Jin Akanishi’s number one single “Eternal” 
will be re-released in an a cappella version, 
and a portion of the sales will be donated 
to earthquake victims in Japan, r
eports Mainichi Shimbun and CD Journal today.

It has been reported music download sites 
like Rekochoku and Dwango will release 
the a cappella version of the song, accompanied with 
a mobile phone wallpaper of the singer, on May 8 for 210 yen.  
For every download, 100 yen will be donated to Tohoku 
earthquake victims as part of Johnny’s Marching J Project.  
The single is expected to draw attention to people 
looking for the right “Mother’s Day” gift, 
and will be able to be downloaded until May 31.

“Eternal” was Akanishi’s debut solo single, 
and had sold more than 200,000 copies 
in its opening week in March this year.  
To date, more than 300,00 copies have been sold.

Akanishi Jin’s single “Eternal” will have a new version 
released on Chaku-Uta. It will be released on May 8th,
which is Mother’s Day.

The song is available for ¥210 ($2.57 USD), 
in which ¥100 ($1.22 USD) of it will be donated 
to the “Marching J” project for Tsunami Relief. 
The download will come with a signed picture of himself.

Jin’s live DVD “Yellow Gold Tour 3011” 
is also set to release this week on the 4th. 
The footage is taken from his performance in January at Saitama Super Arena. 
The DVD is 108minutes and the first press 
will include a long interview, documentary, and a hard cover photo.

3月リリースのシングル『Eternal』が、CDセールス30万枚を突破。
オリコン週間ランキング1位獲得と大ヒットを記録する中、
赤西仁が5月8日に新バージョンの着うた（R）を
配信することが明らかになりました。

　ツアー【Yellow Gold Tour 3011 赤西仁 
全米ツアー 凱旋ライブ　3011】でも披露され、
リリース前から注目を集めていた『Eternal』。
母の日にあわせてレコチョク、dwango.jpで配信される
新バージョン“A Cappella Version”は、
本人画像入りの待ち受け画像をセットにしてリリースされます。
さらに1ダウンロード210円（税込）のうち、
100円を東日本大震災復興支援 Marching Jプロジェクトの義援金として
寄付することも決定。配信期間は5月31日までとなっています。

　また、5月4日には今年1月のさいたまスーパーアリーナ公演の模様を収めた、
ライブDVD＆Blu-ray『Yellow Gold Tour 3011』がリリース。
こちらは赤西仁のエンターテイメントショーを、
映像でたっぷり堪能することが出来ます。

◎配信『Eternal（A Cappella Version）』
2011.05.08 RELEASE

「Eternal」 着うた(R)　（A Cappella Version）
を5月8日「母の日」に配信　待ち受け画像付き、
1ダウンロードに付き100円が東日本大震災の義援金として寄付

赤西仁の3月2日にリリースしたシングル
「Eternal」のCDセールスが30万枚突破、
オリコンウィークリーシングルランキング1位を獲得、
大ヒットを記録している中、
5月8日（日）、新たに「Eternal」の
新しいヴァージョンの着うた®を配信致します。
なお、この新ヴァージョンには、
本人画像入の「待ち受け画像」をセットし、
1ダウンロード210円（税込）のうち、
100円を東日本大震災復興支援Marching J
プロジェクトの義援金として寄付いたします。
今一番大切な方へのお贈り物としても、ぜひご利用ください。

レコチョク「うたギフト」で、新ヴァージョンの着うた®と
「赤西仁　待ち受け画像」をプレゼントしよう！
詳しくは↓
http://wmg.jp/eternalutagift

■配信形態 ：　着うた®タイトル：
Eternal（A Cappella Version）＋待ち受け画像セット

■配信期間 ： 5月8日（日）∼5月31日（火）

■販売価格 ： 210円　（税込）

■配信サイト ： レコチョク、dwango.jp

アイドルグループ「KAT-TUN」の元メンバー、
赤西仁（26）さんが3月2日に発売して
オリコン1位を獲得したシングル「Eternal」の
アカペラバージョンが8日に配信されることが2日、明らかになった。
新バージョンには本人の画像入り「待ち受け画像」をセット。
1ダウンロード210円のうち、100円を東日本大震災
復興支援「Marching Jプロジェクト」の義援金として寄付する。

　「Eternal」は赤西さんのソロデビューシングル。
発売初週で21万7000枚を売り上げ、
オリコンのシングルチャートで初登場1位を獲得。
これまでに30万枚突破するヒットシングルとなっている。
アカペラバージョンは「母の日」の8日から配信し、
プレゼントなどでの利用を見込んでいる。配信期間は8∼31日。

　そして赤西さんのライブDVD「Yellow Gold Tour 3011」が
4日に発売される。1月に行われた「さいたまスーパーアリーナ」
（さいたま市中央区）でのライブを収録。
DVDにはタイトル曲で英語詞の「Yellow Gold」や「Eternal」「ムラサキ」
などを披露した赤西さんのステージの様子が収められている。
特典DVDが付いた初回限定盤A（2枚組み6000円）、
A4変形判39ページのハードカバー写真集が付いた
初回限定盤B（7000円）、四つ折りミニポスター付きの
通常盤（5000円）の3種でリリースする。

赤西仁が「Eternal」新バージョンを配信、
売り上げから1曲100円を義援金として寄付するという。

「Eternal」は3月2日にリリースとなった
30万枚突破のヒットシングルだが、今回配信されるのは、
新バージョン「Eternal（A Cappella Version）」で、
本人画像入の「待ち受け画像」がセットとなっている。
1ダウンロードは210円（税込）の価格がつけられており、
そのから100円が東日本大震災復興支援Marching J
プロジェクトの義援金として寄付されるというものだ。

自分でゲットするもよし、「うたギフト」でプレゼントするもよし。
配信は5月8日（日）からスタート、
5月31日（火）までの3週間強の期間限定となる。

赤西仁のソロシングル「Eternal」の着うた新バージョンが、
5月8日の「母の日」より配信されることが決定した。

この着うたは、赤西本人の写真入り
待ち受け画像付きで販売され、1ダウンロード210円のうち、
100円が東日本大震災復興支援プロジェクト
「Marching J」を通じて被災地へ寄付される。

また、今週5月4日にはライブDVD
「Yellow Gold Tour 3011」がリリース。
今年1月に行なわれたさいたまスーパーアリーナ公演から、
合計約108分のパフォーマンス映像が収められる。
初回限定盤に収められるロングインタビューやドキュメント映像、
ハードカバー写真集も必見だ。

歌手の赤西仁がソロデビュー曲「Eternal」
（3月2日発売）の着うたの新バージョンを
8日から配信することが2日、わかった。
1ダウンロード210円（税込）のうち100円を、
東日本大震災復興支援「Marching J」
プロジェクトを通じて被災地に寄付する。

　今回新たに配信される「アカペラバージョン」は、
演奏なしの本人ボーカルのみ。赤西としては初めて、
本人画像入りの「待ち受け画像」をセットにして発売する。
配信期間は今月31日まで。

　同曲は赤西自身が作詞・作曲を手がけたバラードで、
3/14付週間シングルランキング首位に初登場したヒット曲。
今月4日には、同曲も収録されたライブDVD
『Yellow Gold Tour 3011』が発売される。

原原全全就是一部校園劇嘛！

超有劇情的感情！

難得不是黑的，而我又喜歡的！

這應該是繼GOING之後再一次離開攝影棚吧！

這一次我想我又會買3張了！

我真的沒錢了…

我真的很喜歡愛ing~アイシテル~ 這一首歌，

旋律也很喜歡，

出單曲的話我應該會買吧！