 Woooooh…　Yeah…
Woooooh…I sing it 

What you worry about we'll be all right
Wooooooh... 去更遠
Woooooh…　Yeah…
Woooooh…I sing it 

What you worry about we'll be all right

然後接著開始的story
連抓住發出聲音的東西
也簡單地變得快要壞掉了

比誰都更明白

簡單的就不要去

堆起來了的每天
就是最後的光輝 把我們連繫起來

向著明天前進吧

It's all right 按你的節奏
乘著無限的夢想
振翅高飛吧 現在從這裡開始You Shine On The World
努力不懈的你的眼神
在世界中閃閃發光
連未來也一起改變 現在從這裡開始

Woooooh... 永往直前 Woooooh…　Yeah…
Woooooh…I sing it 

What you worry about we'll be all right
Wooooooh... 去更遠
Woooooh…　Yeah…
Woooooh…I sing it 

What you worry about we'll be all right

It's all right 按你的節奏
乘著無限的夢想
振翅高飛吧 現在從這裡開始You Shine On The World
努力不懈的你的眼神
在世界中閃閃發光
連未來也一起改變 現在從這裡開始

Woooooh... 永往直前 Woooooh…　Yeah…
Woooooh…I sing it 

What you worry about we'll be all right
Wooooooh... 去更遠
Woooooh…　Yeah…
Woooooh…I sing it 

What you worry about we'll be all right

Woooooh... 永往直前 Woooooh…　Yeah…
Woooooh…I sing it 

What you worry about we'll be all right
Wooooooh... 去更遠
Woooooh…　Yeah…
Woooooh… What you worry about we'll be all right
What You Worry About Will Be All Right

Gloria

Gloria Gloria　栄光の歌
Gloria Gloria　今ここに　高らかに

果てしない旅を　歩きだした
あれは　いつのことか　誓いの朝
もう帰れはしないさ　二度とは
「きっときっと　明日は」そう思って生きてきた

My Dream　Your Dream　ちりばめてに
魂の輝きが　この地へ集まる
Hard Day　Hard Nights　燃え上がるほど
ぶつかって　つながって　喜びへ向かう

Gloria Gloria　今ここに　高らかに

空を見上げてた　あの思いは
変わりはしないはず　どこにいても
手をのばして　つかもうとしてた
ずっとずっと遠くへ　行けると信じて

My Dream　Your Dream　くやしい時
魂をふるわせて　心は叫んで
Hard Days　Hard Nights　響きあってた
高鳴って　かさなって　この瞬間へと

Gloria Gloria　今ここに　高らかに

My Dream　Your Dream　ちりばめてた
魂の輝きが　この地へ集まる
Hard Days　Hard Nights　燃え上がるほど
ぶつかって　つながって　喜びへ向かう

Gloria Gloria　栄光の歌
Gloria Gloria　今ここに　高らかに

-------------------------------------------------------------------

Kame: Gloria Gloria eikou no uta

Jin: (Gloria Gloria)  

Kame+Jin: Gloria Gloria  ima koko ni  takara ka ni
Jin: hateshi nai tabi wo  aruki dashita
        are wa  itsu no koto ka  chikai no asa
Kame: mou kaere wa shinai sa  nidoto wa
           「kitto kitto ashita wa」sou omotte iki teta

All: My Dream Your Dream　chiri ba mete ta
        tamashii no kagayaki ga  kono chi e atsu maru
        Hard Days Hard Nights  moe agaru hodo
        butsu katte  tsuna gatte  yorokobi e mukau

Kame+Jin: Gloria Gloria

  All: ima koko ni  takara ka ni

Ueda+Maru+Junno+Koki: sora wo mia geteta ano omoi ha

                                                  kawari ha shi nai hazu dokoni itemo
Kame+Jin: te wo nobashite tsukamou toshiteta
                      zutto zutto tooku he igeru to shinjite

All: My Dream Your Dream　kuyashiitoki
         tamashi wo huruwa sete kokoro ha sagende
         Hard Days Hard Nights  hibiki atteta
         takanatte kasanatte kono shunkan he to

Kame+Jin: Gloria Gloria 

All: ima koko ni  takara ka ni

All: My Dream Your Dream　chiri ba mete ta
        tamashii no kagayaki ga  kono chi e atsu maru
        Hard Days Hard Nights  moe agaru hodo
        butsu katte  tsuna gatte  yorokobi e mukau

Kame+Jin: Gloria Gloria

All: eikou no uta
Kame+Jin: Gloria Gloria  

All: ima koko ni  takara ka ni

----------------------------------------------------------------------------------------------

Gloria Gloria 榮耀之歌
Gloria Gloria 現在在這裡 引吭高唱

邁步走向 永無止境的旅程
那是 何時的事呢 誓言的早晨
我已經 不打算再回頭
[明日 一定會更好]這樣想著而活了過來

My Dream Your Dream 隨處可見
靈魂的光輝 來這裡集合
Hard Days Hard Nights 有如熊熊燃起般
互相撞擊 互相連接 往喜悅前進

Gloria Gloria 現在在這裡 引吭高唱

抬頭仰望天空 那份心意
無論在哪裡 都決不會改變
伸長了手 想要抓住
深信能夠到達 最遙遠最遙遠的地方

My Dream　Your Dream 悔恨的時候
心在狂喊 撼動靈魂
Hard Days Hard Nights 互相迴響
興奮期待著 重疊著 在這瞬間

Gloria Gloria 現在在這裡 引吭高唱
　

My Dream Your Dream 隨處可見
靈魂的光輝 來這裡集合
Hard Days Hard Nights 有如熊熊燃起般
互相撞擊 互相連接 往喜悅前進
　

Gloria Gloria 榮耀之歌
Gloria Gloria 現在在這裡 引吭高唱

Real Face

ギリギリでいつも生きていたいから
さぁ 思いっきりブチ破ろう
リアルを手に入れるんだ

[RAP]俺がハスラーKID これ果たすだけ
声からす訳 越えられるかDls
それは谁だ? Ha-Ha
俺はJOKER DoopなRhymeで
泣き出す嬢ちゃん 待ちに待った   
これが俺の Show Time 壮大キメろ All night
ヤバメなFLOWで 涌き出す场内
West Side East Side 上げろ Hands up!

アスファルトを蹴り飞ばして
退屈な夜にドロップキックしたつもり
すべって空振り

テキトーなノリでバックれて
ありえねーウソ并べたって
世界変えられやしない…

梦を语るふりしてれば
(J.O.K.E.R.　K.O剧になる)
なんか大人になれる気がして
(Al-Yo 警报鸣らせかざせ手を 丁重に呼べよ)
舌打ちをした

ギリギリでいつも生きていたいから　
あぁ　ここを今飞び出して　行こうぜ
この涙叹き　未来へのステップ(STEP)
さぁ　思いっきりブチ破ろう

(To go Through fire and water)

リアルを手に入れるんだ

新しいシャツ脱ぎ舍てて
ずぶ濡れになった火曜日を
笑いたきゃ　笑えばいい

雨が歯に濡れた堤防で
初めて君についた嘘は
今も乾いていない

悪いけどかしこくはないさ

(J.O.K.E.R.   K.O kininaru)
きっと头より心で
考えるから行く

ギザギザに牙をむきだしながら
あぁ　俺流スタートダッシュで　行くんだ
この近い　でかい世界の先へ　
さあ　无限こえていこう

(To go Through fire and water)

リアルを见つけにいこう

Faith come move mountain J-O-K-E-R Yeah
Wake Up,wake up make up読める才能  
Play back,make bounce定番たしShine on

ギリギリでいつも生きていたいから
Ah ここを今 飞び出して行こうぜ
この涙叹き　未来へのステップ(STEP)
さぁ 思いっきりブチ破ろう
(To go Through fire and water)

リアルを手に入れるんだ

[RAP]俺がハスラーKID これ果たすだけ
声からす訳 越えられるかDls
それは谁だ? Ha-Ha
俺はJOKER DoopなRhymeで
泣き出す嬢ちゃん 待ちに待った   
これが俺の Show Time 壮大キメろ All night
ヤバメなFLOWで 涌き出す场内
West Side East Side 上げろ Hands up!

---------------------------------------------------------- 

Kame: girigiride itsumo ikiteitaikara

Jin: (WOW WOW AH)
Kame: saa omoikiri buchi yaburou

Jin: (OMOI AH YEAH)

Kame+Jin: riaruwo teni irerunda

Koki: [RAP] roe ga hasura kid kore gatasudake 
            koe karasu wake koerareruka DLS 　
            sore wa dare da ? Ha-Ha
            ore wa JOJER Doop na Rhyme de 　 
            nakidasu jouchan machi ni matte  

            kore ga ore no Show Time soudai kimero All night 　
            yabame na Flow de wakidasu jounai 
           West Side East Side　akero Hands up!

Jin: asufarutowo keritobashite
taikutsuna yoruni toropukikushita tsumori
subetekaraburini...

Kame+Jin: tekitona noride bakkurete
ariene usonarabetatte sekai

Kame: kaerareyashinai...

Ueda+Maru+Junno: yumewo kataru furishitereba

Koki: (J.O.K.E.R.   K.O geki ni naru)
Ueda+Maru+Junno: nanka otonani nareru kigashite

Koki: (Al-Yo keihou narasekazase te wo teichou ni yobe yo)

Kame+Jin: shita uchiwoshita

All: girigiride itsumo ikiteitaikara
aa kokowo ima tobitashite ikouze
kono namida nageki mirai e no step

Koki: (Step)

All: sa omoikiri buchi yaburou

Koki: (To go Through fire and water)

All: riaruwo teni irerunda

Jin: atarashii shatsu nugisutete
zubu nureni natta kayoubiwo
waraitakya waraebaii

Kame+Jin: amega hani nureta teboude
hajimete kimini tsuita usoha
imamo

Kame: kawaiteinai

Ueda+Maru+Junno: waruikedo kashikoku wanaisa

Koki: (J.O.K.E.R.   K.O ki ni naru)
Ueda+Maru+Junno: kitto atamayori kokorode

Kame+Jin: kangaerukara iku

All: gizagizani kibawo mukidashinagara
aa oreryu start dash de ikunda(WOW)
kono chikai dekai sekaino sakie
sa mugen koeteikou

Koki: (To go Through fire and water)

All: riaruwo mitsukeniikou

Koki: [RAP] Faith come move mountain J-O-K-E-R Yeah 

                      Wake Up,wake up make up yomeru sainou 
             Play back,make bounce teibantashi Shine on

All: girigiride itsumo ikiteitaikara
aa kokowo ima tobitashite ikouze(WOW)
kono namida nageki mirai e no step(STEP)
sa omoikiri buchi yaburou

Koki: Through fire and water)(WOW)

All: riaruwo teni irerunda

Koki: [RAP] ore ga hasura kid kore gatasudake
            koe karasu wake koerareruka DLS 　 
            sore wa dare da ? Ha-Ha

            ore wa JOJER Doop na Rhyme de 　
            nakidasu jouchan machi ni matte  

                      kore ga ore no Show Time soudai kimero All night
                      yabame na Flow de wakidasu jounai 
                      West Side East Side　akero Hands up!

------------------------------------------------------------------------- 

要一直活在自己的極限
來　隨心所欲的破壞一切既定吧
我已經抓住了那份真實　

我就是強硬的小子　只是為了證明這點
從我的聲音  　能感覺到嗎　墮落人生症候群們
那是誰？ Ha-Ha
我是JOKER　華麗的韻律
這位哭泣的小姐　讓你久等了
現下開始是我的Showtime　當然要壯大的All Night
可怕的人流　瘋狂湧入場內
West Side East Side 都舉起手Hands up﹗  　

硬梆梆的地瀝青　踩破踢飛
無趣的夜晚也預備趕出地球
這些全部都三振出局

隨心所欲的態度是我的堅持
即使「不可能」「懷疑」充斥
世界也即將被我們改變

假裝在夸談著夢想的樣子
（J.O.K.E.R.　演變成一出K.O.劇）
總感覺有些變成了大人
（Ai-Yo　手居然按下了警報　至少要鄭重其事）
舌頭突然打了結

想要一直活在自己的極限
現下就飛出這  　一起走吧
眼淚與嘆息　是走向未來的腳步(STEP)
來　隨心所欲的破壞一切既定吧
(To go Through fire and water)

我已經抓住了那份真實
　

脫去嶄新的襯衣
全身濕透的那個星期二
要笑我 就儘管笑吧

冷雨襲牙的防波堤旁
第一次對你扯下的謊言
今天仍然沒有乾涸
很抱歉 我們並不那  聰明

(J.O.K.E.R.   K.O kininaru)
總是順心行動

而先於思考

就要向世界展露出獠牙
用我們的模式 開始起跑
去向不遠處 這宏大世界的前方
來 超越所謂的無限吧
(To go Through fire and water)
我定會找尋到那份真實

Faith come move mountain J-O-K-E-R Yeah
Wake Up,wake up make up創造能讀的才能
Play back,make bounce一定會Shine on

想要一直活在自己的極限
現下就飛出這  　一起走吧
眼淚與嘆息　是走向未來的腳步(STEP)
來　隨心所欲的破壞一切既定吧
(To go Through fire and water)

我已經抓住了那份真實

我就是強硬的小子　只是為了證明這點
從我的聲音  　能感覺到嗎　墮落人生症候群們
那是誰？ Ha-Ha
我是JOKER　華麗的韻律
這位哭泣的小姐　讓你久等了
現下開始是我的Showtime　當然要壯大的All Night
可怕的人流　瘋狂湧入場內
West Side East Side 都舉起手Hands up﹗