|
2008 年 12 月 19 日 星期五
數年前, 當我知道叮噹正式被"正名"為"多拉A夢"時,
我和朋友幾乎笑翻了天.
理由是在我們看的台譯小說中,
AV簡稱為A片, 鹹書簡稱為A書, 色情漫畫是A漫,
那A夢是什麼自然是不言而喻了~
雖然現在想來也沒什麼, 但是要我把陪伴我輩成長的叮噹稱作A夢,還是覺得很彆扭.
這天, A夢又為沉悶的我帶來新驚起了.
話說這天我跟一位剛認為不久又有點腐(明明很腐!)的女生在msn裡聊起A夢的事來.
某K: "其實叮噹的性格不錯, 如果人化了, 去掉大叔聲和修正一下線條, 那一定很帥耶!"
被她這麼一說, 我腦海裡立時聯想起人化了的美男A夢. 但怎麼想也總覺得差了什麼......
Ki: "我想到一個問題, 要是叮噹人化了, 那他的百寶袋呢?......難道已換成.....另一個.....?"
某K: "哈哈, 會讓人聯到到別的東西啦~!! 其實我覺得那百寶袋讓叮噹好像袋鼠的同類..."
Ki: (邊忍笑邊打) " 哈哈~我突然開始想到一些很攪笑的情節~ 如果大雄要求人化叮噹拿道具給他時,
那大雄就要給他XXX, 或是被他XXX, 那法寶才能跑出來啊~!! XD"
某K: "哈哈~一說到袋便很色了......."
色色的A夢話題在我無法忍笑下終斷了.
雖然出來工作讓人變遲鈍了想像力也變差了, 但幸好這方面的大腦仍舊運作正常~
比起現在的工作, 可能我還是適合加入蘋果的專題組喔~ XD
|